Значение слова "此辈" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 此辈

此	辈
cǐ	bèi

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 此辈

Значение слова 此辈 в словаре китайский языка

Это поколение этого класса, эта группа людей.

ПЕРЕВОД СЛОВА 此辈

Посмотрите перевод слова 此辈 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 此辈 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «此辈» на китайский языке.

• китайский: 此辈
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: estos tipos
• Переводчик с китайский языка на английский язык: These types
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: इन प्रकार
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: هذه الأنواع
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Эти типы
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: estes tipos
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: এই ধরণের
• Переводчик с китайский языка на французский язык: ces types
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: jenis
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Diese Arten
• Переводчик с китайский языка на японский язык: これらのタイプ
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 이러한 유형의
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: jinis-jinis
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: những loại
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: இந்த வகையான
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: हे प्रकार
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Bu tipler
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: questi tipi
• Переводчик с китайский языка на польский язык: te typy
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: ці типи
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Aceste tipuri
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Αυτοί οι τύποι
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: hierdie tipe
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: dessa typer
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: disse typene

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «此辈»

Поиск случаев использования слова 此辈 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 此辈, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

馬可波羅行紀 - 第 81 页

第四一章山老練哙昔斩之法彼等在園中醒時,見此美境,真以為處天堂中。婦女日日供其娛樂,此輩青年適意之極,願終於是不復出矣。山老有一宮廷,彼常紿其左右樸質之人,使之信其為一大預言人,此輩竟信之。若彼欲遣其哈昔新赴某地,則以上述之飮料, ...

馬可波羅 ((Marco, Polo, 1254-1324)), 2002

連城璧:

誰教此輩也成名,只為衣冠人物少。右調《玉樓春》這首詞是說明朝正德年間,一個叫化子的好處。世上人做了叫化子,也可謂卑賤垢污不長進到極處了,為甚麼還去稱贊他?不知討飯吃的這條道路雖然可恥,也還是英雄失足的退步,好漢落魄的後門,比別的歹事 ...

李漁, ‎朔雪寒, 2014

台灣史話: - 第 131 页

射得麋鹿,盡取其肉為脯(肉乾),並收其皮;日本人甚需鹿皮,有賈舶(商船來)收買;脯以鬻(賣)漳郡人,兩者輸(繳)賦(稅)有餘;然此輩欺番人愚,朘削(剝削)無厭,視所有不異己物(將番人所有之物看著是自己的);平時事無巨細,悉呼番人男婦孩穉(幼),供役其室無虛 ...

黃良雄, ‎劉城高, 2009

Tianlu licheng

伽叉知慄瓣敝翮衢不能猶庄獄劊蹲魷力柜此驚潤恤伽由心劑促印此情我頗知我先不自知之臨情亦如此茄測目徒日我今當晉韞 ... 此人當少察此輩何忽漸離貢道茄|督徒日以此申屾'論誠有稗謠爾可先壽夷御日若然我意其故有毗夫此輩心雖悟罪志徇未〔改 ...

John Bunyan, 1855

舍我其誰: 胡適. 日正當中1917-1927. 第二部 - 第 271 页

抑別有所授耶? 55 林紓在發表了〈荊生〉與〈妖夢〉以後,在一篇小說的〈跋〉裡,以廉頗寶刀未老的氣概自況,向那些乳臭未乾的後生挑彗,要他們策馬過來對決=吾譯小說百餘種,無言棄置父母,且斥父母為無恩之言。而此輩何以有此?吾與此輩無仇,寸心天日可 ...

江勇振, 2011

蕩寇志:

此處早歇?」成英道:「你只管依我。」當下將家眷行李安寄客寓,造飯畢,只見成英身佩寶刀,步出街頭,各處遊玩。至晚,無事而歸。娘子問道:「官人今日出去, ... 弟待欲厲色拒絕,又恐太過。當今新來知府糊塗昏昧,而此輩作姦犯科又勢所必至,弟深恐有意外之 ...

俞萬春, 2014

閱微草堂筆記: 看膩了現代媒體，紀曉嵐閱微草堂筆記可能是另外一種閱讀新聞清新選擇。

嘗謂從兄懋園曰:曩在某寺,見僧以福田誘財物,供酒肉資。因著一論,戒勿施捨,夜夢一神,似彼教所謂伽藍者,與余侃侃爭曰:君勿爾也,以佛法論,廣大慈悲,萬物平等,彼僧尼非萬物之一耶?施食及於鳥鳶,愛惜及於蟲鼠,欲其生也。此輩藉施捨以生,君必使之饑而 ...

