Значение слова "顶门立户" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 顶门立户

顶	门	立	户
dǐng	mén	lì	hù

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 顶门立户

Значение слова 顶门立户 в словаре китайский языка

Верхняя дверь поддерживает портал. Это независимая семья.

ПЕРЕВОД СЛОВА 顶门立户

Посмотрите перевод слова 顶门立户 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 顶门立户 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «顶门立户» на китайский языке.

• китайский: 顶门立户
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Dingmen Tatsudo
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Dingmen Tatsudo
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: Dingmen Tatsudo
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: Dingmen Tatsudo
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Dingmen Tatsudo
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Dingmen Tatsudo
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: শীর্ষ দরজা Tatsudo
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Dingmen Tatsudo
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Tatsudo pintu Top
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Dingmen Tatsudo
• Переводчик с китайский языка на японский язык: Dingmen Tatsudo
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: Dingmen Tatsudo
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Ndhuwur lawang ngadeg
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Dingmen Tatsudo
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: சிறந்த கதவை Tatsudo
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: शीर्ष दार Tatsudo
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Üst kapı Tatsudo
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Dingmen Tatsudo
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Dingmen Tatsudo
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Dingmen Tatsudo
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Dingmen Tatsudo
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Dingmen Tatsudo
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Dingmen Tatsudo
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Dingmen Tatsudo
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Dingmen Tatsudo

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «顶门立户»

Поиск случаев использования слова 顶门立户 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 顶门立户, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

中国农村妇女情感自述 - 第 66 页

爸几乎跳起来,眼瞪得像铜铃: "说这话简直是不通人性,要孩子就是为了顶门立户、养老送终,你们纯粹是眼看着我当绝户头。"我究竟做错了什么?我自问自答:我只不过争取国家法律赋予个人的自主权,维护我作为一个公民的尊严。好心人劝我: "孩子, ...

郑荣昌, 2000

遍地月光

马兰英不同意梅淑清的说法,说:“你不能这样说,生了儿子,将来给你顶门立户;生了闺女,将来给你果子吃,多生一个,你将来多一份儿福。”梅淑清说:“那要看孩子是谁生,生在谁家。像我这样的,多生一个,多一份儿罪。大人遭罪,孩子也遭罪。你就说我的这些个 ...

刘庆邦, 2009

朱颜记 - 第 132 页

蹲在地上。不停地钉啊钉。猛然站起来的时候。脑子轰的一声。大阳都是黑的了。眼前却是金灯银灯乱走。想来。五丫头也是四十好几的人了。这份苦。怎么受得了。可是。又能怎样呢。原指望。招个女婿。顶门立户。遮风避雨。谁想到。竞是这样一种性子。

付秀莹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

神探笔记:

儿子刚刚满月,我就把他背在竹筐里,去找村子里那个最有学问的戴眼镜的老会计给他取名,老会计眯缝着眼睛把我的儿子看了半天,最后说,孩子四肢健硕,眉清目朗,将来一定可以顶门立户,光耀我们孙家的门楣,如果参加劳动一定是个壮劳力,如果能识得几 ...

冷雨清, 2015

甘肅民間故事集 - 第 216 页

... 個潤少爺和白白,這個放羊倌和黑黑,就配成兩對小夫妻了。這一天,來了兩個年輕人,把招貼揭了。頭】個年輕人,鯛抱緞褂'拉著一匹紅馬。看派頭,不是官家公子,就是財主少爺 o 員外心裡想. .「還是我白白幅分大,招上這個好女婿,我死了也有人頂門立戶了。

民間故事, 1989

中共党史上的那些人与事:

但胡耀福刚刚结婚,有了家室拖累;加上大哥胡耀襄病逝后,他已是胡家顶门立户的绝对壮劳力。 左思右想,胡耀福推托了。于是,胡耀邦入选,前往江西。从此,胡耀邦离开了家乡,离开了生他养他的胡氏祖居,走上了九死一生的革命道路。告别的那天,母亲拖着 ...

刘明钢, 2015

牵牛花

红说,你们国女家家的,不顶用,一脚踹你们边儿去了,还是离远点,别添乱了。枝儿被红训斥得哭起来,红指着俩侄女对贵生说,兄弟,看见了吗?几句话就吓哭了,闺女家就皇不顶用,还是小子能顶门立户。兰香回来了,带着哭腔说,族上的人都不愿意来。贵锁跺脚 ...

