Значение слова "恶名" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 恶名

恶	名
wù	míng

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 恶名

Значение слова 恶名 в словаре китайский языка

Плохая репутация Плохая репутация: страдает.

恶名 坏名声：蒙受～。

ПЕРЕВОД СЛОВА 恶名

Посмотрите перевод слова 恶名 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 恶名 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «恶名» на китайский языке.

• китайский: 恶名
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: mala fama
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Notoriety
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: बदनामी
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: سوء السمعة
• Переводчик с китайский языка на русский язык: известность
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: notoriedade
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: কুখ্যাতি
• Переводчик с китайский языка на французский язык: notoriété
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: terkenal
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: traurige Berühmtheit
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 悪名
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 평판
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Notoriety
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: danh nhân
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: கெட்ட பெயரை
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: दिवा
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: adı çıkma
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: notorietà
• Переводчик с китайский языка на польский язык: rozgłos
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: популярність
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: notorietate
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: κακή φήμη
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: bekendheid
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: öKÄNDHET
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: beryktet

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «恶名»

Поиск случаев использования слова 恶名 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 恶名, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

The Jumping Frog (卡拉維拉斯郡惡名昭彰的跳蛙):

Mark Twain. v.跋涉 The slaves toiled up the hill pulling the heavy blocks. (奴隸拖著沉重的石塊,吃力地一步一步爬上山去) notorious adj.惡名昭彰的 His noisy parties made him notorious in the town. (他那些喧鬧的宴會使他在鎮上聲名狼藉) adj.

Mark Twain, 2011

2015一次考上銀行 銀行共同科題庫(二)(103年度國文+英文) 超級無敵詳解:

C 這家餐廳以無味的食物及拙劣的服務惡名昭彰,我絕對不會推薦你去那用餐。(A)慈善的(B)豪華的(C)惡名昭彰的(D)消極的考試目標測驗對 notorious 文意的了解解析本題可以從後面第二句往前推敲,因為既然不會推薦別人去用餐,那就表示這家餐廳不 ...

千華數位文化, ‎紫彤, ‎柯萳, 2015

海上魂:

這一日晚上,酒後無聊,獨自一個在房裡又觸起他這心事來,因想仍舊逃回福州去,卻又恐元兵總要到福州;心想我不如率性拼著受個惡名,把福州獻與元人,投降他去,也樂得受個下半世快活,豈不勝似這樣擔驚受恐嗎?」繼又失笑道:「呆了,我既肯獻城求榮, ...

朔雪寒, 2015

藏傳淨土論: - 第 194 页

喇拉曲智仁波切. 惡言、惡語,都是真恨、爭鬥的根源。所以,我們思維以上的公案後應當倍加警慨。最初互相說惡語,一旦生起嘆心就要立刻改變,否則將於多生累世墮入地獄以及轉生為毒蛇。此外,取惡名的罪過也極為嚴重:往昔,迦葉佛時,一位名叫西峨色嘉 ...

喇拉曲智仁波切, 2014

如何捷進寫作詞彙: 人物篇 - 第 2373 页

人物篇 謝旻琪. 名聲、美名、惡名 遊記這種體裁是我多年以來辛勤從事. ( `哪一) ˊ 地位與身分-名聲`地位【名聲】名氣、聲譽。【名頭】名聲、名譽。【名氣】聲譽。【知名度】名聲為人聞知的程度。【美名】美好的名聲。【盛名】很大的聲望。【大名】享有極高的名譽 ...

謝旻琪, 2012

《三人鬧翻中國》:

關鍵是出好的公共產品《名星》:你認為民運這麼多年來打成那樣,練成了一身惡名,是在練將來回國參加革命的本事?你有沒有聽人說,罵人罵到極致的時候,一個罵:“你他媽是共產黨!”一個罵:“你他媽是民運!” 2010年4月4日,王軍濤當選為中國民主黨全國 ...

書斌斌, ‎領袖出版社, 2013

三乘唯識--如來藏系經律彙編 - 第 1122 页

汝能如足施諸眾生無怖畏不?」右言能者,復應亞出言『人有五宇現在,不能增長財命:何等為五?一者樂殺,二者樂盜,三者邪姪,四者妄詔,五者飲酒。一切眾生因殺生故,現在獲得惡色惡力惡名短命,財物耗減,眷屬分離,賢聖珂貢、人不信用,他人作罪橫罹其殃, ...

