Значение слова "单衾" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 单衾

单	衾
dān	qīn

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 单衾

Значение слова 单衾 в словаре китайский языка

Одно одеяло тонкое.

单衾 薄被。

ПЕРЕВОД СЛОВА 单衾

Посмотрите перевод слова 单衾 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 单衾 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «单衾» на китайский языке.

• китайский: 单衾
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: edredón individual
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Single quilt
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: एकल रजाई
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: لحاف واحد
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Одноместный одеяло
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: colcha de solteiro
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: একক লেপ
• Переводчик с китайский языка на французский язык: couette unique
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: selimut Single
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Einzelbettdecke
• Переводчик с китайский языка на японский язык: シングルキルト
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 싱글 이불
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: sambung sinambung Single
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Độc quilt
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: ஒற்றை மெழுகு
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: सिंगल गोधडी
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Tek yorgan
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: quilt singolo
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Jedynka kołdra
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Одномісний ковдру
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: single quilt
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Ενιαία πάπλωμα
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: enkele quilt
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Enkel täcke
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: enkelt quilt

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «单衾»

Поиск случаев использования слова 单衾 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 单衾, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

詞林觀止【北宋卷】: - 第 2 卷 - 第 25 页

Bangyan Chen, 陳邦炎 上元 0 尸、大^ I 解語花〔北宋〕周邦彦旦〉廿 V 〕厂乂丫本只『不戀單衾』一句耳,加上乂刖闋,方覺精力彌滿」(《宋四家詞選》〕。此評確切。飛動凝聚起來,融景入情;其章法也直中見曲了。周濟云:「此亦曰疋層層加倍寫法,激動不,安只曰 ...

Bangyan Chen, 陳邦炎, 2002

中华古词观止 - 第 220 页

3 句意为落花都和着泥土被燕子衔去作巢了。 4 忍昕:不忍昕。林表:林边。杜鹃啼:杜鹃之声好似"不如归去"。(朱昌)夜游宫周邦彦叶下斜阳照水,捲轻浪沉沉千|。桥上酸风射眸子。 1 立多时,看黄昏,灯火市。古屋寒窗底,听几片、井桐飞坠。 2 不恋单衾再三起 ...

朱淡文, 1995

唐宋爱情词选 - 第 81 页

不恋单衾再三起 5 。有谁知,为箫娘、书一纸 6 。【注释 I1 这三句说,斜阳透过树叶映照水面,流水泛起轻浪,缓缓地向远方流去. 2 酸风射眸子,冷风剌眼。李贺《金铜仙人辞汉欹》, "魏官牵车指千里,东关酸风射眸子。" 8 灯火市,灯火照耀的街市.以上三句意谓, ...

王锡九, 1989

曾国藩诗文集/中国近代文学丛书

... 於是禄入稍豐,寖寖怡裕矣。其年道光一一十四五年,天子以海氛初靖,亟思振興吏治,以修内而摟外,特簡近臣以守要如故。子廢學。居無何,太守以進士通籍爲翰林,而家之艱於謀食如故,而太恭人之勤約自刻亦自以單衾擁一一幼子。太守不忍母寒而己獨温, ...

曾国藩, ‎澧华王, 2005

元明清词鉴赏辞典 - 第 782 页

;展单衾、好梦应难觅"写自己上床睡觉,却无法入眠。"单衾" ,单薄的被子,天寒被薄,自然冷得难以入睡,但更是因自已旅途寂寥,所以好梦难觅。最后三句, "隔个疏窗,玉娘湖上,苦竹黄芦响急" ,进一步写自己在床上听窗外寒风呼啸,抒写出孤馆愁苦的 ...

钱仲联, 2002

論宋六家词 - 第 95 页

不恋单衾再三起。有谁知,为萧娘,书一纸。(《夜游宫〉)第一首词的曲折顿挫主要体现在时间变化上。一上来"朝云漠漠"等描写,没有任何时间性的提示,照常理,则应是写当前之景。但读到下阕"而今"两字,方知上阕所写非是"而今" ,而是过去。作者是在"而今丽 ...

赵仁珪, 1999

施公全案 - 第 1 卷

李公然就把動身以後,如何到劉村,如何在楊家酒店,如何殿臣早把單衾與他蓋好。丹藥敷上,要是不見風,出透一身臭汗,只要六個時辰,歸本還原。』施公忙叫何路通把窗格關上,王説:『李兄,方 18 小弟不知道道個招兒,没與兄取汗。不然,此時還要强旺些嗎?

林建民, 1994

修辭論叢 - 第 3 卷 - 第 553 页

聽幾片、井桐飛整,不戀、單衾再三起,有誰知,為蕭娘,書一紙?其結構分析表如下:厂景厂楱^視)「遠(視線所及〉:「葉下斜陽照水」二句一近(人之所在) :「橋上酸風射哞子」一達(視線所及: ) :「立多時」三句 1 "屋(聽〉:「古屋寒窗底」二句| "事:「不 8 單衾再三起」 1 ...

國立臺灣師範大學. 國文系, ‎中國修辭學會 (Taiwan), 2003

宋詞精華 - 第 308 页

古屋寒窗底,听几片、井桐飞坠.不恋单衾再三鳟.有谁知,为萧娘,书一纸 3 ,〔注〕 1 周济《宋四家词选》评曰,亦是层层加倍写法,本只'不恋单衾'一句耳,加上前阕,方党精力弥满. " 2 酸风,刺眼的冷风.唐李贺《金铜仙人辞汉軟》, "魏官牵车指千里,东关酸风射眸子.

徐培均, ‎袁震宇, 1995

玉梨魂:

只覺單衾寒似鐵,爭教清淚不成冰。梨娘閱未竟,顏色慘變,一陣劇痛,猛刺心頭,不覺眼前昏黑,忽忽若迷,喘絲縷縷,若斷若續,波淚盈盈,忽開忽閉,身不動而手微顫,如是者良久。迭經鵬郎呼喚,梨娘乃痛定而醒,瞪目視鵬郎,欲哭又止,恐驚之也。斯時書紙數幅, ...

朔雪寒, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «单衾»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 单衾 в контексте приведенных ниже новостных статей.

周邦彦【夜游宫】赏析

叶下斜阳照水， 卷轻浪，沉沉千里。桥上酸风射眸子，. 立多时， 看黄昏， 灯火市。 古屋寒窗底 ，听几片，. 井桐非醉。不恋单衾再三起，有谁知，为萧娘，书一纸。 «搜狐, Сен 13»

古人取暖荒唐事：杨贵妃哥哥以“肉阵”遮风

北宋大文豪苏东坡还把“足炉”作为礼品送给好友杨君素：“送暖脚铜缶一枚，每夜热汤注满，塞其口，仍以布单衾裹之，可以达旦不冷。”明代文人瞿佑还专门为“足炉”写了 ... «人民网, Янв 13»

“汤婆子”

苏轼在写给朋友杨君素的信里就提到：“送暖脚铜缶一枚，每夜热汤注满，塞其口，仍以布单衾裹之，可以达旦不冷。”黄庭坚亦曾作诗戏咏曰：“小姬暖足卧，或能起心兵； ... «中国新闻网, Дек 12»