Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "传宗接代" в словаре китайский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 传宗接代

chuánzōngjiēdài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 传宗接代

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «传宗接代» в словаре китайский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова 传宗接代 в словаре китайский языка

Передано от имени семьи: религиозное, семейное. Поколение: потомство. Религия передавалась и преуспевала в будущих поколениях. Старый палец породил единственного ребенка, который передавал свою семью из поколения в поколение. 传宗接代 宗:宗教,家族。代:后代。传延宗教,接续后代。旧指生了独生子可以使家世一代一代传下去。

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «传宗接代» в словаре китайский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 传宗接代

致胶
诏童

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 传宗接代

冰河时
地质年
地质时
成年古

Синонимы и антонимы слова 传宗接代 в словаре китайский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «传宗接代» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА 传宗接代

Посмотрите перевод слова 传宗接代 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.
Переводы слова 传宗接代 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «传宗接代» на китайский языке.

китайский

传宗接代
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на испанский язык

procreación
570 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на английский язык

Procreation
510 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на хинди язык

प्रसव
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с китайский языка на арабский язык

إنجاب
280 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на русский язык

порождение
278 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на португальский язык

procriação
270 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на бенгальский язык

জনন
260 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на французский язык

procréation
220 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на малайский язык

peranakan
190 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на немецкий язык

Fortpflanzung
180 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на японский язык

生殖
130 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на корейский язык

출산
85 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на яванский язык

Liwat garis
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык

sự sanh đẻ
80 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на тамильский язык

இனப்பெருக்கத்தைக்
75 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на маратхи язык

उत्पत्ती
75 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на турецкий язык

doğurma
70 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на итальянский язык

procreazione
65 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на польский язык

prokreacja
50 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на украинский язык

породження
40 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на румынский язык

procrearea
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с китайский языка на греческий язык

αναπαραγωγή
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с китайский языка на африкаанс язык

voortplanting
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с китайский языка на шведский язык

Reproduktivitet
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с китайский языка на норвежский язык

forplantningen
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 传宗接代

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «传宗接代»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «传宗接代» в разных странах.

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «传宗接代» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «传宗接代» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «传宗接代» появляется в оцифрованных печатных источниках на китайский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на китайский языке, цитаты и новости о слове 传宗接代

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «传宗接代»

