Значение слова "菲酌" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 菲酌

菲	酌
fēi	zhuó

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 菲酌

Значение слова 菲酌 в словаре китайский языка

Филиппинская дискреционная отставка, а не богатая еда: будьте готовы ~, ожидая визита.

菲酌 谦辞，不丰盛的酒饭：敬备～，恭候光临。

ПЕРЕВОД СЛОВА 菲酌

Посмотрите перевод слова 菲酌 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 菲酌 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «菲酌» на китайский языке.

• китайский: 菲酌
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: discreción de Filipinas
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Philippine discretion
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: फिलीपीन विवेक
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: تقدير الفلبين
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Филиппинский усмотрению
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Philippine discrição
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: ফিলিপাইন বিচক্ষণতা
• Переводчик с китайский языка на французский язык: discrétion Philippines
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Kebijaksanaan Filipina
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Philippine Ermessen
• Переводчик с китайский языка на японский язык: フィリピン裁量
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 필리핀 재량
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Philippines discretion
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Philippine theo ý
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: பிலிப்பைன்ஸ் விருப்பத்தின்படி
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: फिलीपिन्स निर्णयावर अवलंबून
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Filipinler takdirine
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: discrezione filippino
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Philippine dyskrecja
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Філіппінська розсуд
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: discreție Filipine
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Φιλιππίνων διακριτική ευχέρεια
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Filippynse diskresie
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Philippine diskretion
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Filippinsk skjønn

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «菲酌»

Поиск случаев использования слова 菲酌 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 菲酌, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

書面中文的本質與應用

4 宴會或典禮性貧(如:「敬備」或「潔治」+「菲酌」——一般性「福酌」——開業「梅酌」、「荐酌」——男家完婚「桃酌」——壽宴「湯餅」——彌月「祖餞」——餞行「爲某先生洗塵」——接風「舉行〇〇展覽」「舉行〇〇典禮」「會後敬備茶點」 5 主禮或剪綵嘉賓(如會 ...

Y.N. Chan, 1991

礼貌词语词典 - 第 57 页

菲,微薄。《金瓶梅词话》第七十五回, "任医官道, '昨日闻得明川说,老先生恭喜,容当奉贺。'西门庆道, '菲才备员而已,何贺之有。' "《儒林 ... 鲁迅书信集,致姚克\ "本星期日(二十七)下午五点钟,希惠临'施髙塔路大陆新村第一弄第九号、拟略设菲酌,借作长谈。

陈海烈, ‎徐英, 1989

Li mao ci yu ci dian - 第 57 页

《豆栩闲话》第八回, "少年道, '昨日房下叫我捡个日子,却把历日颠倒拿了,被人笑话。, "『61 【菲才】也作"菲材" ,意思是没有才能。常用作 ... 《鲁迅书信集,致姚克》, "本星期日(二十七)下午五点钟,希惠临'施高塔路大陆新村第一弄第九号' ,拟略设菲酌,借作长谈。

陈海烈, ‎徐英, 1989

精編小學生審訂音字典 - 第 425 页

酋 ˊ ㄑㄧ ㄡ 2 畫酉部首領、頭目:酋長、匪酋。酊 ˇ ㄉㄧ ㄥ 2 畫酉部喝了很多酒、醉醺醺的樣子:酩酊大醉。 ˉㄉㄧ ㄥ 凡溶於酒精的藥都叫做「酊」 :碘酊。酌 ˊ ㄓ ㄨㄛ 3 畫酉部筵席、酒席:便酌、喜酌、敬備菲酌酒:清酌倒酒:酌酒喝酒:小酌一番、獨酌考慮、 ...

五南辭書編輯小組, 2013

谦词敬词婉词词典 - 第 16 页

前蜀杜光庭《王虔常侍北斗醮词》: "伏冀省临薄礼,采纳菲诚。"【菲什】谦称 ... 〔菲仪〕宋杨万里《罗氏定亲启》: "十世可知,继好复从于今始;两端而竭,菲仪仍守于旧规。 ... 罗广斌杨益言《红岩》第十章: "刚才的意思是,今天长官公署特地为许先生备下一点菲酌。

洪成玉, 2002

清風閘:

奶奶說:「不肯!一定要辦酒,擺擺我翻身一場,嫁夫作主,一定要請人一回酒。」大爺說:「不用辦罷,恐人曉得,大有不便。」奶奶心中不悅,到了飯後,逼著小繼,教人買了帖子家來,逼著小繼:「代我寫,寫完了念與我聽。」上寫的:二十一日菲酌。候光眷晚生孫小繼頓首 ...

