Значение слова "妒火中烧" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 妒火中烧

妒	火	中	烧
dù	huǒ	zhōng	shāo

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 妒火中烧

Значение слова 妒火中烧 в словаре китайский языка

В костре он очень взволнован из-за ревности и отвлекается или дикий.

妒火中烧 因忌妒而异常激动，心神错乱或狂乱。

ПЕРЕВОД СЛОВА 妒火中烧

Посмотрите перевод слова 妒火中烧 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 妒火中烧 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «妒火中烧» на китайский языке.

• китайский: 妒火中烧
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Celoso
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Jealous
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: ईर्ष्या हो रही है
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: غيور
• Переводчик с китайский языка на русский язык: ревнивый
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: ciumento
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: কুচুটে
• Переводчик с китайский языка на французский язык: jaloux
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Jealous
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: eifersüchtig
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 嫉妬して
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 질투심 많은
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: cemburu
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: ghen tuông
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: பொறாமை
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: आखीव,
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: kıskanç
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: geloso
• Переводчик с китайский языка на польский язык: zazdrosny
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: ревнивий
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: gelos
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: ζηλιάρης
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: jaloers
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: svartsjuk
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: sjalu

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «妒火中烧»

Поиск случаев использования слова 妒火中烧 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 妒火中烧, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

调血压:

因此,在生活中尽可不必抑制叹息。为何高血压患者不宜“妒火中烧”传统医学专著《内经∙素问》指出:“余知百病生于气也。”妒火 中烧,可令人魂不守舍,神气涣散,精力耗损,郁滞凝结,精血不足,外邪入侵,肾衰阳失,疾病滋生。据现代医学研究,大部分具有妒忌心 ...

彭飞 主编, 2013

中国孩子读故事心理自助:

嫉妒是人际交往中的心理障碍,它会限制人的交往范围,压抑人的交往热情,甚至能使好友成为敌人。 5.影响身心健康。妒火中烧而得不到适宜的发泄时,内分泌系统会功能失调,导致心血管或神经系统功能紊乱,从而影响身心健康。因此,战胜嫉妒就要做到: ...

沈小洁, 2014

美人心机:

NO.30 鱼玄机——被妒火中烧的女子十分滑稽。当时那么重要的人,如今变得稀疏平常,为爱而死是多么荒谬,多多少少恋人,排除患难,修成正果,还不是离异告终,到后来,看到对方的背影,都吓得落荒而逃。所以不能为爱牺牲? ——亦舒鱼玄机,她是生于唐朝 ...

枯藤老树新芽, 2015

幸福密码

一次,他在回乡之际,恰巧遇见一个小孩练武术,身手了得,他看得出了神,突然想到这小子长大后,武艺一定会胜过自己,一时妒火中烧,竟然上前寻衅比武,继而将小孩子置于死地,小孩子断气之前仰头仇视着白泰官,咬牙切齿地说了句:“我父亲白泰官回来后 ...

谭香芬, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

忘人之国: - 第 210 页

醋意大发、妒火中烧、新仇加上旧恨,啊!难怪你这么讨厌翔。天啊!怎么这么巧呢?你喜欢的女孩,偏偏喜欢你最讨厌的人!这不是襄王有梦,神女无心吗?没想到,电视剧和小说里才会出现的老套情节,竟然发生在你身上?天!你真的好可悲啊......”花仙神知还是忍 ...

伊藤悠, 2014

絲柏的哀歌: Sad Cypress

她是那種 ____ =你很難想像她會做這種殘暴的事。先生,一個善良的小姐是不會做出那樣的事吧?」白羅沉思著點點頭說:「是不太可能,但]旦妒火中燒的時候 ____ :」他停住了。看著那個英俊挺拔的單純男孩。泰德說:絲柏的哀歌 絲柏的哀歌「妒火中燒?我.

阿嘉莎‧克莉絲蒂 (Agatha Christie), 2002

盛世基石：姚崇:

薛怀义虽然一时觉得则天女皇人老珠黄,可当他获悉御医沈南璆得幸受宠之后,似又有点儿吃醋之感,不禁妒火中烧。这个和尚真有点儿不知天高地厚,他竟要求女皇像一般平民妻子一样,对自己的丈夫要忠贞不二,不许他人染指,这岂不是痴心妄想!他很是 ...

姜正成, 2015

汉语成语辨析词典 - 第 52 页

〔妒火中烧〕形容心中怀着极大的妒嫉。如:殷凤钗一听便是柳黄鹬的口音,不禁妒火中烧,气不打一处来.尖叫道: "长着眼睛,开门看! " (刘绍棠《狼烟》〉〔情火中烧〕形容心中怀着极大的情欲。如:源氏公子百无聊赖,只管左思右想: "此女异常无情,但我对她恋念未 ...

倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997

杰出青少年要培养的75种心理素质:

在现实社会生活中,在对人才的评价和使用的过程中,时常受到嫉妒心理的干扰,使得有些人才得不到及时地、合理地使用。有位历史学家 ... 妒火中烧而得不到适宜的发泄时,内分泌系统会功能失调,导致心血管或神经系统功能紊乱而影响身心健康。心灵的 ...

李瀚洋, 2014

鳳棲梧:

握住殷莫愁的手,登時一股妒火狂燒起來。「殷妹,我對不起你......」殷妹?情意恁般縫卷纏綿的一句椎心呼喚......「姚文進,你好大的膽子!竟敢擅闖禁苑」龍天運怒聲大喝,又嫉妒、又憤怒,妒火中燒,燒得他混身躁氣。「皇上?」姚文進一陣錯愕。「來人啊」龍天運出 ...

蘇朵朵, 2006

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «妒火中烧»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 妒火中烧 в контексте приведенных ниже новостных статей.

金正恩妒火中烧3万军队阅兵死磕北京

盛大的中国抗战胜利70周年阅兵式9月3日如期举行，由于中朝微妙关系及韩国总统 ... 当前中朝关系的恶化，以及中国不遗余力地亲近韩国，使得金正恩的妒火中烧， ... «加国无忧, Сен 15»

金正恩妒火中烧3万军队平壤阅兵死磕北京

盛大的中国抗战胜利70周年阅兵式9月3日如期举行，由于中朝微妙关系及韩国总统 ... 当前中朝关系的恶化，以及中国不遗余力地亲近韩国，使得金正恩的妒火中烧， ... «多维新闻网, Сен 15»

女友偶遇前男友小伙妒火中烧砍伤女友砍死准岳父

水母网9月6日讯（YMG记者李俊玲通讯员张岩孙甜甜)今年初，秦成（化名）通过朋友介绍认识了女孩小赵，二人相处之后互相爱慕很快发展成了情侣关系，并一同居住在 ... «水母网, Сен 15»

海口男子怒砍小三右手只因妒火中烧作恶

昨天上午10点左右，在海口市高登东街延长线巴陵春商务酒店的客房内发生了一起惨案，一名女子被自己的男友砍掉了右手，是什么让情人反目，拔刀相向呢？ «新华报业网, Авг 15»

原标题：纽约一男子赌场外枪杀前女友逃亡中遭警方击毙

中新社纽约5月26日电纽约一名男子26日凌晨在皇后区一家赌场外发现前女友与另一名男子亲热交谈，妒火中烧向前女友连开数枪并致其死亡，数小时后，这名男子在 ... «国际在线, Май 15»

暧昧短信引发复仇命案男子妒火中烧杀死情敌

车祸现场，受害人、肇事者及车辆不知去向。经过勘查，现场大摊血迹里竟然杂含着细小人体组织，这真的是一起简单的交通肇事案吗？ 警方经过层层排查，案情 ... «中国新闻网, Май 15»

南昌50岁老汉挟持25岁小女友自称没安全感

去年10月，50岁的老陈认识了小自己25岁的女友小万，原本以为抱得美娇娘是一种幸福，但中年危机让他时常妒火中烧。 5月14日，中国江西网记者获悉，老陈因自己 ... «人民网, Май 15»

福州：妻子与初恋男友见面丈夫报警“抓嫖”

民警在盘问过程中，一名男子突然冲进来，并与屋内男子扭打在了一起。 ... 原来，并没有所谓的嫖娼，只是丈夫获悉妻子正见初恋男友时，妒火中烧的他“抓奸”抓到酒店 ... «凤凰网, Дек 14»

黑帮男子不满女友穿泳装陪他人持枪逼吞安眠药

中新网12月8日电据台湾“今日新闻网”报道，台湾一名混迹黑帮的男子日前在 ... 让他妒火中烧，认为对方还没和他分手、外出也未事先向他报备，让他兴起报复之心。 «中国新闻网, Дек 14»

洪都拉斯世界小姐姐妹均被杀其姐男友妒火中烧动杀机

警方称，鲁伊斯因为苏菲亚与另一男子共舞，妒火中烧，与苏菲亚激烈争吵。期间鲁伊斯拔枪射杀苏菲亚，艾华拉度见状逃跑时，也遭鲁伊斯从后开枪射死。艾华拉度 ... «人民网, Ноя 14»