Значение слова "打蔫儿" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 打蔫儿

打	蔫	儿
dǎ	niān	ér

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 打蔫儿

Значение слова 打蔫儿 в словаре китайский языка

Храп 1. Завод теряет влагу и сжимается. 2. Люди не имеют духов и находятся в беде. Например: как ребенок ударил ребенка.

打蔫儿 1.植物失去水分而萎缩。2.人没精神,犯困。如：这孩子怎么打蔫儿了。

ПЕРЕВОД СЛОВА 打蔫儿

Посмотрите перевод слова 打蔫儿 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 打蔫儿 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «打蔫儿» на китайский языке.

• китайский: 打蔫儿
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: niños Daniano
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Danian children
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: Danian बच्चों
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: الأطفال Danian
• Переводчик с китайский языка на русский язык: датский дети
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: crianças Danian
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: Danian শিশু
• Переводчик с китайский языка на французский язык: enfants Danien
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: kanak-kanak Danian
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Danian Kinder
• Переводчик с китайский языка на японский язык: ダン階の子どもたち
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: Danian 어린이
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: anak Danian
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: trẻ em Danian
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: Danian குழந்தைகள்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: Danian मुले
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Daniyen çocuklar
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: bambini Danian
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Danian dzieci
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Данська діти
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: copii Danian
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Danian παιδιά
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Danian kinders
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Danian barn
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Danian barn

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «打蔫儿»

Поиск случаев использования слова 打蔫儿 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 打蔫儿, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

诗词札丛 - 第 27 页

我们常说花草快要枯萎时就打蔫儿。"玄"就是打蔫儿的意思。第一章的。黄"形容草枯时的颜色,这里的"玄。则是指草枯时的形态·我觉得这个讲法很形象,比讲成黑颜色更生动细腻。其次是"何人不种。的。种"字·这个字在这里可以读"鳃" ,指丧妻的男子。

吴小如, 1988

續小八義:

猴打蔫兒--爬不了桿兒啦!兄弟,千萬別上火!」阮英說:「眾位哥哥你們放心吧,我能想得開,不會上火,頂多不就是把腦袋交給皇上麼,現在看還不那麼容易。你們坐著,我到後邊歇會兒去。」阮英出了大廳,來到自己的房間,他能睡得著嗎,能歇得住嗎?躺下又起來, ...

朔雪寒, 2014

古典诗词札丛

我们常说花草快要枯萎时就打蔫儿。"玄"就是打蔫儿的意思。第一章的"黄"形容草枯时的颜色,这里的"玄"则是指草枯时的形态。我觉得这个讲法很形象,比讲成黑颜色更生动细腻。其次是"何人不矜"的"矜"字。这个字在这里可以读"鳏" ,指丧妻的男子。可摆在 ...

吴小如, 2002

我们爱狼

赖皮看织锦这样,已经完全不理织锦了,他甚至当着织锦的面儿,嚣张地挑逗粗布。九立看不过眼,把赖皮堵到墙角狠命地教训他, ... 主人家外出买化妆品的小环回来了,她一进门就嚷,妈,咱家的织锦打蔫儿,趁早杀了吧。小环一嚷,所有的鸡都看到,织锦的两只 ...

陈力娇, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

昆虫记（经典世界名著）:

七月流火,午后酷热难耐,成群的昆虫干渴难忍,在枯萎打蔫儿的花上爬来爬去,想找点儿水解渴,而蝉却对普遍的水荒不屑一顾。它用它那如钻头般的细嘴,在自己那永不干涸的酒窖中钻了开来。它不停地歌唱着,落在一棵小树的细枝上,钻透那坚硬平滑、被 ...

法布尔, 2013

五日谈:

这天,他忽然发现桃金娘打蔫儿了,喷泉的水也变浑了,马上想到他的弟弟可能有麻烦了。他决定去救弟弟,武装好之后,他甚至都来不及向国王和王后请辞,就带着两只有魔法的狗,跨上马背出发了。他到处找啊找啊,一会儿到这儿,一会儿到那儿,最后终于来 ...

吉姆巴地斯达·巴西耳, 2014

苍凉后土 - 第 52 页

你杂种有多大家底来吃! “骂着,拉起板车,来。着脸,怒气冲冲地走了。文富被父亲骂了,心里很不是滋味。但他知道父亲心里不好受,我默默忍受了,也拉起板车,跟在父亲身后往家里走去。一路上,父子俩都你被霜打蔫儿了的黄瓜,没有一点精神。谁都没有说话.

