Скачать приложение
educalingo
凋悴

Значение слова "凋悴" в словаре китайский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 凋悴

diāocuì



ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 凋悴

Значение слова 凋悴 в словаре китайский языка

Увядание 1. Отклонено. 2. Отклонено и ветхое.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ 凋悴

丛悴 · 哀悴 · 孤悴 · 寒悴 · 悲伤憔悴 · 悲悴 · 惨悴 · 愁悴 · 慌悴 · 懊悴 · 摧悴 · 昏悴 · 朝荣夕悴 · 残悴 · 毁悴 · 病悴 · 荒悴 · 贬悴 · 雕悴 · 顿悴

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 凋悴

凋缺 · 凋散 · 凋逝 · 凋疏 · 凋衰 · 凋霜 · 凋索 · 凋替 · 凋亡 · 凋微 · 凋萎 · 凋歇 · 凋谢 · 凋朽 · 凋渝 · 凋徂 · 凋槭 · 凋瘠 · 凋瘵 · 凋罄

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 凋悴

买憔悴 · 伤悴 · 劳悴 · 勤悴 · 困悴 · 斯人独憔悴 · 朴悴 · 枯悴 · 沈悴 · 煎悴 · 疲悴 · 瘦悴 · 神郁气悴 · 穷悴 · 窘悴 · 老悴 · 荣悴 · 衰悴 · 贫悴 · 零悴

Синонимы и антонимы слова 凋悴 в словаре китайский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «凋悴» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА 凋悴

Посмотрите перевод слова 凋悴 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 凋悴 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «凋悴» на китайский языке.
zh

китайский

凋悴
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с китайский языка на испанский язык

marchito triste
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с китайский языка на английский язык

Withered sad
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с китайский языка на хинди язык

दुख की बात है सूख
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с китайский языка на арабский язык

ذبلت حزين
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с китайский языка на русский язык

Увядшие грустно
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с китайский языка на португальский язык

murcho triste
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с китайский языка на бенгальский язык

দু: খিত উঠেই
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с китайский языка на французский язык

flétrie triste
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с китайский языка на малайский язык

Layu
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с китайский языка на немецкий язык

verwelkte traurig
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с китайский языка на японский язык

悲しい枯れ
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с китайский языка на корейский язык

슬픈 시든
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с китайский языка на яванский язык

garing sad
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык

héo buồn
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с китайский языка на тамильский язык

வருத்தமாக வாடிய
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с китайский языка на маратхи язык

दु: खी वाळून गेले
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с китайский языка на турецкий язык

üzücü withered
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с китайский языка на итальянский язык

appassito triste
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с китайский языка на польский язык

zwiędły smutne
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с китайский языка на украинский язык

зів´ялі сумно
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с китайский языка на румынский язык

uscat trist
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с китайский языка на греческий язык

μαραμένα λυπημένος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с китайский языка на африкаанс язык

verdroog hartseer
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с китайский языка на шведский язык

vissnade ledsen
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с китайский языка на норвежский язык

visnet trist
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 凋悴

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «凋悴»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова 凋悴
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю китайский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «凋悴».

Примеры использования в литературе на китайский языке, цитаты и новости о слове 凋悴

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «凋悴»