台北市佛教正覺同修會, 1999

《習近平開明專制》:

關鍵是出好的公共產品《名星》:你認為民運這麼多年來打成那樣,練成了一身惡名,是在練將來回國參加革命的本事?你有沒有聽人說,罵人罵到極致的時候,一個罵:“你他媽是共產黨!”一個罵:“你他媽是民運!”王:沒有什麼“惡名”之說。當年在北大,北大黨委書記 ...

陳小平, ‎明鏡出版社, 2014

《觉民》月刊整理重排本 - 第 120 页

夫岂有一毫为国民利益之起见哉! . . ,此] ^谓沈酣醉梦于名誉界之极致^若夫如喀务儿之所云,是其心目;只^ "国民两字,苟其利于我国民欤,则美名我固不暇择,而恶名我亦不暇避,而我俱出死力以为之。为之而得美名欤,则美名为外来之物,我之为之为国民, ...

高銛, ‎高增, ‎谷文娟, 1996

小女子, 大作風:

倒了兩杯葡萄酒,靖淮走向沙發生了下來,「你放心,你想娶她,她還不敢嫁給你呢!」將手中的一杯葡萄酒還給了祖奇,靖淮毫不客氣地說道:「像你這種惡名遠播的男人,好女人是不會有興趣的。」哈!他惡名這播?是啊!他李租奇要是真的惡名遠播,他夏靖淮就是 ...

夏木雅望, 2006

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «恶名»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 恶名 в контексте приведенных ниже новостных статей.

缠访者进县志留的是谁的“恶名”

陕西旬阳县7月25日因一项“缠访者进入县志留'恶名'”的举措备受关注。在媒体追问下，旬阳宣传部门回应称，所谓“记入县志”本意不是为了阻止民众正常信访，而是专门 ... «京华网, Июл 15»

李兆富专栏：中国制造的恶名是如何炼成的

每次见到这些艺术杰作，都教我慨叹，为何曾几何时，中国是工艺科技最尖端的世界工厂，如今竟然沦落到要背负著劣质有害产品的恶名。宋、明两代的工艺品，不但 ... «自由亚洲电台, Июл 15»

习近平曾受邓小平子女恶名牵连？（高新）

笔者在本专栏的上篇文章中已经向读者和听众们介绍了有中国大陆网友认为当年邓家长子邓朴方落选中央委员的后果之一，是令当时还在福建省担任省委副书记职务 ... «自由亚洲电台, Июн 15»

山东日照：做好事一路绿灯留恶名寸步难行

在这里，有开着农用三轮车行程3000多公里，奔赴四川地震灾区救援的10位农民“史上最牛救援队”；在这里，有在青岛海边的滔天巨浪中两进两出，救起一对父子后不留 ... «中国经济网, Апр 15»

富士康欲摆脱外界恶名苹果近年持续审查供应链

网易科技讯，4月7日消息。长久以来，背负着“血汗工厂”、“压榨工人”等恶名的苹果最亲密供应链伙伴——富士康，现在正试图扭转外界对自己一贯的“糟糕透顶的印象”。 «TechWeb, Апр 15»

印度欲洗刷“露天厕所”恶名重罚铁路边便溺

据报道，印度铁路是全球最大铁路网络之一，但因民众在沿线便溺和乱丢垃圾，却让国铁轨道赢得“最大露天厕所”恶名。 国家绿色法庭(National Green Tribunal)通过 ... «中国新闻网, Мар 15»

美国政府部门将迅雷移出“恶名市场”名单

恶名市场”名单列出了USTR认为存在明显版权侵权行为的美国国外公司。报告称，在被列入“恶名市场”名单之后，迅雷已做出了改进，关闭了旗下存在问题的搜索服务 ... «腾讯网, Мар 15»

淘宝连续第三年未被美国列入恶名市场名单

... “中国实时报”是第一时间了解不断变化的中国的重要信息来源。分布在大中华区各地的众多记者为栏目提供迅速、敏锐而深入的报道文章。他们中有道琼斯通讯社有 ... «华尔街日报中文网, Мар 15»

美悬赏300万美元捉俄黑客：恶名昭彰窃1亿美金

中新网2月25日电据外媒报道，美国国务院及联邦调查局宣布，悬赏300万美元捉拿恶名昭彰的俄罗斯黑客博加切夫，称这名黑客不法获利超过1亿美元。 报道称，美国 ... «中国新闻网, Фев 15»

26岁美女嫁给80岁“最恶名昭著连环杀手”(1/13)

26岁美女嫁给80岁“最恶名昭著连环杀手”(1/13) ... 日报道，现年79岁的Charles Manson因在1969年先后杀害多人，被美国媒体称为美国史上“最恶名昭著连环杀手”。 «凤凰网, Дек 14»