Скачать приложение
educalingo
淮橘为枳

Значение слова "淮橘为枳" в словаре китайский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 淮橘为枳

huáiwéi



ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 淮橘为枳

Южно-оранжевый Север трифолированный оранжевый

Южно-оранжевый апельсин (с айайским апельсином для трифторизованного апельсина) записывается в «Истории весны и осени Яньцзы», басни, теперь стал идиомой, сказал, что оранжевые деревья, посаженные в Хуайняне, оранжевые, а посаженные в Хуайбэй изменились Станьте трифторизованным апельсином, так что то же самое изменится из-за разных условий. Но на самом деле, оранжевые и трифолитовые, хотя они и принадлежат Rutaceae, но оранжевый относится к цитрусовому роду, трифолированный оранжевый одинаковый, так что даже если оранжевый цвет, родившийся в Хуайбэй, не станет трифолированным оранжевым Southern Citrus aurantium - фактически дезинформация, вызванная ограниченным знанием древних. Цитрусовые и апельсиновые деревья с такими же кустарниковыми видами, трифолированный апельсин также называют цитрусовыми, плоды мелкие и кислые не могут есть. ...

Значение слова 淮橘为枳 в словаре китайский языка

Хуай Апельсин - это апельсиновое дерево в Хуайняне, которое было пересажено к северу от реки Хуайхэ, чтобы стать баньяновым деревом. Метафорическая среда изменилась, и характер вещей изменился.

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 淮橘为枳

淮南小山 · 淮南子 · 淮王 · 淮王鸡狗 · 淮王术 · 淮涡神 · 淮乡 · 淮扬洁秋图 · 淮阳病 · 淮阳多病 · 淮阳绩 · 淮夷 · 淮阴平楚 · 淮阴市 · 淮阴行 · 淮雨 · 淮左 · 淮圻 · 淮渎

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 淮橘为枳

伐枳 · 八枳 · 六枳 · 南橘北枳 · · 棘枳 · 榛枳 · 橘化为枳

Синонимы и антонимы слова 淮橘为枳 в словаре китайский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «淮橘为枳» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА 淮橘为枳

Посмотрите перевод слова 淮橘为枳 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 淮橘为枳 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «淮橘为枳» на китайский языке.
zh

китайский

淮橘为枳
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с китайский языка на испанский язык

Huaijuweizhi
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с китайский языка на английский язык

Huaijuweizhi
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с китайский языка на хинди язык

Huaijuweizhi
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с китайский языка на арабский язык

Huaijuweizhi
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с китайский языка на русский язык

Huaijuweizhi
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с китайский языка на португальский язык

Huaijuweizhi
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с китайский языка на бенгальский язык

Huaijuweizhi
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с китайский языка на французский язык

Huaijuweizhi
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с китайский языка на малайский язык

Huaijuweizhi
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с китайский языка на немецкий язык

Huaijuweizhi
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с китайский языка на японский язык

Huaijuweizhi
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с китайский языка на корейский язык

Huaijuweizhi
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с китайский языка на яванский язык

Huaijuweizhi
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык

Huaijuweizhi
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с китайский языка на тамильский язык

ட்ரைஃபோயேட் ஆரஞ்சுக்காக ஹூய் ஆரஞ்சு
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с китайский языка на маратхи язык

Huaijuweizhi
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с китайский языка на турецкий язык

Huaijuweizhi
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с китайский языка на итальянский язык

Huaijuweizhi
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с китайский языка на польский язык

Huaijuweizhi
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с китайский языка на украинский язык

Huaijuweizhi
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с китайский языка на румынский язык

Huaijuweizhi
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с китайский языка на греческий язык

Huaijuweizhi
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с китайский языка на африкаанс язык

Huaijuweizhi
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с китайский языка на шведский язык

Huaijuweizhi
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с китайский языка на норвежский язык

Huaijuweizhi
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 淮橘为枳

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «淮橘为枳»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова 淮橘为枳
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю китайский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «淮橘为枳».

