Значение слова "汗羞" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 汗羞

汗	羞
hàn	xiū

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 汗羞

Значение слова 汗羞 в словаре китайский языка

Позор потеет из-за стыда. Описано как очень постыдное.

汗羞 因羞惭而流汗。形容极度羞愧。

ПЕРЕВОД СЛОВА 汗羞

Посмотрите перевод слова 汗羞 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 汗羞 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «汗羞» на китайский языке.

• китайский: 汗羞
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Khan vergüenza
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Khan shame
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: खान शर्म की बात है
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: خان العار
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Хан позор
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Khan vergonha
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: খান লজ্জা
• Переводчик с китайский языка на французский язык: honte Khan
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Khan malu
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Khan Schande
• Переводчик с китайский языка на японский язык: カーンの恥
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 칸 수치
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Kringet
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Khan xấu hổ
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: கான் அவமானம்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: खान लाज
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Han utanç
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Khan vergogna
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Khan wstyd
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Хан ганьба
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Khan rușine
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Khan ντροπή
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Khan skande
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: khan skam
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Khan skam

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «汗羞»

Поиск случаев использования слова 汗羞 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 汗羞, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

Jie zi yuan chong ding ben cao gang mu: Nei fu "Wan fang ... - 第 5 卷

... 申雌之半鄭匱撲粟根^無汗羞跡再斗盛中書源土一茬州差暑、手倯節:「`詞'三、€真底弄濾涯五乙重&臟風融麻~汗擘差並止壼』手必恐/亨晨亨又去七'盲'肴皇革其數黃』三丈之嘛汗旦胎: ' :万焦畫方汁麻斗重病童工瘡沸壼量口厝黃以畫無仁軍也了屋二再黃 ...

Shizhen Li, 1657

中國醫學大成 - 第 3 卷 - 第 69 页

乃有汗。而解。何"知之。脈浮。故知。仟化解也。欲, ? 3 解。便。寓不可妄治 I 諸經晋有煩而太陽更甚。故有^煩及煩复烦徂煩內煩等氛蓋煩洚陽邪內 I 仟爲^ !氣外發。洋筠腸戚之。艮脈浮則脉食內 I 故可必其先煩。見其煩必當待其有汗。勿遽妄投湯 1 也。

曹炳章, 1990

Jingyue quan shu: er shi si ji liu shi si juan - 第 5 卷

er shi si ji liu shi si juan Jiebin Zhang. 蝕一 u 屾一] )」】剉『呵沁猶 _ 白 _ 罔 _ 扣」}啡州]皿 H 皿〝} {蛾川剋加謅屾廿『一】:切′ n } (皿〝′ _ 升一)_ 一 ˋ 」'左噩昜』一"九′ .、'一′ ‵ ^住机′ ‵心 l _ 啡 lxlllI | "' '狐′ ,三心! "哪] ' ]寸| ′一 _ _ ‵ ′ 1 .

Jiebin Zhang, 1790

全本聊斋志异 简体版: 古典文学名著之神鬼传奇

不元 XJ X 口可足尘不丁人二人二义 o F 了 1 ^尼、日则嫌,增我汗羞。所卖故宅,今尚空闲,宜偏就居之。屋后篷颗下,藏有客金,发之可以小阜。使丑儿相从,长舌妇,勿顾也。”既醒。异之。以重真第主,始得就。果发得五百愈。从此弃贱业,使兄弟设肆基围。

蒲松龄, 2015

Tongzhi lüe

鄭樵 陳宗夔, 汪啓淑. 藩′ l 釦噤王'十耀量〝自' ′〝叭諮` - '啡 lIl 十]卯唏聲茱印'騰曇| | ll . .〝' _ - i ' " l 卜卜卜 l 】沈'栓〝芛/溎赤'汴蒜′ ′"御前後樂】一(仕悲. ]朱之澗葆汗羞) , ‵〝'血御一′ ′口} }集巾騰′′′.瑢荷茱卞悲一‵′甯嘉酗磡陜集十悲^l'(( ...

鄭樵, ‎陳宗夔, ‎汪啓淑, 1800

详注聊斋志异（中）简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 179 页

又数年,大商卖其田宅,母得直足自给, =商乃不复至。妇颇不后岁大饥,道入相望[ 20 ] ,二商食指益烦,不能他顾。侄年十五,花茎弱不能操<、于妇言,遂失手足之义。弟不念前嫌,增我汗羞。所卖故宅,今尚空闲,宜惊就居之。屋后蓬颗下,藏有客金,发之,可以小阜。

蒲松龄, 2015

詳註聊齋志異（中）: 古典文學名著之神鬼傳奇 - 第 41 页

弟不念前嫌,增我汗羞。所賣故宅,今尚空閒,宜備居之。屋後藻顆下。藏有著金,發之 _ 可以小阜。使母兒相從長舌婦余甚恨之勿顧也。-既醒異之。以重直人第主始得就果發得五百金。從此棄賤業,使兄弟設肆廳間 23 ]。侄頗慧,記算無訛;又誠惑 24 ]凡出戴 I25 ...

蒲松齡, 2015

存悔齋集: 28卷, 外集 : 4卷 - 第 1-8 卷

28卷, 外集 : 4卷 劉鳳誥. 主人視我尋箭牧廝塵卒日夕相嘲壟汗羞于豆.

劉鳳誥, 1830

汗簡注釋 - 第 20 页

汗簡注釋 7 7-0 《說文》莧下引《周書》曰「布重莧席」,「讀與蔑同」。今《書,顧命》作「敷重篾席」。鄭珍云:「豈郭所見伏生《尚書大傳》『 X 席』字亦如此歟?釋蘀即蔑俗字。」夏韻釋文為蔑。此苜形同部首。古本作^ ! :佚四五〇〕、 V (河三八七)、 7 〔爵文) ,變作^ (盂 ...

黃錫全, 2005

Zhong yang yin hang nian bao

... 務近本支出減少外,其僚三項丈出均杖上年林加.其中以助旦土地丈出堵枯玻烏項老。至於支出坡多者仍為固定汗本形成(典皮公共工程及林加土地以外之固定汗羞) ,針一十四百本三佑元,占芥本性支出琪域之四三.六八% .較上年楷加二百八十佔元 ...

Zhong yang yin hang, 1988

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «汗羞»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 汗羞 в контексте приведенных ниже новостных статей.

天熱飆汗羞見人狐臭就醫增2成

開業皮膚科醫師今辦新書發表會。醫師指出，今年夏季炎熱，門診因狐臭就醫女子約增加2成。曾收治1名20多歲女子，因易出汗，每到夏天時腋下的異味，讓她不敢至 ... «蘋果日報, Авг 12»