Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "故作姿态" в словаре китайский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 故作姿态

姿
zuòtài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 故作姿态

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «故作姿态» в словаре китайский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова 故作姿态 в словаре китайский языка

Притворяясь, что позиция намеренно. Не совсем искренне обращаться к модели. 故作姿态 故意作出某种样子。指装模作样,并非真心诚意。

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «故作姿态» в словаре китайский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 故作姿态

故作端庄
故作高深
故作玄虚
故作镇静
驿

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 故作姿态

不完全变
丑腔恶
大猫
姿态
德意志意识形
楚楚作
姿态

Синонимы и антонимы слова 故作姿态 в словаре китайский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «故作姿态» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА 故作姿态

Посмотрите перевод слова 故作姿态 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.
Переводы слова 故作姿态 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «故作姿态» на китайский языке.

китайский

故作姿态
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на испанский язык

posturing
570 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на английский язык

Posturing
510 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на хинди язык

तेवर
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с китайский языка на арабский язык

المواقف
280 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на русский язык

Поза
278 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на португальский язык

posturing
270 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на бенгальский язык

অঙ্গবিন্যাস
260 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на французский язык

Posturing
220 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на малайский язык

pendirian
190 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на немецкий язык

Posieren
180 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на японский язык

見せ掛けの行動
130 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на корейский язык

허세
85 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на яванский язык

posturing
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык

điệu
80 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на тамильский язык

காட்டிகொண்டு
75 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на маратхи язык

माया ही प्रमुख आहे
75 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на турецкий язык

postür
70 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на итальянский язык

postura
65 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на польский язык

pozerstwa
50 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на украинский язык

поза
40 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на румынский язык

atitudine
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с китайский языка на греческий язык

πόζες
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с китайский языка на африкаанс язык

aanstellerig
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с китайский языка на шведский язык

poser
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с китайский языка на норвежский язык

posering
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 故作姿态

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «故作姿态»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «故作姿态» в разных странах.

Примеры использования в литературе на китайский языке, цитаты и новости о слове 故作姿态

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «故作姿态»

