Значение слова "风婆婆" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 风婆婆

风	婆	婆
fēng	pó	pó

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 风婆婆

Значение слова 风婆婆 в словаре китайский языка

Божество ветра в древней мифологии.

ПЕРЕВОД СЛОВА 风婆婆

Посмотрите перевод слова 风婆婆 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 风婆婆 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «风婆婆» на китайский языке.

• китайский: 风婆婆
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: madre del viento
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Wind mother
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: पवन मां
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: الأم الرياح
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Ветер мать
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: mãe do vento
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: বায়ু-ল
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Vent mère
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Wind-undang-undang
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Wind Mutter
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 風の母
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 바람 의 어머니
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Angin-hukum
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: mẹ gió
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: காற்று சட்டம்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: वारा-कायदा
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Rüzgar kanunu
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: madre vento
• Переводчик с китайский языка на польский язык: matka Wiatr
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: вітер матір
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: vânt mama
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Η μητέρα του ανέμου
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: wind ma
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: vind mor
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Wind mor

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «风婆婆»

Поиск случаев использования слова 风婆婆 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 风婆婆, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

小猴子找幸福:

风和日丽的日子里,墙头草、月季花、玫瑰花一起热烈地谈心,尽情享受着暖暖的阳光,欣赏着美丽的日出日落。这天,南风婆婆跑来了,一边跑一边大声喊着:我要带走你们三位中的一个,快选一个吧。墙头草一边向玫瑰花一旁躲,一边腆着脸子说:慈祥的南风 ...

厉剑童, 2015

湖北民間故事集 - 第 69 页

民間故事 一 69 /金量和玉女' 搜集整理者:陶真典風婆婆把金童的話告訴了玉女,又把玉女的話告訴了金童。就擅樣,風要要經常跑來跑去還信。她跑快了風就大,跑慢了風就小。武當山]年四季總是不斷刮風,就是因烏金童、玉女的信兒太多了。玉女也把心裡 ...

民間故事, 1989

中国通：童话故事我知道 - 第 53 页

稻禾妈妈笑着说: “女儿,要选好情郎啊,还得请风婆婆来帮忙。”于是,妈妈找风婆婆来商量。风婆婆对稻禾妈妈说: “要选好情郎,最好去赶场。你陪饭姑娘去吧!我先去田间地头跑一趋,就说饭姑娘要选亲喹,大家快去赶场啊!我一喊,所有的小伙子都会去赶场。

唐陈, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

女人一辈子就那些事儿

《伊索寓言》中有这样一则故事:一天,太阳公公和风婆婆在路上相遇了,两个人因为谁的力量更大些而争论起来。风婆婆说:“我的力量最大!”太阳公公默不作声。于是两个人最后决定看看谁能使路人脱衣服,谁的力量就最强。此时,他们身边的一块石头上,有一 ...

马银春, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

西游记/袖珍文库

令牌响了一下,果然就刮风。”行者道:“兄弟悄悄的,你们再莫与我说话,只管护持师父,等我干事去来。”好大圣,拔下一根毫毛,吹口仙气,叫:“变!”就变作一个假行者,立在唐僧手下。他的真身出了元神,赶到半空中,高叫:“那司风的是那个?”慌得那风婆婆捻住布袋, ...

吴承恩, 1991

中国新文艺大系, 1949-1966: 民间文学集: - 第 8 卷，第 2 期 - 第 52 页

鲁布桑巴图离开了风婆婆,于是又去问彩云大姐, "彩云大姐,你看没看见魔鬼? "彩云大姐正忙着,听有人问她,她抬头回答, "我哪能顾得上这个,我一直在从地面上收集露水,飘得很低,没注意。太阳在高空,你问太阳公公去 ...

荒煤, ‎贾芝, 1991

西游记（青少版）:

风婆婆忙上前施礼悟空说二“我和那妖道赌胜祈雨,你把风收了,不然打你二十铁棒 o ”风婆婆连忙收住风 o 虎力大仙见风突然停住便拿过个合牌又敲了一下,空中阴云密布 o 悟空又命云童特云雾收了 o 那道士心中焦躁,仗宝剑,解散了头发,念着咒烧了符, ...

吴承恩, 2013

中國民間故事全集 - 第 19 卷 - 第 69 页

陳慶浩, 王秋桂 ,69 7 金童和玉女, 搜集整理者:陶眞典兒太多了。信。她跑快了風就大,跑慢了風就小。武當山一年四季總是不斷刮風,就是因爲金童、玉女的信風婆婆把金童的話吿訴了玉女,又把玉女的話吿訴了金童。就這樣,風婆婆經常跑來跑去送玉女也 ...

陳慶浩, ‎王秋桂, 1989

畲族民间故事 - 第 64 页

你可知道我的家乡在哪一方? , , ―大路公公回答道: "她们没从我身上走过呵。你去问问东南西北都到过,上下八方都见着的风婆婆吧! , ,四姑迎着风,大声问道: "风婆婆,风婆婆,你可曾见着我的姑姐我的娘?你可知道我的家乡在哪一方? V 风婆婆向四面望了 ...

陈玮君, 1979

韩国文化指南: 韩国文化指南 - 第 211 页

灵登是风婆婆。如果在这一天刮风,据说是风婆婆带着女儿来了。如果下雨便是她带女婿来了。三月的第三天被认为是燕子归来的日子。春天的脚步近了,人们开始到农田里耕作。这一天要吃形状如花的饼。这一天做酱,口味也超过其它任何时候;种南瓜, ...

大韩民国文化体育观光部海外文化宣传院, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «风婆婆»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 风婆婆 в контексте приведенных ниже новостных статей.

儿时的夏夜

我还记得，若是在外乘凉碰上一个闷热无风的夜晚，外婆便不时就会“喔呼、喔呼”地吆喝起来。 ... 每当这时，外婆便会开心地说：“风婆婆听见我的叫声便松袋放风了”。 «九江新闻网, Сен 15»

风婆婆

人们提到风婆婆都有点怕，可这种怕是没什么理由的。她也不过就是在河上捞过几具死人，放过冥灯，把别人放生的鱼鳖重新捞上来，卖给清明端午来还愿的人而已， ... «凤凰网, Авг 15»

我是春天的小雨点

清晨，风婆婆把我们唤醒：“可爱的小雨点们，春天到了，你们快去工作吧！”我和小伙伴们伸了个大大的懒腰，抖了抖身上的冰渣，一个翻身从天上轻松地跳了下来。 «搜狐, Авг 15»

北京今日气温-5到6℃ 北转南风二三级

风婆婆呼啸了一天，到了昨天(22号)傍晚终于温柔起来。大风带来了晴天，也带来了沙尘，PM10一度走高，不过沙尘在昨日离京。今天“破五”的天气不错，白天晴间 ... «中国新闻网, Фев 15»

地理中国：雾灵山那垂涎欲滴的朦胧春意

此时的春天，干燥无雨，西北风卷起的漫天黄沙，昏天暗地，人行走在街道上，满面蒙尘。 ... 风婆婆看到露水姑娘的美丽和高尚品质，情不自尽地哗哗鼓起掌来。这下子 ... «中国网, Мар 13»

能排烟会喷雾强力排烟车15分钟能给地铁站换口气

近日，杭州消防也为即将开通的地铁1号线请来了这样一位“风婆婆”——强力排烟消防车，不过它要消灭的不是妖怪，而是站内起火时弥漫的烟雾。 昨天，杭州消防在 ... «新华网浙江频道, Сен 12»

【粤人粤语】传说中的雷公

行者听得老师父经文念尽，却去耳朵内取出铁棒，迎风幌了一幌，就有丈二长短，碗来粗细，将棍望空一指，那风婆婆见了，急忙扯开皮袋，巽二郎解放口绳：只听得呼呼 ... «南方周末, Май 11»