唐慧琴, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

围屋里的女人 - 第 210 页

一只狗大不了多少,可儡也在阿芸婆眼里如今却是一棵参天大树,长在泥土里不但要顶门立户,而且要顶天立地,最好能由一棵树变成一片森林,荫庇她的后代子孙,问题是,从朱梁现在这个样子来看,大了未必能有多大出息,这儡吏阿芸婆的心情在悲哀夕卜又 ...

温燕霞, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

碧玉蝈蝈 - 第 43 页

黄蓓佳 Esphere Media(美国艾思传媒). 的! ”的饭把你拉扯大,你从小受下的苦,大海都盛不下'一口阿!眼看 ˉ 着就要长大成人、顶门立户了,老天为什 _ 么又让你受这样的罪?你要是有个三长两短系叫娘、可怎么活? ” l 出那卷画,放到娘的手. 淇 3 你还欠着 ...

黄蓓佳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

中囯少数民族习惯法硏究 - 第 67 页

此礼扶可以分为两个重要部分·前一部分是对于再婚妇前夫家之财礼与咐带的婚烟再用。参见(中国少孜民族社会历史调查资村丛刊)订海省编坞组编: (青海土 生育子女。女子一样可以替娘家顶门立户 族社会历史调查门吧 2 页·西宁,青稗人民出版让· 1985 ...

高其才, 2003

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «顶门立户»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 顶门立户 в контексте приведенных ниже новостных статей.

乔家与康家

其子乔映奎的妻子只生了女孩，没生男孩，但在家规约束下，他不敢造次，坚持不娶二房，让过继侄子顶门立户。在当时社会，身处那样的家庭，能做到这一点，家规的 ... «汉丰网, Сен 15»

农家女，你的土地谁做主？

按照农村的习惯，一个女人不能顶门立户，所以她的户口和承包田都跟哥哥弟弟在一起。1998年刘家兄弟分别与村委会签了土地承包合同，拿到了土地承包证。刘锦玲 ... «温州网, Авг 15»

口述：妈妈的“坏名声”让我谈不成男朋友

我姥爷去世时，老宁竟然跑前跑后地忙，好像他是顶门立户的主，我爸反倒像个外人，冷眼旁观。前来吊唁的人，转动着滴溜溜的眼珠，看看我爸，再瞅瞅老宁，仿佛要 ... «新浪网, Июн 15»

好父亲是孩子的“掌舵人”

爸爸怎样发展事业，如何顶门立户，他是一个什么类型的父亲……方方面面，男孩都会不断学习、模仿，而父亲也在自觉不自觉中用他的特征塑造着儿子。教育儿子， ... «汉丰网, Июн 15»

为这样的“高考加分”击节叫好！

... 都是理所当然的事，没有男孩的家庭被称为“绝户”，没有男孩顶门立户的家庭在村里抬不起头来，在人前没有话语权，“不孝有三，无后为大”仍被很多人奉为金科玉律。 «人民网, Июн 15»

天津一13岁孤儿欲放弃独居打算等候最佳安排

一个13岁的孩子顶门立户自己生活，这肯定不现实。虽然刘昆自己可以洗衣做饭，普通家务都能干，但他毕竟还是个孩子，生活中遇到的各种问题，他不一定可以应付。”. «人民网天津视窗, Май 15»

汉代打拐用重刑：人贩子砍头分尸

... 没有子嗣的话，多半由族内过继———所谓肥水不落别人田，且族内供过继的男孩很多，没必要去买一个弄不清来路的男孩来顶门立户，如此做家族长老也难以答应。 «东方网, Май 15»

春运看铁警——警务区里迎新年

... 独当一面，而且在生活上也把警务区管理的井井有条。“烧得了锅炉，下得了厨房，能通上下水，能修小家电……”他成了黄泥河警务区顶门立户、名副其实的“当家人”。 «新华网吉林频道, Фев 15»

寻你：埋藏三十年的秘密弟弟你在哪里

市民薛先生：大家也都很顾虑，毕竟男孩送人，在我们农村的传统里边，男孩送人都是要顶门立户的，我父亲表态我们当时是送孩子，不是卖孩子，所以找不找我们也都 ... «淮海网, Янв 15»

残疾小伙圆梦星光大道

她背起卢廷洋走出家门，用仅有的一点积蓄租了一间平房：“这就是咱的家，以后我顶门立户养活你！” 夫妻互敬互爱，使生活变得有滋有味. 那时，在饭店打工的成丽华 ... «人民网, Дек 14»