Значение слова "别颏腮" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 别颏腮

别	颏	腮
bié	kē	sāi

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 别颏腮

Значение слова 别颏腮 в словаре китайский языка

Не надувайся. Не передавайте слово «瘪».

别颏腮 瘪嘴。别，通"瘪"。

ПЕРЕВОД СЛОВА 别颏腮

Посмотрите перевод слова 别颏腮 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 别颏腮 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «别颏腮» на китайский языке.

• китайский: 别颏腮
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Haga mejilla barbilla
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Do chin cheek
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: ठोड़ी गाल करो
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: هل الذقن الخد
• Переводчик с китайский языка на русский язык: У подбородка щеку
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Faça queixo bochecha
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: গাল চিবুক কি
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Avez- menton joue
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Jangan berbohong
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Haben Kinnbacken
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 顎頬を行います
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 턱 뺨 을 수행
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Apa pipi chin
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Làm cằm má
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: கன்னத்தில் கன்னம் செய்ய
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: गाल हनुवटी का
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: yanak çene yapın
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Fare mento guancia
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Czy podbródek policzek
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: У підборіддя щоку
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Face bărbie obraz
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Κάντε το πηγούνι μάγουλο
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Doen ken wang
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Gör hakan kind
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Gjør hake kinn

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «别颏腮»

Поиск случаев использования слова 别颏腮 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 别颏腮, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

西遊記: 東方想神話與想像力的經典

... 全不曉事。我出家人遠來借宿,就把這厭鈍的話虎唬我。十分你家窄狹,沒處睡時,我們在樹底下,好道也坐一夜,不打攪你。」那老者扯住三藏道:「師父,你倒不言語,你那個徒弟,那般柺子臉、別頦腮、雷公嘴、紅眼睛的一個癆病魔鬼,怎麼反衝撞我這年老之人!

吳承恩, 2015

西游记/袖珍文库

我出家人远来借宿,就把这厌钝的话虎諕我。十分你家窄狭,没处睡时,我们在树底下,好道也坐一夜,不打搅你。”那老者扯住三藏道:“师父,你倒不言语,你那个徒弟,那般拐子脸别颏腮\雷公嘴\红眼睛\一个痨病魔鬼,怎么反冲撞我这年老之人?”行者笑道:“你这个 ...

吴承恩, 1991

西遊記:

那老者扯住三藏道:「師父,你倒不言語,你那個徒弟,那般拐子臉別頦腮,雷公嘴,紅眼睛,一個癆病魔鬼,怎麼反衝撞我這年老之人?」行者笑道:「你這個老兒,忒也沒眼色。似那俊刮些兒的,叫做中看不中吃。想我老孫雖小,頗結實,皮裹一團筋哩。」那老者道:「你 ...

吳承恩, 2015

西遊記: Journey to the West

那老者扯住三藏道:「師父,你倒不言語,你那個徒弟,那般拐子臉別頦腮,雷公嘴,紅眼睛,一個癆病魔鬼,怎麼反衝撞我這年老之人?」行者笑道:「你這個老兒,忒也沒眼色。似那俊刮些兒的,叫做中看不中吃。想我老孫雖小,頗結實,皮裹一團筋哩。」那老者道:「你 ...

呉承恩, 2014

明代四大奇书新论: 《西游记》与智 - 第 63 页

黄风岭下,那老者扯住三藏道: "师父,你倒不言语,你那个徒弟,那般拐了脸,别颏腮,雷公嘴,红眼睛的一个痨病魔鬼,怎么反冲撞我这年老之人! "行者笑道: "你这个老儿,忒也没眼色!似那俊刮些儿的,叫做中看不中吃。想我老孙,虽小,颇结实,皮裹一团筋哩。, ...

刘刚, ‎房贵新, 2005

西游记 - 第 2 卷 - 第 108 页

却说行者素性凶顽,忍不住,上前高叫道: "那老儿,你这们大年纪,全不晓事。我出家人远来借宿,就把这厌钝的话虎唬我。十分你家窄狭,没处睡时,我们在树底下,好道也坐一夜,不打搅你。* ,那老者扯住三藏道: "师父,你倒不言语,你那个徒弟,那般拐子脸,别颏腮 ...

吴承恩, 2000

明清小说俗字俗语研究 - 第 288 页

巴蜀书社 1993 年版、江苏古籍出版社 1993 年版、齐鲁书社 1995 年版、《古本小说集成》本等本子皆作"瘌" ,是。"瘌"字字书不收,实即"瘅"之俗字。"瘪"或作"别" ,见《西游记》第二十回〈"别颏腮" ; )、二十三回〈"肚别腰松" )、二十七回〈"嘴唇往下别" )、八十三 ...

周志锋, 2006

傳世藏書: 西游记, 封神演义, 平妖传, 绿野仙踪 - 第 91 页

你这们大年纪,全不晓事。我出家人远来借宿,就把这厌钝的话虎唬我。十分你家窄狭,没处睡时,我们在树底下,好道也坐一夜,不打搅你。"那老者扯住三藏道: ~师父,你倒不言语,你那个徒弟,那般拐子脸、别颏腮、雷公嘴、红眼睛的一个痨病魔鬼,怎么反冲撞我 ...

郭豫适, ‎黄钧, 1996

毛泽东評閱水滸全傳 - 第 2 卷 - 第 288 页

那老者扯住三藏道: "师父,你倒不言语,你那个徒弟,那般拐子脸、别颏腮、雷公嘴、红眼睛的一个痨病魔鬼,怎么反冲撞我这年老之人! "行者笑道: "你这个老儿,忒也没眼色!似那俊刮些儿的,叫做中看不中吃。想我老孙虽小, 道: "不敢夸言,也将 颇结实,皮裹一团 ...

施耐庵, ‎罗贯中, ‎蔡京柱, 1998

西遊记 - 第 1 卷

你那个徒弟,那般拐子脸、别颏腮、雷公嘴、红眼睛的一个痨病魔鬼,怎么反冲撞我这年老之人! "行者笑道: "你这个老儿忒也没眼色!似那俊刮些儿的,叫做中看不中吃。想我老孙虽小,颇结实,皮裹一团筋哩。"那老者道: "你想必有些手段? "行者道: "不敢夸言, ...

吳承恩, ‎池文, ‎乾元, 2000

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «别颏腮»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 别颏腮 в контексте приведенных ниже новостных статей.

归来的动画大圣让甄子丹黄渤吴彦祖都输了

第二十回:那老者扯住三藏道：“师父，你倒不言语，你那个徒弟，那般拐子脸、别颏腮、雷公嘴、红眼睛的一个痨病魔鬼，怎么反冲撞我这年老之人！” 第二十一回： 那怪 ... «搜狐, Июл 15»