贺享雍, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

“骂”得漂亮

怎么到了关键时候就打蔫儿了呢?”晴慧自己也不知道怎么回事,只好笑笑说:“我怯场!”其实,晴慧根本不是怯场,她就是对吵架没有自信。所以再好的口才也没办法发挥了。实战练习:骂人胜利自信心理暗示法 1、切忌说“反正”、“毕竟”这类字眼,听上去就是对 ...

吴丽娜, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

农民帝国 - 第 119 页

娘俩都很兴奋,话也多,都觉着从心里又亲近了许多。雪珍问,这么好的东西,怎么没人来弄啊?孙月清说可能是道不好走,大伙还都没想到这一点。"怎么二叔就想到了呢? " "你二叔成精了,他跟别人总是想的不一样。现在的人哪,一受灾就打蔫儿,一打蔫儿就不 ...

蒋子龙, 2008

浇花集: 文苑论谈 - 第 166 页

四十撒欢儿, !五十打蔫儿, ^六十靠边儿,七十冒烟儿。河北省委第一书记髙扬同志听到后,说:我七十多了还没打蔫,也没冒烟,你五十岁就打蔫那还行呀!针对这首歌谣'反映出来的消极情绪,省委加强了对五十多岁干部的思想工作,教育他们要永葆革命者的 ...

高占祥, 1985

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «打蔫儿»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 打蔫儿 в контексте приведенных ниже новостных статей.

宠托邦开创家庭宠物寄养模式被称宠物行业Airbnb

十一假期临近，对于养宠人群来说，可能又是一次虐心的分离。 记得今年春节出行归来，看到放在宠物店寄养的小二（我家汪）那打蔫儿的眼神，都有种说不出的揪心，好 ... «《财经网》, Сен 15»

“火箭蛋”真来了？

年初以来，持续“打蔫儿”的鸡蛋价格不久前还在每斤3块多的历史“冰点”水平，八月初迈入“4元时代”，经过半个月，蛋价最高达到了每斤5.5元；也就是说，相当于10天 ... «中国广播网, Сен 15»

蛋价上涨明显后市依然看好

记者采访发现，年初以来持续“打蔫儿”的蛋价像打了兴奋剂一样，一路飙升，不久前还在每斤三块多的历史“冰点”水平，八月初迈入“4元时代”，经过半个月，蛋价最高 ... «新浪网, Сен 15»

市民多一分自觉，莲城添一分清洁

魏武商圈商户罗满旺领着儿子给打蔫儿的景观花卉浇水。 核心提示 ... 看到景观花卉因天气炎热打蔫儿，罗满旺感觉非常心疼，就自觉给花卉浇水。 魏武商圈书记项智 ... «许昌新网, Авг 15»

力不从心“玫瑰”打蔫儿了

昨晚，中国女足打响了中国队在武汉东亚杯足球赛的首场比赛。遗憾的是，几乎以世界杯班底出战的姑娘们以0比1不敌韩国女足，未能赢得开门红的同时也为夺冠目标 ... «荆楚网, Авг 15»

一岁半女孩中暑昏迷粗心爸还在开车

朴先生17个月大的女儿小池（化名）上车时还兴高采烈，随着车内温度的不断升高，小池开始有点打蔫儿，后来怎么叫也叫不醒，体温烫得吓人……。 看到这情况可急坏 ... «搜狐, Июл 15»

5岁男童猛吹空调“中暑” 高烧39度多昏厥吐白沫

大热天儿上火车猛吹空调不喝水，5岁男童高烧39.6度，家长起初以为没事“硬挺”了3 ... 晚上21时许，打蔫儿3个多小时的明明突然出现抽搐、口吐白沫，神志不清，这时 ... «人民网, Июл 15»

说走就走情歌王子胡彦斌引领调养健康之旅

天津人有句土话，叫不打蔫儿，指的是人们不会因为身体不适、体弱多病而时常萎靡不振。然而，越来越多的工作族，被繁重的工作剥夺了健康的生活，导致工作族蜕化 ... «中国新闻网, Июн 15»

一个1比4一个0比5 鲁能富力合造中超惨败日

由于国安前晚以小组头名晋级亚冠淘汰赛，受到鼓励的鲁能队上下都憋着一股劲儿准备一改外战外行的形象。然而他们在作风勇猛的韩国球队面前还是习惯性打蔫儿。 «人民网, Май 15»

拜瑞郎升值所赐瑞士旅游业步入深渊

受瑞郎大幅升值所累，瑞士今年冬天的旅游业打蔫儿了。 1月15日，瑞士央行“突然变脸”，在宣布降息的同时，取消已实施三年之久的瑞郎对欧元1.20的汇率上限。 «腾讯网, Янв 15»