Значение слова "大老粗" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 大老粗

大	老	粗
dà	lǎo	cū

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 大老粗

Значение слова 大老粗 в словаре китайский языка

Старики - люди, у которых нет культуры. Также используется как отставка.

大老粗 指没有文化的人。亦用作谦辞。

ПЕРЕВОД СЛОВА 大老粗

Посмотрите перевод слова 大老粗 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 大老粗 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «大老粗» на китайский языке.

• китайский: 大老粗
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Sin estudios
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Uneducated
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: अशिक्षित
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: غير المتعلمين
• Переводчик с китайский языка на русский язык: необразованный
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: ignorante
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: অশিক্ষিত
• Переводчик с китайский языка на французский язык: inculte
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: tidak berpendidikan
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: ungebildet
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 無学の
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 교육을받지 못한
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: boten gadhah kawruh
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: không có học thức
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: கல்வியறிவில்லாத
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: मोठा जुना
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: cahil
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: ignorante
• Переводчик с китайский языка на польский язык: niewykształcony
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: неосвічений
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: incult
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: αμόρφωτος
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: ongeletterde
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: outbildade
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: uneducated

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «大老粗»

Поиск случаев использования слова 大老粗 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 大老粗, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

深情大老粗（上）~小肥肥的猛男日記 PART6: 禾馬文化珍愛晶鑽系列033

這個天上掉下來的女人簡直是個麻煩！ 他冒著危險救了她的命，她卻揍他一拳當謝禮 被她當成會打女人的孬種著實讓他火大 她甚至忘恩負義的偷他東西，結果讓自己身陷險境 ...

黑潔明, 2013

品读中国书系之三：中国的男人和女人 - 第 24 页

并不是所有的人都有资格自称“大老粗”。有资格的,主要是战争年代和建国初期革命队伍中的男性成员。他们或者有根红苗正的出身,或者有久经考验的履历,或者有当家做主的豪气,因此有资格把一个原本带有贬义的词改造为褒义,而一个不具备上述资格 ...

易中天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2006

那一眼，怦然心動(1)【原創小說】: - 第 9 页

大老粗的爹。看看這個爹的勤快樣多次讓他不要太當真,是女兒胡說的,但他說一定要找到讓女兒滿意,她肯定是留心了,否則怎麼就脫口而出這個名字呢?這個家充滿著愛,陳若然經常會思考,如果父親不是大老粗而是一位學者或者是一位事業很成功的人 ...

妮喃, ‎北京太和凱旋, 2015

黃昏戀之罪: - 第 162 页

想當年身無分文一身正氣,想當年工人階級頂天立地,想當年把自犬知識分子一批再批天下才沒有了邪魔作祟,想當年大老粗可是頂天立地鈕欠敢欺呀!如〈廿時代變了人心也在變,到處都是標榜金錢萬能,到處都是對知識和漂亮盲目追求。勞動人民不再吃香, ...

扈新軍, 2013

那一眼，怦然心動(全)【原創小說】: - 第 23 页

大老粗的多。看看這個多的勤快樣多次讓他不要太當真,是女兒胡說的,但他說一定要找到讓女兒滿意,她肯定是留心了,否則怎麼就脫口而出這個名字呢?這個家充滿著愛,陳若然經常會思考,如果父親不是大老粗而是一位學者或者是一位事業很成功的人 ...

妮喃, ‎北京太和凱旋, 2015

赤道陽光:我所經歷的中國大陸之大變革:

他把我的教案悉數收了去,最終發現了]個「大問題」。 ... 很簡單,我這個大老粗都知道,射尿就是拋物線~」他不但是「大老粗」,而且是個田力人,所以懂得「拋物線」 o 聽者欲笑不能,吶鈥加犬無淏 o 在聽化學老師趙婉君請「原子」]課後,他在大會上以不屑的口氣 ...

楊宗錚, 2013

六道至神（下）:

有什么提议尽管说,如今三大门派撤退混乱战场,我们必须马上做出决定,总不能一直呆在这里喝西北风吧!”无天的话语让得大厅中众人停止了讨论,众人 ... 是以,众人闻听敖旭这个大老粗之言,也不得不点头。 无天闻言,冷笑道:“那要是联军内出了奸细怎么 ...

午夜幽魂, 2015

中小企业老板不可不知的22个经典败局 - 第 79 页

其实,上面所说的两点原因,都可以归结为一点^大老粗的农民式管理。春都在偶然间发现了火腿肠这个商机,这得益于高凤来的眼光和胆量。这种一个人救活一个厂并使它日益做大的经济发展模式,就是我们常说的"能人经济"。在计划经济向市场经济的 ...