朔雪寒, 2014

綠牡丹:

... 們重新見禮。王倫命家人重整席面,四人又復入坐。此時坐位:任正千仍是首坐,論次序二坐該是王倫的了,因為酒席是他的,王倫不肯坐,讓與賀世賴,到了駱宏勛是三坐,王倫是主席。酒過三巡,肴動幾味,任正千道:“今日厚擾王賢弟。明日,愚兄那邊整備菲酌 ...

朔雪寒, 2015

中国交际辞令 - 第 200 页

〇《彭公案》第十八回: "镇东方拿出二千两银子说: '这是我的菲意。四位请拿去。' ^菲酌自谦辞。菲薄的酒食。〇《儒林外史》第四十六回: "蒙先生赐顾,本该备个小酌,奉屈一谈;一来恐怕亵尊,二来小地方耳目众多,明日备个菲酌送到尊寓,万勿见却。"〇《田汉 ...

徐玉明, 1999

104年普通科目(國文、公民、英文)歷年試題澈底解說:

近來作家透過「飲膳文學」的書寫,在飲酌間抒發人生的感慨與寬慰,下列敘述並不符合此種創作手法的選項是: (A)總要有點 ... 為某位史學權威作家舉辦新書發表會,書迷親手製作「明德流徽」的歡迎海報(B)十二月二十五日假鴻運大飯店敬治「菲酌」,指粗劣 ...

千華數位文化, ‎紫彤, ‎蔡翼, 2014

儒林外史 - 第 151 页

如今要除这个弊,只要除这两家。况太公祖堂堂大守,何必要同这样人相与?此说只可放在先生心里,却不可漏泄说是小弟说的。”季苇萧道:“这都领教了。”虞华轩又道:“蒙先生赐顾,本该备个小酌,奉屈一谈;一来恐怕亵尊,二来小地方耳目众多,明日备个菲酌送 ...

吴敬梓, 1997

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «菲酌»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 菲酌 в контексте приведенных ниже новостных статей.

男辯宴客只寫入新厝訴請離婚被駁回

判決指出，2007年，顏男44歲和52歲的袁女在竹縣自宅旁的廟前廣場宴客，並發邀請函給親朋好友，邀請函中寫道「為新居落成敬備菲酌」，並有男方家長、以及顏男和 ... «中時電子報, Апр 15»

周作人汉奸案受审始末：文人巨子联名鼎力相救

同年10月6日，周作人接到一张由华北政务委员会长王荫泰署名的请柬，上面写着“敬备菲酌，恭请光临”几个大字。下午5时，周作人如约而至时，其他汉奸也已陆续 ... «搜狐, Дек 14»

將消失的國家？

記者在僑宴現場求證發現，僑胞的中文請柬內容是：「謹訂於中華民國103年6月30日（星期一）中午12時敬備菲酌恭候光臨馬英九敬邀」。但午宴會場外提供入場者備戴 ... «公民新聞, Июн 14»

如果你去参加台湾“高考”

答案为“哂纳”“赐见”“菲酌”。 类似的题目将学生置于具体的生活情境，散发着浓浓的生活气息，显得亲切而有趣。试题不单考查学生对传统礼仪文化的了解，也包含了 ... «凤凰网, Июн 14»

西南军阀袁祖铭被刺案(图)

值此嘉节良辰，敝会略备菲酌，共尽军民鱼水之欢，聊表孺子拥军之情。敬请袁总司令及同僚务必赏光。届时专登辕门，恭迎大驾，幸勿见却!常德商会会长曾春轩谨拜. «和讯网, Сен 11»

戴笠发请柬请人入瓮：1945年汉奸大逮捕全纪录

... 宴会，向北平50多名特任级、简任级和荐任独立伪职的大汉奸发出“敬备菲酌，恭请光临”的请柬，邀请他们出席宴会。这一天，受戴笠邀约按时赴宴的特任级大汉奸有： ... «凤凰网, Дек 10»