Значение слова "撺唆" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 撺唆

撺	唆
cuān	suō

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 撺唆

Значение слова 撺唆 в словаре китайский языка

撺 唆 怂恿 Провокация.

撺唆 怂恿挑唆。

ПЕРЕВОД СЛОВА 撺唆

Посмотрите перевод слова 撺唆 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 撺唆 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «撺唆» на китайский языке.

• китайский: 撺唆
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: instigar Throw
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Throw instigate
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: थ्रो भड़काने
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: رمي تحريض
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Бросок Instigate
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: lance instigar
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: নিক্ষেপ প্ররোচিত
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Throw Instigate
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Kesakitan
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Wurf anstiften
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 扇動を投げます
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 던져 선동
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Throw instigate
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: ném Xúi giục
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: வீசுதல் தூண்டிவிடுகிறீர்கள்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: फेकणे वाईट कामासाठी प्रोत्साहन देणे
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Atma körüklüyorlar
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Lancio instigate
• Переводчик с китайский языка на польский язык: rzut wszcząć
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: кидок Instigate
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Arunca instiga
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Πέτα να προωθήσουν τη
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: gooi aanhits
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: kasta anstiftar
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Throw egge

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «撺唆»

Поиск случаев использования слова 撺唆 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 撺唆, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

中文經典100句: 西遊記

果然信那獃子攛唆1,手中捻訣,口裡唸咒。行者就叫:「頭疼!頭疼!莫唸!莫唸!有話便說。」唐僧道:「有甚話說!出家人時時常要方便,念念不離善心,掃地恐傷螻蟻命,愛惜飛蛾紗罩燈。你怎麼步步行兇,打死這個無故平人,取將經來何用?你回去罷!」行者道:「師父,你 ...

文心工作室, 2008

精編小學生審訂音字典 - 第 155 页

攛 ˉ ㄘㄨ ㄢ 18 畫手部擲扔:直攛下樓引誘、慫恿:攛掇、攛唆。攤 ˉㄊ ㄢ 19 畫手部隨地陳列貨品來賣的地方:地攤、水果攤量詞,液體靜止在一處或溼物凝聚在一堆叫「一攤」 :一攤水、一攤泥展開、平鋪開來:攤開書本、攤開地毯分擔、分派:分攤、均攤明白 ...

五南辭書編輯小組, 2013

宋金元明清曲辞通释 - 第 206 页

明,叶宪祖《碧莲绣符》四[秋夜月]白: "相公衣铼回家,被人予得高兴,娶了四五个俱房。"撺, "撺掇' "的省文,意为怂恿、教唆。《醒世恒言^李汧公穷邸遇侠客》: "那婆娘一味不舍得这绢匹,专意撺唆老公害人。"茅盾《腐蚀,九月十九日》: "在这个地方,人人笑里藏刀, ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

醒世恆言:

況兼正在妙齡,打扮得如花朵相似,枕席之間,曲意取媚。果然哄得李雄千歡萬喜,百順百依。只有一件不肯聽他。你道是那件?但說到兒女面上,便道:「可憐他沒娘之子,年幼嬌痴。倘有不到之處,須將好言訓誨,莫要深責。」焦氏攛唆了幾次,見不肯聽,忍耐不住。

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

萬花樓:

君王道:“你聽了那人攛唆的?”王炳道:“陛下,臣不合耳軟,誤聽臣妻馬氏之言,唆臣趨奉劉太後娘娘為上,破窯內貧婦日久年多,不知他果是李太後否。或是此婦乃癡心妄想,審不明白時,即招二位太後娘娘嗔怪,官也做不成,命也活不得。誤聽妻言,實乃罪臣志氣 ...

朔雪寒, 2014

初刻拍案驚奇:

... 我就借此機會,攛唆一兩個好妓者絆住了他,不怕他不留戀。只是怎得許多纏頭之費供給他?」狄氏道:「這個多在我身上。」胡生道:「若得尊嫂如此留心,小生拚盡著性命陪尊嫂取樂。」兩個計議定了,各自散去。原來胡家貧,鐵家富,所以鐵生把酒食結識胡生, ...

凌濛初, 2014

小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 47 页

11 攙合、攙扶、攙假。^扶-混、雜。拋散:〈攘場〉 5 揮霍:〈別把家財攘光了〉 6 亂:〈天下擾攘〉。造詞攘善、攘攘\攘外安內、熙熙攘攘。摔推摻攙 部 14 維 48 I 钧攣&攣攢 三〇七攛唆〉。 2 引誘、慫恿:〈攛掇、 1 擲扔:〈直攛下樓〉手橫苒萬萬萬^伊傻搶樣部 IX 一 1 ...

小學生辭書編寫組, 2004

西遊記: 東方想神話與想像力的經典

那呆子又一個猛子,淬將下去,摸着屍首,拽過來,背在身上,攛出水面,扶井牆道:「哥哥,馱上來了。 ... 那呆子心中暗惱,算計要報恨行者道:「這猴子捉弄我,我到寺里也捉弄他捉弄,攛唆師父,只說他醫得活;醫不活,教師父念《緊箍兒咒》,把這猴子的腦漿勒出來, ...

吳承恩, 2015

西游记/袖珍文库

行者道:“你凡事撺唆,是他个得意的好徒弟,你不救他,又寻老孙怎的?原与你说来,待降了妖精,报了骂我之仇,就回去的。”沙僧近前跪下道:“哥呵,古人云:“不看僧面看佛面。”兄长既是到此,万望救他一救。若是我们能救,也不敢许远的来奉请你也。”行者用手挽 ...

吴承恩, 1991

西遊記: Journey to the West

果然信那獃子攛唆,手中捻訣,口裡念咒。行者就叫:「頭疼,頭疼。莫念,莫念,有話便說。」唐僧道:「有甚話說?出家人時時常要方便,念念不離善心,掃地恐傷螻蟻命,愛惜飛蛾紗罩燈。你怎麼步步行兇,打死這個無故平人,取將經來何用?你回去罷。」行者道:「師父 ...

呉承恩, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «撺唆»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 撺唆 в контексте приведенных ниже новостных статей.

周凯莉：张织云，人生的配角

恰好，野心勃勃的养母撺唆张织云参赛，而她的照片在开选前就被报馆取走了，在“失而复得”之后，导演觉得尤为珍贵，于是选中了她，让她参加了公司的演员培训。 «凤凰网, Мар 15»