黄日经, 2007

歲月回望錄:紅衛兵小報主編的家族追憶: 紅衛兵小報主編的家族追憶

... 就不會發生了。軍代表連說我的辦法好,又說天才什麼的。其實,這是一個多初級的建議啊。」幾十年後,孟書記告訴我~這些事情現在想來貴在有些滑稽。當時廠裏那些軍代表'包括擔任革委會主任的吳麻子,大會小會訓斥知識份子,總以大老粗自居'非常 ...

周孜仁, 2013

《中共黨內爭鬥秘聞》:

邱會作晚年從學習中得到很大的樂趣。在人們的印象中,很多很早參加革命、貧苦出身的紅小鬼中“大老粗”相當多,出口粗俗,講不出道理。我也曾有過這樣的想法。可是我讀了《邱會作家書》後,完全顛覆了我原有的印象。我從程光的“簡介”一文中隨手拈來幾 ...

史觀三, ‎哈耶出版社, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «大老粗»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 大老粗 в контексте приведенных ниже новостных статей.

《生死兄弟情》将播郭晓东上演年代版“跑男”

此外，这是“文艺暖男”郭晓东首次饰演“大老粗”，他还和王斑还在剧中上演了年代版“ ... 该剧由郭晓东、王斑两大实力男演员主演，上演了一段年代版“跑男”，既有兄弟情 ... «温州网, Июн 15»

每日电讯：乐见中国青年在海外为国家形象加分

越来越多的年轻中国游客不再是“会走路的相机”“会走路的钱包”,而是越来越有“国际范儿”。他们正努力变“土豪”为“绅士”“淑女”,变“任性”为知性,变“大老粗”为有教养的 ... «人民网, Май 15»

律师：蒋尊玉就是大老粗曾骂哭女法官

对于蒋、黄二人对官司的影响，这名律师认为，蒋尊玉就是大老粗一样，没什么法律意识。蒋在任职政法委书记期间，〝曾把一个法官叫到办公室，直接指示，把一个女 ... «NTDTV, Апр 15»

律師：蔣尊玉就是大老粗曾罵哭女法官

據一位深圳從法官轉行的律師透露，蔣尊玉就是大老粗，沒什麼法律意識，蔣在任職 ... 記者，在龍崗法院，所有的緩刑案，一律要由黃點頭，這裡頭的空間就很大了。 «NTDTV, Апр 15»

成龙发自传回忆荒唐少年20岁暴富后挥金如土

成龙在书中自曝20多岁时暴富成千万富翁后挥金如土的生活，他在书中写道：“我一个没念过书的大老粗，忽然间一个晚上就有了1000万，那是什么概念？我恨不得在 ... «人民网, Апр 15»

掌國安會高華柱非大老粗

且高雖熟稔國防，但「軍機處」國安會還需控管兩岸、外交，及國家大政危機，高扛得住？黨政高層說，高華柱此次被馬委以重任，主因「他不是個只會打仗的大老粗！」. «中時電子報, Фев 15»

蒙特贝洛：“老粗总统”特勒出生地精选

他以军功入主白宫，但政治经验匮乏，他被称为“英雄”的同时，也是一位Old Rough and Ready-“大老粗”。他写的字“几乎和文盲一样水平”。。。 特勒是19世纪中后期， ... «科学时报, Янв 15»

下屬稱蔣尊玉是「沒文化的大老粗」

在很多與蔣尊玉有過接觸的人士看來，軍人出身的蔣尊玉像是一個「沒文化的大老粗」，做事風格粗暴、霸道，但也確實膽大能幹，很有魄力，也很會與領導拉關係。 «香港文匯報, Дек 14»

刺史办案之巡视

汉代的朱博就当过刺史,不过这个朱博是武将出身,当过派出所所长(亭长),年轻的时候仗剑行侠,敢打敢拼,交游广阔,实际上大老粗一个,对于公文写作、法律法规一窍不通 ... «法制网, Сен 14»

周显欣《金战》牵手张博不打不相识擦火花

秦国梁是大老粗，曾经是袍哥组织的人带大的，有很重的匪气和江湖义气，也很有男子气概。而黄觉是国民党军官，比较儒雅斯文，但是因为长期职业的关系，气质上很 ... «温州网, Июн 14»