Поиск случаев использования слова 传宗接代 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 传宗接代, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.
1
Journal of Northwestern College for Nationalities: ...
传宗接代正是这块《模板》的核心内容,它对中国封建社会之所以延续两千多年起着重要的作用。以上仅是传宗接代在中国封建社会的特点。在古代西方,传宗接代作为一种社会现象口直是客观存在着的,正如母权制向父权制的转变无论在东、西方都同样 ...
西北民族学院 (China), 1988
2
家庭社會工作: 理論與方法 - 第 15 页
針對生兒育女的文化比較研究中"鳩" & ! ^ ,體、發現,台灣比美國、泰國、新加坡較有重男輕女的觀念。同時,先生重男輕女的觀念比妻子強烈:此研究也指出,台灣這種重男輕女的觀念與其受儒家思想及父系的社會結構有關。傳宗接代是重男輕女的重要理由( ...
周月清, 2015
3
口才全集:
甲:“一对夫妇只能生一个孩子,女孩子长大了终归是别人家的,我没有儿子,靠谁传宗接代呢?”乙:“我家倒有个大胖儿子,现在才3岁,等到过了10岁,我就送他到五台山去出家做和尚。”甲:“你这是疯了?”乙:“没有啊,我的精神很正常。因为他不能传宗接代!”甲:“这 ...
檀明山, 2015
4
人生煉金術的7大抉擇: - 第 99 页
如果生小孩的目的是為了盡傳宗接代的責任,你要有心理準備小孩日後可能持有相反的想法。我問過不少未婚或決定不生小孩子的家中獨生子,不生小孩怕不怕父母責怪他們不傳宗接代,得到的答案是他們不單不認為這是一個責任,反而認為自己的出生是 ...
莊太量, 2012
5
2007海峽兩岸華文文學學術研討會論文選集 - 第 39 页
從二十世紀末大量引進外籍勞工之後,一批批身量嬌小、皮膚黝黑的異國女子漸漸進駐台灣屋簷下的臥房,簡媜甚至將一份外籍新娘仲介廣告原文照錄,其中包括「保證鄉村處女,跑一個,賠一個。」「可生小孩傳宗接代」之外,還有「可睡-省去找女人一年可省 ...
中國現代文學學會, 2007
6
中国计划生育全书 - 第 619 页
特别表现为"传宗接代"思想。在传统农业社会里,亲厲、宗族的血缘关系被看作具有天然纽带的、最牢固的关系。孔子学说的中心思想是"仁" ,在此基础上又提出了"孝"的概念,作为维护宗法关系的伦理道德基础。在孔子看来,孝悌是"仁之本" ,本立而道生。
彭珮云, 1997
7
人生哲學 - 第 443 页
從古到今,婚姻的目的都鎖定在兩性的互助以及傳宗接代。原始時代的禮教,由於制度和人口關係,比較着重傳宗接代,把婚姻的主要目的放在繁衍子女上,而把男女雙方的互補關係或情愛,看成是婚姻的次要目的。今天,從人本精神以及自由主義、個人主義等 ...
鄔昆如, 1989
8
婚姻與家庭-家庭社會學: - 第 226 页
社會通常給予有子女的夫妻相當正面的評價與酬賞,在很多人的眼光裡未能生育的夫妻是不正常的,也是不可信任的;有些傳統社會對未生育的夫妻不給予認可的成人地位,認為他們尚未能證明已具有成人的體質,也還未負起社會所要求的傳宗接代之責任, ...
蔡文輝, 2007
9
女性主義與性別關係: - 第 389 页
簡而言之,婚姻至少具備四種意義:建立親密關係、分享經濟資源、合法的性與傳宗接代、參與彼此的社交網絡。若從人類婚姻的發展歷史來看,婚姻的意義隨著時代的推移也有若干的差異:在遠古時代,婚姻主要是為了「傳宗接代」;爾後,婚姻附上了「功利 ...
林麗珊, 2014
10
婦幼安全政策分析: - 第 280 页
部分婚姻移民的婚姻結合主要是為夫家傳宗接代,這個需求被經濟與資本市場所操控(Palrivala&Uberoi.2005)。Abraham ( 2005 )提醒,有些變遷中的社會(如印度) ,為傳宗接代的婚姻,比較符合夫家的期待,至於婦女則可能是附屬的。多數婚姻移民嫁到 ...
黃翠紋, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «传宗接代»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 传宗接代 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
港媒:中国同性恋多被迫结婚传宗接代压力大
文章称,对传统主义者来说,婚姻与传宗接代是儒家家庭秩序的核心。在5种人伦中,"夫妇"排在第三位,低于"君臣"和"父子",高于"昆弟与朋友"。美国最高法院作出判决 ... «新浪网, Июл 15»
2
山盟海誓敌不过传宗接代
秦某则坚持认为,夫妻相爱比不过传宗接代重要,坚持要离婚。无论这个婚最后有没有离,夫妻间的感情已经散了,就算最后依然还是夫妻,又有多少是真心相依呢? «搜狐, Май 15»
3
想要儿子传宗接代男子骗智障孕妇出租屋内产子
华声在线—三湘都市报4月28日讯男子符某年过四十膝下有一女,但他心里一直担心着后继无人,便寻思着抱养个儿子。最后,他成功骗得一怀孕智障女子在出租屋内 ... «湖南在线, Апр 15»
4
拐骗儿童传宗接代两夫妇获刑
信息时报讯(记者何小敏)去年10月,增城一名2岁多的男童杰仔在超市门口玩耍时,被一对夫妇拐至广西欲“传宗接代”,引发社会广泛关注,好在警方迅速破案。 «搜狐, Апр 15»
5
同妻自述压抑婚姻生活:我只是传宗接代的工具
对他来说,我只不过是传宗接代的工具、照顾家庭的保姆。不,连保姆都不如,他挣的钱有一大半都花在了别的男人身上。 记者:这些年你是怎么熬过来的? 雨梅:我把 ... «新浪网, Апр 15»
6
母子为“传宗接代”哄骗智障孕妇涉嫌拐骗儿童获刑
红网永顺4月17日讯(通讯员汪璇汪二贵)男子四十岁膝下无子,便伙同母亲哄骗一智障孕妇,待其生产后,将孩子据为己有。4月15日,永顺县人民检察院收到了关于 ... «红网, Апр 15»
7
温州一对父子拐卖儿童称帮人传宗接代“做好事”
雷人”的是,章某落网后竟称自己拐卖儿童是“做好事,帮人传宗接代”,完全没有一丝悔意。 眼下,涉案的9名犯罪嫌疑人均已被苍南警方采取刑事强制措施,被解救的男 ... «浙江在线, Апр 15»
8
二婚老公让我出轨表哥为他家传宗接代
二婚老公让我出轨表哥为他家传宗接代. 2015年03月21日10:29 来源:凤凰网时尚. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 在2010年,我和吕立结了婚。 «凤凰网, Мар 15»
9
口述:老公让我出轨生子为他家传宗接代
导语:现在,我的肚子已经渐渐地大了起来,可是我的心却越来越不安。我不知道当孩子长大后明白了他真正的身份,会怎样看待我,会不会给我气受,让我看尽白眼。 «新浪网, Мар 15»
10
谭咏麟61岁扶正二房传宗接代发妻出家
原来由于其发妻杨洁薇(莎莉)不能生育,朱咏婷闯入为谭咏麟生儿子传宗接代。 纵览当代华语歌坛风云史,可以说老帅谭咏麟绝对是个经典的不老传奇,从上世纪六十 ... «新浪网, Ноя 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 传宗接代 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-zh/chuan-zong-jie-dai>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
zh
Словарь китайский языка
Узнайте, что скрывают слова, на