紀曉嵐, 2015

Yin bing shi he ji: zhuan ji - 第 3 卷 - 第 28 页

舍此奚以哉.信如是也.則用志不紛.乃凝於祌.不倡利之嚆矢使此事而能始終之則政府知民力之不可侮他事且將引爲後援而咅民亦 ... 任敎授者亦此輩人也,以政治亂則言革命者此輩人"言晴殺者此|人言地方自治者亦此輩人路權者此輩人,爭礦權者亦此輩人, ...

Qichao Liang, 1941

苗宮夜合花:

此輩忽見生面少年,頗深驚訝,問生曰:「那個哥兒,是同你一路來的嗎?」生應曰:「然,此舍弟也。我長日奔波,足力不任憊,今命弟,為我肩笠子,我則從其後。彼倦矣,我乃承其乏,互為更替,庶少殺其勞苦,而生計藉以維持,此誠不得已。」因謂冰娘曰:「此皆而兄之 ...

朔雪寒, 2014

高島斷易: - 第 241 页

教正大感此言。占例之九一明治十五年(1882)某月日,某貴顯來談曰..方今我國有四十萬之士族,皆以解舊祿陷貧困。夫衣食足而知禮儀,古今之常則,今此輩遭此窮厄,或轉而起不良之事,未可知也。欲代謀安置之策,請為一筮。余曰..予亦向為此輩憂之,謹筮之 ...

高島吞象, ‎黃靖文, ‎劉佳玲, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «此辈»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 此辈 в контексте приведенных ниже новостных статей.

为何大师们非要把聂隐娘变成王佳芝？

师父再逼一步：“以后遇此辈，先断其所爱，然后决之。” ... 磨镜少年上门，隐娘如掷一把飞刀一般迅速钉牢他的位置，向父亲宣告“此人可与我为夫”，聂锋不敢不从。 «凤凰网, Сен 15»

侯孝贤执导影片《聂隐娘》原剧本全文曝光

道姑：以后遇此辈，先断其所爱，然后杀之。 道姑语音方落，一阵群鸟疾雨般掠过道观檐下飞往树林子去。 片名：刺客聂隐娘. 字幕：十三年前(以下10场戏均被删除). «新浪网, Авг 15»

慈禧太后密谋废立：光绪皇帝无奈被囚皇宫太监全遭惨死

... 皇上万不可倚重康有为、谭嗣同辈，此辈办事不能慎密，倘有疏误，累及皇上。”光绪帝一听此言，知袁世凯终不能为己所用，心中怅恨，一时竟无答谕，他厌倦地挥手让 ... «人民网, Июл 15»

黄鼠狼(图)

而一旦听到半夜鸡叫，那肯定是此辈前来造访了。黄鼠狼生性狡猾、身手敏捷，鸡窝门稍有一点缝隙，它们都会有机可乘，只要被黄鼠狼咬住，鸡仔们逃命的机会便 ... «汉丰网, Май 15»

裙钗下的权谋：慈禧太后与晚清朝局

此乃大局与小局之区别，亦为帝王与宰辅之区别，地位不同，角色各异，即令女主当国，亦必如此 ... 此辈从不当家，不知米珠薪桂、当家之难，但知高谈阔论，哗众取宠。 «新浪网, Апр 15»

牛市可买之道PK悲剧风险来源

此所以，在丰富资料铺成的一整版里，最吸引老毕的，还数那二三百字的序言。 ... 试想，此辈奢望一朝发达，以20厘年息借钱投入股海，还会“善用”杠杆管理资金吗？ «新浪网, Дек 14»

投资迷信与黑猫市场

当然，那是研究样本凑巧，给迷信之辈开了一个玩笑，可一而不可再。“买8”说过，“避4”又如何？研究发现，遇“4”必避，一年所赚较百无禁忌低2％，此辈同样讨不了好。 «新浪网, Сен 14»

北洋时期“富二代”败家的那些事儿

此人不学无术，闲时用扫帚般大笔，写其一笔到底的“虎”字，而自鸣得意。 ... 结果由前述上海歹徒帮，连夜分头搜集现钞如数交易，这只钻镯乃落入此辈人手中，转售出 ... «东方网, Июл 14»

揭秘“佛教歧视女性”真相

从法身而不从肉身来分男女，是佛陀对男女真实的见解，在《涅槃经》里，佛陀说：“如来性是丈夫法故，若有众生，不知自身持有如来性，虽是男儿身，我说此辈是女人，若 ... «凤凰网, Апр 14»

香港马会押注对冲基金，必赢？

此辈于两役中一败涂地，可说非战之罪。然而，科网洗仓劫数难逃，基金经理却绝对难辞其咎；怪不得罗伯逊爱徒之一、发现资本(Discovery Capital) 创办人塞特 ... «新浪网, Апр 14»