Значение слова "功庸" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 功庸

功	庸
gōng	yōng

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 功庸

Значение слова 功庸 в словаре китайский языка

Gongyong 1. Кредит, производительность. 2. Стоимость проекта.

ПЕРЕВОД СЛОВА 功庸

Посмотрите перевод слова 功庸 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 功庸 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «功庸» на китайский языке.

• китайский: 功庸
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Gong Yong
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Gong Yong
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: घडि़याल योंग
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: غونغ يونغ
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Гонг Yong
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Gong Yong
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: গং ইয়ং
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Gong Yong
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Gong Yong
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Gong Yong
• Переводчик с китайский языка на японский язык: ゴングヨン
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 공 용
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Gong Kampung
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Công Yong
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: காங் யாங்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: गाँग याँग
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Gong Yong
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Gong Yong
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Gong Yong
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Гонг Yong
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Gong Yong
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Gong Yong
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Gong Yong
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Gong Yong
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Gong Yong

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «功庸»

Поиск случаев использования слова 功庸 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 功庸, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

唐律疏议: - 第 297 页

谓官有营造,应须市买,料请所须财物及料用人功多劣,即料请财物及人功多少违实者,答五十;若事已损费,各并计所违赃庸重者,坐赃论减一等。本料不实,料者坐;请者不实,请者坐。疏」议日:「即料请财物及人功多少违实者」,少故不以实者,答五十。「若事已损 ...

长孙无忌, 1985

爾雅注疏(上): - 第 13 页

臣聞之曰:無功庸者, 8 :「韓獻子老,使公族穆子受事於朝,辭曰:『厲「哀我憚人」者, : 8 文。云「 8 ^曰:無功庸」者,案勘」者, ^ 1 ; ! ^文。云「維王之邛」者, 8 ?文。云注「詩曰」至「庸者」。〇釋曰:云「詩曰:莫知我同。」庸者,民功曰庸。癉者, ^云:「勞病也。」〇 11 ,懶也。

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001

尚書校釋譯論 - 第 1 卷 - 第 154 页

改衣服制度爲畔(叛) ,畔者君討,有功者賞之"來引證"明試以功,車服以庸"。又云: "以賢制爵,以庸制禄。"皮氏《疏證》引 ... 戴震《義考》則云:庸如功庸之庸,《國語》曰: 漢書》朱祐等傳注)庸自 '無功庸者不敢居位。, ^楊筠如《藪詁》亦云: "庸,勳也。" (此據《後 154 ...

顧頡剛, ‎劉起[yu], ‎劉起〓, 2005

國語: 韋昭註

叔向為太傅,實賦祿,韓宣子問二公子之祿焉〔四〕,對曰:「大國之卿,一旅之田〔五〕,上大夫,一卒之田〔六〕。夫二公子者,上大夫也,皆一卒可也。」宣子曰:「秦公子富,若之何其鈞之〔七〕?」對曰:「夫爵以建事〔八〕,祿以食爵〔九〕,德以賦之,功庸以稱之〔一0〕,若之何以 ...

左丘明, ‎朔雪寒, 2014

尚書 - 第 173 页

我不會任用貪財的人,只任用幫助百姓謀生的人。「啊!各位諸候、各位官長以及全體官員,希望你們都考慮考慮!我將要努力視察【譯文】敷:施。德:恩德,恩惠。 3 肩:能夠。《爾雅,釋詁》:「肩,克也。」晉語》:「無功庸者不敢居高位。」韋昭注:「國功曰功,民功曰庸。

錢宗武, ‎江灝, 2001

春秋左傳正義(莊公~僖公): - 第 109 页

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 0 「?」,各本作「荦」。下並同。居」注下。 9 「狐毛惬之兄」,宋本以下正義二節惚入「未安其作「庶」。 9 「敷奏以言明試以功」, ^ ^「奏」作「納」,「試」宋本、閩、監、毛本補。」據補。 0 「樂」字原無,按阮校:「案「禮』下脱「樂』字, ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

盛与衰: 汉唐经济法制与经济社会调控研究 - 第 137 页

即料请材物及人功多少违实者,笞五十;若事已损费,各并计所违賍庸重者,坐賍论减一等。[本料不实,料者坐;请者不实,请者坐]本条疏议曰: "修城郭,筑堤坊,兴起人工,有所营造,依《营缮令》: '计人功多少,申尚书省听报,始合役功。'或不言上及不待报,各计所 ...

张中秋, ‎郑显文, ‎宇培峰, 2007

周禮注疏(春官宗伯):

〇注「庸功」至「功焉」〇釋曰:先鄭所引在此者,案其職「掌藏樂器、庸器」,亦是樂事,故列職兵作林鍾,而銘魯功焉。』」【疏】「典庸」〇釋曰:器,有功者鑄器銘其功。 8 ^曰:『以所得於齊之胥八人,徒八十人。庸,功也。鄭司農云:「庸典庸器,下士四人,府四人,史一一人, ...

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

Erya zhushu

一也亦駕勞苦勒者勞力也梓材云飪"′也郭云蒡苦者多惰瀹今宇或作踊庸瘴耆譙丈云勞病也霆云詩日莫勤 _'雨無正交云雓王之叩者巧言交量我瘴人′_ 東丈云國語日無功庸耆案晉語韓獸予老-【穆子受事於朝辭日厲公.之) _ 亂無忌備公族不一臣聞之日無 ...

郭璞, ‎邢昺, 1803

唐代经济民事法律述论 - 第 58 页

张中秋. 的地位要比奴婢略高一些,但也很有限。和雇匠中绝大多数是普通百姓,他们的身份在法律上属于良民,所以雇佣他们要付工钱,而且要公平合理。如《全唐文》卷五八《讨王承宗制》载: "方当春候,务切农桑, ... ...应缘军务所须,并不得干扰百姓,如要车牛 ...

张中秋, 2002

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «功庸»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 功庸 в контексте приведенных ниже новостных статей.

东汉窦宪破北匈奴之战：改写西方历史的一次征伐

窦宪既破匈奴，威权震朝廷，和帝恐其功高盖主，与中常侍郑众定计予以惩治。 ..... 对于窦宪功成身败的悲剧性结局，《后汉书》作者范晔评论说，若“列其功庸”，窦宪比 ... «中华网, Июн 15»