Поиск случаев использования слова 故作姿态 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 故作姿态, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.
1
人生的智慧:
这是因为似是而非的东西只是一些并没有坚定、明确见解的说法,说出这些似是而非话语的作者,是因为本身并没有坚定、明确的观点,他们只是想语不惊人死不休,或者是想误导读者,又或者最主要的是想故作姿态、显得很有思想。叔本华从来不曾故作姿态 ...
叔本华, 2015
2
市场导向的战略转变: - 第 440 页
否认实施问题对于战略实施来说,大多教巨大的阻碍都在时中总藏老,当它们被高层管理者故作姿态地操纵时,这些阻碍就会更加总技和充满疑问阻碍就会也许部分是由于受到以上观点的影响,有些计划者制定者(特别是一些高层管理者) ,否认在实施战略 ...
皮尔西, 2005
3
未来在磨砺中生辉(学生心理健康悦读):
所以,你的骄傲,其实是一种故作姿态故作姿态是很不好受的,自然就出现了种种紧张状态,甚至是病态。病态还有一个好处,那就是可以暂时地逃避压力。于是,这种行为慢慢地形成了强迫症状,给你带来了难以化解的痛苦。痛苦之下,你怨天尤人了,你想到了 ...
李占强, 2013
4
口才全集:
三忌故作姿态故作姿态的人虽有感情的表露,但不真实,不自然,并不会真正感染听众。矫揉造作的面部表情还会使听众感到滑稽或虚假,降低对演讲者的信任感,影响演讲效果。 2.面部表情应该丰富生动面部表情不仅要自然,而且应该丰富、生动,应随着 ...
檀明山, 2015
5
如何捷進寫作詞彙: 人物篇 - 第 2272 页
【做作】作態、造作。【造作】故意做出的虛偽舉動口【作態】故作某種姿態。【作勢】裝模作樣。【裝腔作態】故意裝出某種腔調或姿態。【拿喬】擺架子。故意刁難。亦作「拿款」、「拿架子」、「拿翹」。【扭捏】走路時身體左右搖晃。故作姿態的樣子。【裝蒜】故弄虛假。
謝旻琪, 2012
6
The First Fairy
沈玉萱看着赵清河故作冷静的样子直想笑,知道多半是这些美貌女修的功劳,更是知道这会要是她笑出来怕是要被赵清河恨死了,不想无故给自己多竖个危险 ... 沈玉萱还因为赵清河此刻在一大帮女修面前故作姿态,而不会对自己絮絮叨叨地说教而高兴呢!
Jinxiu Kuican, 2013
7
常用同义词典 - 第 291 页
写作"有时用作名词。装腔作势装模作样故作姿态矫柔造作其装腔作势] zhu 扣 g q @汕 g zu 订忧故意做作、拿腔拿调,想引人注意或吓唬人。每逢吹竿,他也鼓着腮帮捂着竿眼儿, @ ,混在队里充数。 K 装模作样] zhu 扣 gmazu 计计 g 故意做作,故作姿态
程汉杰, 1988
8
女人成功靠什么:
3走路的艺术。站姿和坐姿属静,走路姿态为动。优美的走路姿态,给人一种风姿绰约、婀娜多姿的感觉。步伐不稳,左右摇晃,故作姿态,扭起屁股,给人的是轻佻的印象。可见,走路姿态对于一个人的美感是至关重要的。
伏建全, 2013
9
国内名人传记丛书(套装共6册):
蒋介石等知道这是陈立夫故作姿态,因此,在4月11日召开第一次中常会,决议“电陈立夫同志促其即日就职,在陈同志未就职以前,由叶楚伧同志兼代”。其时,叶楚伧已任国民党宣传部长,根本无暇做秘书长工作。陈立夫接电后,知道秘书长非他莫属,于是再度复 ...
池昕鸿, 2015
10
人脉历练智慧(上):
开始重新认识自我,可将优点和缺点各列一个清单,细加对照,恰如其分、客观公正地作一次评价,并认真地从内心问自己,我到底有几个知心朋友?它会使你 ... 谦虚意味着你有自知之明,但是,在保持谦虚谨慎、戒骄戒躁的同时,还应该避免故作姿态的谦虚。
王霞 编著, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «故作姿态»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 故作姿态 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
宁波现“活体树雕”被批残忍老板回应:个人艺术行为
树天生就有一种优美,何必这样故作姿态,反而俗气了。” 但是也有网友表示,说残忍不合适,网友“@漂流云端”说:“人们每天吃鸡肉、猪肉、牛肉,这就不残忍了? «新华网广东频道, Сен 15»
2
专家:科斯塔是穆帅的场上化身枪手被激怒就输
... 盾杯的时候,穆里尼奥故作姿态的向阿森纳(数据 )球员表达祝贺,而温格逃掉了握手环节。不过这一次,教授逃不掉了,穆里尼奥迫使温格做了自己不想做的事情。”. «腾讯网, Сен 15»
3
美国外交政治的出路
很多作者认为基辛格奉为楷模的是他看作英雄的两个人——奥地利政治家克莱门斯· ... 坚持纯粹道德本身是一种最不道德的故作姿态,”因为它经常导致丧失行动能力。 «多维新闻网, Сен 15»
4
曹长青:再剥余杰的皮
矫情是故作悲天悯人状,明是关怀大众,暗是自抬身价,塑造形像,赚取掌声;伪善简言之就是不真诚,故作姿态文过饰非,装神弄鬼夸夸其谈,也甚是讨厌。早年读 ... «多维新闻网, Сен 15»
5
OPEC近日表态是有“后招”还是“故作姿态”?
FX168讯石油输出国组织(OPEC)知情人士周二(9月1日)指出,OPEC昨日发布公告文章表示愿与其他主要产油国商讨低油价问题,令市场大受鼓舞而推高了油价,但 ... «和讯网, Сен 15»
6
如何看待胜利日的阅兵绿?
午后,现货节节败退,这是期指空头在故作姿态,他的潜意识是说:“看,我早上拉了,大盘不是还没起来吗?原来的跌根本不能怪我。”真的不怪吗?我们发现,真正的 ... «中金在线, Сен 15»
7
秦川:铭记历史并非延续仇恨
不延续仇恨,不意味着忘记历史,不意味着淡薄屈辱;不延续仇恨,不是故作姿态,摆摆样子;不延续仇恨,更不是卑躬屈膝,麻木不仁。不延续仇恨,是因为我们对和平 ... «中国日报, Авг 15»
8
“南拳北腿”聚首上海滩
两人握手、换旗,然后佩佩伸出右手,在德容右肩上轻拍一下以示友好——这当然只是故作姿态,比赛刚开始不久,佩佩就在解围时用了一记“凌空连环踢”,不但让对手 ... «新民晚报, Июл 15»
9
请绅士们牢记这几种口袋巾折叠方式
这种折法以容易折叠的棉布质地为好,且经典的白色为最佳。在稍微正式的场合,或者是商务西服上被广泛使用,折叠方法也非常方便简单。不会给人留下故作姿态的 ... «新浪网, Июл 15»
10
RFA独家:“藐视” 是顶层设计的一部分吗?(鲍彤)
尽管为了对内,有时需要大言炎炎,但那也是色厉内荏,故作姿态。涉及美国的事情,毛泽东丝毫不敢轻忽,历来如此,更不允许门下的食客们自作主张,口吐狂言。 «自由亚洲电台, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 故作姿态 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-zh/gu-zuo-zi-tai>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
zh
Словарь китайский языка
Узнайте, что скрывают слова, на