Значение слова "带砺" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 带砺

带	砺
dài	lì

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 带砺

Значение слова 带砺 в словаре китайский языка

С 砺 См. «С Li».

带砺 见"带厉"。

ПЕРЕВОД СЛОВА 带砺

Посмотрите перевод слова 带砺 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 带砺 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «带砺» на китайский языке.

• китайский: 带砺
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Con Li
• Переводчик с китайский языка на английский язык: With Li
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: ली के साथ
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: مع لى
• Переводчик с китайский языка на русский язык: С Li
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: com Li
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: লি সঙ্গে
• Переводчик с китайский языка на французский язык: avec Li
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: dengan Li
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: mit Li
• Переводчик с китайский языка на японский язык: Liと
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 리 와
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: kanthi Li
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: với Li
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: லி உடன்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: शर्यतीच्या
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Li ile
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: con Li
• Переводчик с китайский языка на польский язык: z Li
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: З Li
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: cu Li
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: με Λι
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: met Li
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: med Li
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: med Li

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «带砺»

Поиск случаев использования слова 带砺 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 带砺, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

中国文字研究 - 第 180 页

唐代墓志中常借以感叹生命易逝、人生多变。张说《张说之文集,颍川夫人陈氏碑》: "公生尽其礼,没尽其哀,哀阅水之日逝,惧藏山之夜徙,追镂碑板,远贻图传。"《汉语大词典》收"藏舟"而未收"藏山"。七、砺带 7 带砺 1 .喻指封爵。柏庭风急,松门露垂,彼带砺之可 ...

臧克和, 2008

林蘭香:

雲屏因說二娘既可留畫,我們何不留詩?就寫在上面,以作贊語何如?愛娘、彩雲一齊應允。春畹即預備下筆硯,雲屏提筆在手,說道:「二娘本係官人原配,反作偏房。受人挾制,與三娘因作詩成了金蘭契友,卻未能相守終身。生順哥因出嗣,襲了帶礪公侯,亦不過虛 ...

朔雪寒, 2015

全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 1427 页

居贫,躬自稼稿,带经而农,遂博鎵典笾百家之言。,【释义】汉时儿宽,三国魏时常林,晋时皇甫谧,都曾带经务农,于休息时读书。后因用作 ... 这里举帘林带经而耕^作为提供学童学习典故之一则,带砺山河【出典】见"高祖誓功"条,【释义】见"高祖誓功"条。【例句】 0 ...

范之麟, ‎吴庚舜, ‎袁小眉, 1989

中朝边界史 - 第 360 页

査原有界牌,由朴水入图们江汇流处长字界牌起,讫长白山东南小白山顶华字界牌止,共界牌十座,文为'华夏金汤固河山带砺长'等十字... ...以上原有界牌之图们江南为韩国界,故此次碑文仍用华夏金汤固河山带砺长字样。俟镌毕,仍立原处。" 1 该文认为,公元 ...

杨昭全, ‎孙玉梅, 1993

中华成语大词典 - 第 4 页

统承礼物,带砺山河,位在诸王侯上。"也作"带砺河山"、"山河带砺"。(元)刘时中(水仙操,为平章南谷公寿福楼賦》: "朱帘画栋倚穹苍,带砺河山接四王。"《雍熙乐府,点绛唇(诸葛平蜀)》: "山河带砺殷富国,他则待复故邦雪旧耻,不能勾(够)统乾坤同混一.

程志强, 2003

汉语成语考释词典 - 第 433 页

带,衣带也!厉,砥石也。河当何时如衣带,山当何时如厉石,言如带厉,国乃绝耳。"《汉书,高惠高后文功臣表序》一六 527 河作"黄河" ;永宁作"永存"。《晋书,八王传序五九 1589 :汉祖勃兴,爱革斯弊。于是分王子弟,列建功臣,锡之山川-誓以带砺。又作〔带砺山河〕 ...

刘洁修, 1989

歐陽修集编年笺注 - 第 2 卷 - 第 130 页

3 带砺:衣带和砺石。《史记,高祖功臣侯者年表》: "封爵之誓曰: '使黄河如带,泰山若厉。国以永宁,爱及苗裔。" "裴驷集解: "封爵之誓,国家欲使功臣传祚无穷。带,衣带也;厉,砥石也。河当何时如衣带,山当何时如厉石,言如带厉,国乃绝耳。"后因以"带砺"为受皇家 ...

欧陽修, ‎李之亮, 2007

分类汉语成语大词典: - 第 406 页

【带砺山河】^ 11 5)1(11 ^带:衣带;砺:磨刀石;山:泰山;河:黄河。黄河变得细如衣带,泰山变得小如磨刀石.古代帝王分封诸侯的誓词,保证受封者及其子孙永享国福.也作"河山带砺"。(史记,高祖功臣侯者年表》: "封爵之誓曰: "使河如带,泰山若厉,国以永宁,爱及 ...

王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989

汉语典故词典 - 第 380 页

【例句】这个方案如果让他去审査的话,得什么时候才能批下来?我估计恐怕要河清难俟、遥遥无期了。河山带砺 116 311511 0)01 ||【典出】《史记,高祖功臣侯者年表》载:汉代封爵时都会念誓词,誓词中有这样的话: "直到黄河如衣带那样细,泰山如砺石那么小 ...

黄斌虹, ‎曹江红, 2008

"史记"成语典故 - 第 53 页

黃河如带,泰山若砺:出自"使河如带,泰山若厉"。河,特指黄河,厉,同砺,磨刀石。意指黄河变得细如衣带,泰山变得小如磨刀石。亦作"带砺河山"、"河山带砺"、"山砺河带"。表示时间久远,山河变化极大。古时多用为朝廷分封诸侯的誓词,保证受封者及其子孙享国 ...

李啸东, 2000

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «带砺»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 带砺 в контексте приведенных ниже новостных статей.

王茁：罢免是一次预先通告的谋杀

终古山河仍带砺，唯应谈笑取公卿。 但是，事已至此，我在这里也就不多说了。此时此刻，我只想感谢24年来宽容、鼓励、指导和帮助我从一名实习大学生成长为公司的 ... «一财网, Июн 14»

平安信托罢免王茁上海家化葛系人马完败

终古山河仍带砺，唯应谈笑取公卿。”一首《赠国士》，道尽悲情，但王茁最终还是被罢免。 昨日上午，上海家化(40.44, -0.47, -1.15%)2014年临时股东大会审议解除王茁 ... «新浪网, Июн 14»

李鸿章的“封爵铭”墨

少荃是晚清重臣李鸿章的号。“使河如带，泰山若砺，国以永宁，爰及苗裔”，语出汉高祖封功臣爵位的誓词，意谓功臣与国家一样传祚无穷，成语“河山带砺”即典出于此。 «中国新闻网, Окт 13»

《金瓶梅》中的世态人情:要想糜烂先学堂皇

... 王招宣府上赴宴，又描写大厅的布置，正面是皇帝钦赐牌额，金字题曰“世忠堂”，两边门上对联写着“乔木风霜古，山河带砺新”，意思也是老王家节操高尚，勋业相传。 «中国网, Ноя 12»