Поиск случаев использования слова 凋悴 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 凋悴, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.
1
书同文: 现代汉字论稿 - 第 53 页
雕[凋] : "雕"是会意兼形声字,从隹(油! ... 引申为凋蔽、衰败,泛指人或事物受到损伤或衰败困穷,如"凋败、凋敝、凋弊、凋蔽、凋变、凋兵、凋剥、凋残、凋惨、凋徂、凋摧、、凋瘁、凋讹、凋废、凋槁、凋固、凋寡、凋耗、凋换、凋荒、 凋"字,区位码是 2182 。
沈克成, 2008
2
詩考: 1卷 - 第 40-44 卷 - 第 98 页
翻^疏一 14 翻萆^〈^ ? .一名菌今^之藥^近遒^〔麥貝子, ^ :崖,母 1 ^圳^ ,一名藥冑卜—名.苦花,一^ 1 商^ ! :名 I 剩^翻人&廁繫^ ^ 11 ^白^ !二月生莖翱^色菜^幸化,劇. ^ 1 — 1 ^ : 4 !月開花^錄^ 1 形如節子花 X 月採如^ 1 ^凋悴陳蘋器云^萆田野.
王應麟, 1837
3
證類本草:
集驗方:治婦人帶下赤白色,益母草花開時,采搗為末。每服二錢,食前溫湯調下。子母秘錄:治產後血暈,心氣絕。益母草研絞汁,服一盞,妙。又方:治小兒疳。益母草絞汁,稍稍服。衍義曰:茺蔚子,葉至初春,亦可煮作菜食,凌冬不凋悴。唐武後九燒此灰,入緊面藥。
唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983
4
顏氏家訓:
... 尚書,嗤鄙文學,嘲劉逖云:「君輩辭藻,譬若榮華,須臾之翫,非宏才也;豈比吾徒千丈松樹,常有風霜,不可凋悴矣!」劉應之曰:「既有寒木,又發春華,何如也?」席笑曰:「可哉!」凡為文章,猶人乘騏驥,雖有逸氣,當以銜勒制之,勿使流亂軌躅,放意填坑岸也。文章當以 ...
顏之推, ‎朔雪寒, 2014
5
本草衍義:
茺蔚子葉至初春亦可煮作菜食,凌冬不凋悴。唐武後九燒與灰入緊面藥。九燒之義,已具冬灰條中。 木香專泄決胸腹間滯塞冷氣,他則次之。得橘皮、肉豆蔻、生薑相佐使絕佳,效尤速。又一種,嘗自岷州出塞,得生青木香,持歸西洛。葉如牛蒡但狹長,莖高三四尺, ...
寇宗奭, ‎朔雪寒, 2015
6
文化、經典與閱讀: 李威熊教授七秩華誕祝壽論文集 - 第 271 页
朱熹《楚辭集注》卷六云:秋者,一歲之運,盛極而衰,肅殺寒涼,陽氣用事,草木零落,百物凋悴之時,有似叔世危邦,主昏政亂,賢智屏絀,奸凶得志,民貧財匱,不復振起之象。是以忠臣志士遭讒放逐者,感時興物尤切。63 64 《御定歷代賦彙》外集卷 8,頁 590。宋玉藉 ...
黃忠慎, ‎李威熊, 2010
7
太平廣記:
揆曰:「非也,他那李揆,爭肯到此?」恐為拘留,以謾之也。揆門地(「地」字原缺,據明抄本補),第一,文學第一,官職第一。揆致仕歸東都,司徒杜佑罷淮海,入洛見之,言及第一之說。揆曰:「若道門戶,門戶有所自,承餘裕也;官職遭遇耳。今形骸凋悴,看即下世,一切為空, ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
8
顏氏家訓:
齊世有席毗者,清幹之士,官至行台尚書,嗤鄙文學,嘲劉逖雲:「君輩辭藻,譬若榮華,須臾之玩,非宏才也;豈比吾徒千丈松樹,常有風霜,不可凋悴矣!」劉應之曰:「既有寒木,又發春華,何如也?」席笑曰:「可哉!」凡為文章,猶人乘騏驥,雖有逸氣,當以銜勒制之,勿使流亂 ...
顏之推, 2015
9
大寶積經:
其所壽命,天二百年,將終歿時,有二種相,所居之樹,其葉凋悴,枝條垂下,其花香氣自然隱沒,所著花鬘忽然萎黃,清涼之風變為毒熱,最勝天城棄捨而去。時諸天女見此衰相,圍遶悲號,歎言:咄哉!何彼無常,無少慈悲,今於我等愛重之者,制不由己,將捨我等在於 ...
唐三藏法師菩提流志奉詔譯, 2015
10
顔氏家訓新譯 - 第 64 页
凋悴—凋傷憔悴也。@寒木日不凋之木,松柏之 字 义^第九二六七氣。文選魏文帝與吳質苦:「公幹有逸氣,但未遒耳。 ... 劉逖回答他說, ,「旣然你們是不凋^巧如耒再發出春曰的花朵,你看怎麼樣啊?」的玩賞,不算是宏大的材料啊?那裏能比得上我們做事的 ...
高安澤, ‎顔之推, 1992

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «凋悴»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 凋悴 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
崖香十二状
明代顾岕在《海槎余录》记述了黎人采香的过程:“当七八月晴霁,遍山寻视,见大小木千百皆凋悴,其中必有香凝结,乘夜月扬辉探视之,则香透林而起,用草系记,取之。 «中国艺术品新闻中心, Сен 13»
2
为何海南沉香冠绝天下
明代顾岕在《海槎余录》记述了黎人采香的过程:“当七八月晴霁,遍山寻视,见大小木千百皆凋悴,其中必有香凝结,乘夜月扬辉探视之,则香透林而起,用草系记,取之。 «新浪网, Авг 13»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 凋悴 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-zh/diao-cui-6>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU