Значение слова "割衿" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 割衿

割	衿
gē	jīn

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 割衿

Значение слова 割衿 в словаре китайский языка

Сокращение старой истории пяти династий. Тан книги. Король F: «Чжуан Цзун к отцу Ф, благоговение Цюй Цзы, запел за это, и Ф также сообщил, что это был сорок шестой Чжуан Цзун. В Чжуньынь Чжуан Цунь взял нож и отрезал его как союз. Жена F, сын жены, сказала: «В результате« резки »мантия была передана другому лицу в знак брака.

ПЕРЕВОД СЛОВА 割衿

Посмотрите перевод слова 割衿 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 割衿 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «割衿» на китайский языке.

• китайский: 割衿
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Gum corte
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Cutting Gum
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: काटना गम
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: قطع اللثة
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Резка резинка
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Gum corte
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: কাটা গাম
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Gum coupe
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Cut Gum
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Schneiden Gum
• Переводчик с китайский языка на японский язык: カッティングガム
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 절단 검
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Cut beras
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Gum cắt
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: வெட்டு கம்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: कट डिंक
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Kesme Sakız
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Gum taglio
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Gum cięcia
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: різка гумка
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: tăiere Gum
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: κοπή Gum
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: sny Gum
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Skär Gum
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: cutting Gum

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «割衿»

Поиск случаев использования слова 割衿 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 割衿, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

娛目醒心編:

蘭芬悄悄說道:「我與你俱懷身孕,今日說定,將來你若生男,我若生女,便把我女做你媳婦;你若生女,我若生男,便把我兒做你女婿。若並生男,叫他結為兄弟;若並生女,叫他結為姊妹。你道好也不好?」秀英聽了甚喜,便道:「既如此,我去與婆婆說了,今日割衿為定。

朔雪寒, 2014

汉语成语分类词典 - 第 122 页

之,至,到,靡:没有。它:别的。到死也没有别的心。旧指妇女立誓不再改嫁。现泛指虽死不变。《诗经,鄘风,柏舟》: "之死矢靡它。"【指腹割衿】化丫化 06 170 又作"指腹裁襟"。指腹,父母给胎中子女预订婚约。割衿:割男女幼儿的衣衿以订婚约。指旧时的包办婚姻 ...

叶子雄, 1987

紅樓夢與金瓶梅 - 第 448 页

十八割衫襟第四十一回,写吴月娘与乔大户娘子做了亲。孟玉楼道: "如今人也贼了,不干这个营生,论起来也还早哩,才养的孩子,割什么衫襟。, ,又,第八十七回,写云离守见西门庆死了,吴月娘守寡 ... 《元史,刑法志》记载: "诸男女议婚,有以指腹割衿为定者,禁之。

孙逊, ‎陈诏, 1982

金瓶梅資料滙編 - 第 512 页

那日吃酒,遂两家割衫襟,做了儿女亲家。割衫襟亦作割衿。古时候,指腹为婚,或刚生下的孩子由父母包办议婚,用割下衣襟来表示盟约,这就是割衫襟。《元史,刑法志》记载: "诸男女议婚,有以指腹割衿为定者,禁之。, '又,《元典章》亦称: "至元六年,准中书省议, ...

侯忠义, ‎王汝梅, 1985

中国法律思想通史 - 第 7-9 卷 - 第 158 页

这就是规定典物赎取期限定为二年。〔《通制条格》卷二十七"杂令" "解典"条亦同)。(三)婚姻部分变革思想反映于婚姻法律者:〔 1 )禁指腹割衿定婚《元史,刑法志》二户婚门: "诸男女议婚,有以指腹割衿为定者禁之。"元代虽不禁止父母包办婚姻,但能禁指腹割 ...

李光灿, ‎张国华, 2001

Jin Ping Mei (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 434 页

自從西門慶死了,獅子街絲綿鋪已關了。對門緞鋪,甘夥計、崔本賣了銀兩都交付明白,各辭歸房去了。房子也賣了,止有門首解當、生藥鋪,敬濟與傅夥墳開著。原來這來保妻惠祥,有個五歲兒子,名僧寶兒。韓道國老婆王六兒有個侄女兒四歲,二人割衿做了親家 ...

Lanling Xiaoxiao Sheng, 2010

汉语成语考释词典 - 第 369 页

蘭襟之靈 96 I2 卜 I 1716009 割襟:指腹为婚时,各自^下衣襟,彼此互藏,作为信物。《元史,刑法志-二,户婚》:诸男女议婚,有以指腹割衿为定婚者,禁之。后来用〔割襟之盟〕,指一方为子一方为女,还在未出生时就订立下的婚约。《二刻拍案惊奇》三〇 617 :这两家 ...

刘洁修, 1989

兼濟堂纂刻梅勿菴先生曆算全書

梅文鼎, 魏荔彤, 梅汝培, 梅體萱. ドルI 」。" "。" " '蕊だぜ蜜畢喋ふヒめヰシ二 I *杏僚弦一榛・・切上臥月走・'之レ豆汝乙李ミリ轟蕗比例, ; , :友そ木ヲ氏せ五色匂為画ヲ亥ヲ"く,一ょ染。市舟日: "ヱ切 4 畦史ま: Jf 、貝・歩泌僚割奥乞-「、,。弦典勺・え沈例: -ミリ反・乏 ...

梅文鼎, ‎魏荔彤, ‎梅汝培, 1723

金瓶梅社会风俗 - 第 127 页

那日吃酒,遂两家割衫襟,做了儿女亲家,留下一&金环为定礼。"指腹为婚,或刚生下来的孩子由父母包办议婚,用割下衫襟一角表示信约,叫"割衫襟"。这种预订的婚姻是封建包办婚姻的一种特殊形式。《元史,刑法制》: "诸男女议婚,有以指腹割衿为定者,禁之。

蔡国梁, 2002

隔簾花影:

朔雪寒. 第八回武女客乘高興林下結盟文學官憐孤寡雪中送炭詩曰:金谷園中春草生,當年池館一時平。何來乳燕尋華屋,似有流鶯喚畫楹。客散聲歌明月下,兵殘礫瓦野煙橫。秦宮漢闕皆成土,流水年年不住聲。話說李師師並眾樂籍雖逐了出城,然這汴京城, ...

朔雪寒, 2014