Значение слова "拨剌" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 拨剌

拨	剌
bō	là

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 拨剌

Значение слова 拨剌 в словаре китайский языка

剌 剌 Ономатопея: жужжание кормы прыгающих рыб.

拨剌 拟声词：船尾跳鱼拨剌鸣。

ПЕРЕВОД СЛОВА 拨剌

Посмотрите перевод слова 拨剌 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 拨剌 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «拨剌» на китайский языке.

• китайский: 拨剌
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Dial de asesinato
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Dial assassination
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: हत्या डायल
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: اطلب اغتيال
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Наберите убийство
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Disque assassinato
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: ডায়াল হত্যা
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Composez assassinat
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Pembunuhan dail
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Dial Ermordung
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 暗殺ダイヤル
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 암살 다이얼
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: nelpon mejahi
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: quay số vụ ám sát
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: படுகொலை டயல்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: हत्या डायल
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: suikasti Dial
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: dial assassinio
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Wybierz zabójstwo
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: наберіть вбивство
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Dial asasinat
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Dial δολοφονία
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Dial sluipmoord
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Slå mordet
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Dial drapet

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «拨剌»

Поиск случаев использования слова 拨剌 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 拨剌, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

未辍集: 许嘉璐古代汉语论文选 - 第 464 页

《说文〉有" ; 41 : " ( ^〉字,云: "足剌耻地,读若拨。"又有"癸"字, ... 然则单言为^ (癸、拨、犮以及跋) ,连言则为刺^ (犮〉、簾顾、狼跋 1 ,后遂演为狼狈。足剌穴者,《 ... 劭西先生所引《淮南子'修务训〉"琴或拨剌枉桡"、张衡(思玄賦〉"弯威弧之拔剌"等即是。此"拨剌"高 ...

许嘉璐, 2000

语言文字学论文集 - 第 291 页

叭拉"与"拔剌"》谓二词"自古实状飞跃触击迅脆之'声、引申用为外动" , "外动之用,亦早见于中古之字书。"而古语"则用为内动或形、副"。 ... 劭西先生所引《淮南子,修务训》"琴或拨剌枉桡"、张衡《思玄賦》"弯威弧之拔剌"等即是。此"拨剌"髙诱注为"不正" , "拔 ...

许嘉璐, 2005

古文字诂林/第二册: - 第 263 页

解云步行獵跋,獵跋卽剌蚰也。蚰貝古音同月部。剌蚰或作剌 4 ^十篇上犬部云:「犮,走犬貌,从犬而/之,曳其足則剌犮也。」按人兩足分張而行爲剌蚰,犬曳足而行爲剌犮,皆言其行之不正也。蚰讀如撥,剌蚰倒言之則爲撥判新語懐處篇云:「撥剌難匡。」淮南子修 ...

古文字诂林编纂委员会, 2000

金石回响: 冯洁轩音乐学术论文集 - 第 219 页

文中所举《淮南子,修务训》之"琴或拨刺枉桡"语,把"拨剌"当成后世右手指法之"拨剌" ,是张冠李戴了。琴虽有右手指法,初作"发剌" ,后作"拨剌" ,也有作"泼剌"的,但《淮南子》的"拨剌"却并不是谈指法。其文云: "今剑则绝侧羸文,啮缺卷絍,而称以顷襄之剑, ...

冯洁轩, 2006

複音詞聲義闡微 - 第 118 页

王廣慶 倒語,凡複音詞,有時可倒稱,河洛語之不勒,爲抖搜摑脫之義,其爲《剌之音變無疑。卽足阻縱撥之義。王筠,兩足箕張之說,就字形言,非其義也。淮南之撥剌枉橈,卽刺《之,是乃足遇阻束,蹶張而縱脫之義,故章太炎先生所謂犬走曳其足之友,行步躐跋之踉, ...

王廣慶, 1973

李白集校注 - 第 3 卷 - 第 51 页

跋剌卽撥剌。杜詩:『跳魚撥剌。』張衡賦:『班威弧之撥剌』,注:力達反。李白詩:『跋剌銀盤欲飛去。』皆言其刺。^ 8 詩:『船尾跳魚撥剌鳴。』曰跋剌,曰拔剌,曰撥剌,字雖少異,其義同也。按, .方以智通雅卷七沄: 132 剌〕 3 云: ^ ^ ^ ? :撥刺者,劃烈湲激之聲, 5 | 8 :撥 ...

李白, ‎瞿蛻園, ‎朱金城, 1980

民族音乐研究論文集 - 第 1 卷 - 第 72 页

(三)樣組云: "節疳剌食中指疾打宮,中指向外摘宫. "又"疾撥刺与節撥刺同,唯不摘宫为昊. " (四)成玉確: "爭用人中同出入玄謂之荦,如游魚撮尾之狀,杜詩云云.一說,假如撥剌一二,謂以中食同勾抹如一声,又以食中同挑剿出入一声;或用中名亦可. " (五)陈拙: "節 ...

中央音乐学院民族音乐研究所, 1956

近代汉语词汇研究 - 第 150 页

而为拨剌,《淮南子,修务》: "琴有拨剌枉桡。"高注: "拨剌,不正。" "不正" ,即乖戾。音转为"泼剌"、"惫赖" "派赖"、"泼赖"。《窦娥冤》一折、"美妇人我见过万千向外,不似这小妮子生得十分惫赖。"《杀狗劝夫》一折: "这泼赖无礼,你那里是骂俺?哥哥,你看孙二见俺 ...

蒋冀骋, 1991

细说漢字部首

《说文》: "〜,足剌〜也,从止少。" "止"就是足。"足剌巧" ,张舜徽先生说: "刺力二字,垒韵连语。亦倒作拨剌。" "拨剌" ,是拉开弓的样子。《张衡传》: "弯威弧之拨刺兮。"李善注释说: "拨剌,张弓貌也。"拉开弓称为"拨剌" ,分开两足也可以说是"拨剌"。"〜"与"拨"通。

左民安, ‎王尽忠, 2005

漢語釋詞論文集 - 第 58 页

扒拉"與"撥剌" (見 1933 年北京國語週刊^ 93 期)北京話中,言'撥"剝'昔或變爲勺丫(陰平) ,字作"扒" (却無作'巴'字者)。'撥,開蕺如云[ "扒"土 1 丄"扒"白蓽(掘土而取化[ " ! ; \ "根" 1 丄"饥' '個豁口(挖臁開門) 1 ; '剝'脫.翁如云「扒"下衣裳 1 。(另有'攀援'義,則通作' ...

黎錦熙, 1957

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «拨剌»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 拨剌 в контексте приведенных ниже новостных статей.

宝宝取名-诗词中提炼的气质名字！（1）

出自唐代刘禹锡《历阳书事七十韵》：“茧纶牵拨剌，犀焰照澄泓。” 12.存志——保全志向。适用于男孩取名字。出自北魏郦道元《水经注·滍水》：“学道遭难逢危，终无悔心， ... «搜狐, Дек 14»

明文徵明《江南春图》研究

夜深船尾鱼拨剌，云散天空烟水阔。至正二年(1342)为子敬戏作渔父意。梅花道人书。”抒发的是画家隐遁避世的理想。船头人也不是渔夫，是“渔父意”。这该是江南水乡 ... «新浪网, Ноя 13»

鬼笔是什么？ 花生地里长怪蛋且会变形

孙传起：这么个东西,我就瞅，到处找也没有，相隔一尺多远，有一个小个的，刚刚顶土露出来，我拨剌拨剌看，露出来了，再找也没有了，就这么两个东西，一个大的， ... «人民网, Дек 08»