Примеры использования в литературе на китайский языке, цитаты и новости о слове 淮橘为枳

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «淮橘为枳»

Поиск случаев использования слова 淮橘为枳 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 淮橘为枳, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.
1
冲击与蜕变: 西方文化与中国政治 - 第 71 页
为此,它也更值得后人反思,也更能给后人启迪。 1-1 "淮橘为枳"引起的思考"淮橘为枳"是"橘踰淮而北为枳"的缩语。据《周礼.考工记.总序》记载, "橘踰淮而北为枳... ...此地气然也。"《晏子春秋.杂下之十》又载: "嬰闻之:橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳,叶徒 ...
胡维革, ‎李书源, 1989
2
成語植物圖鑑(精裝) - 第 152 页
ˋ ~聽′ ′ ′婁 ˊ " )ˊ ' _ q 淮橘為枳語出〈晏子春秋> :「橘生淮南則為橘'生於淮北則為枳,葉徒相似'其實味不同。」比喻環境變化使得事物的性質也隨之改變。一作「橘化為枳」或「南橘北枳」。橙黃橘綠語出宋朝蘇軾〈贈劉景文〉:「荷盡已無擎雨董'菊殘猶 ...
潘富俊, 2002
3
中华民族之雄风 - 第 1 页
淮橘为枳"的启示《晏子春秋》里有这样一段话: "婴闻之,橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳,叶徒相似,其实味不同。所以然者何?水土异也。"意思是说,同是橘,生长在淮甫就能结出鲜美甘甜的果实,而移至淮北就变成了枳,枝干树叶和橘差不多,可结出的果实又 ...
冯复加, 1990
4
104年超級犯規!郵政國文高分關鍵的七堂課: - 第 400 页
C (A)並未痛心無良臣阻戰,而是哀傷戰死者無繼續當良臣的機會;(B)反戰,為戰死者悲;(D)是用以哀悼戰死亡魂,非用以諷暴君。行行重行行,與君生別離;相去萬餘里 ... 意謂: (A)不忘故土(B)淮橘為枳(C)物傷其類(D)懷才不遇。( ) 36.下列選項對本詩使用表現 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[郵政招考], 2015
5
105年超級犯規!國文高分關鍵的七堂課: - 第 596 页
C (A)並未痛心無良臣阻戰,而是哀傷戰死者無繼續當良臣的機會;(B)反戰,為戰死者悲;(D)是用以哀悼戰死亡魂,非用以諷暴君。行行重行行,與君生別離;相去萬餘里 ... 意謂: (A)不忘故土(B)淮橘為枳(C)物傷其類(D)懷才不遇。( ) 36.下列選項對本詩使用表現 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[鐵路特考], 2015
6
104年超級犯規!國文測驗高分關鍵的七堂課: - 第 596 页
C (A)並未痛心無良臣阻戰,而是哀傷戰死者無繼續當良臣的機會;(B)反戰,為戰死者悲;(D)是用以哀悼戰死亡魂,非用以諷暴君。行行重行行,與君生別離;相去萬餘里 ... 意謂: (A)不忘故土(B)淮橘為枳(C)物傷其類(D)懷才不遇。( ) 36.下列選項對本詩使用表現 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[高普考/地方特考], 2014
7
中学汉语成语大全 - 第 134 页
[例句]何故怀瑾握瑜,而自令见放为?〈司马迁《屈原列微) [说明]语见《楚辞,九章^怀沙》怀瑾握瑜兮,穷不知所示"。王逸注, "在衣为怀,在手为握"。同义,抱瑜握瑾。淮橘为枳^31 10 \^6; 2^1丁[解释]淮南的橘树移到淮北,就成了枳树。比喻条件、环境变化了,人或 ...
杨直培, 1988
8
西方价值观念与当代中国 - 第 629 页
国的基本政治框架,为人民群众能够最大限度地参与对国家的管理、行使当家作主的权力提供重要条件;第二,有利于上通下达, ... 不仅植物的移植会发生"淮橘为枳"的现象,文化价值观念之间冲撞后的重构与融合中也常发生类似的偏差与变形或不伦不类 ...
江畅, ‎戴茂堂, 1997
9
104年一次考上銀行 國文: - 第 400 页
C (A)並未痛心無良臣阻戰,而是哀傷戰死者無繼續當良臣的機會;(B)反戰,為戰死者悲;(D)是用以哀悼戰死亡魂,非用以諷暴君。行行重行行,與君生別離;相去萬餘里 ... 意謂: (A)不忘故土(B)淮橘為枳(C)物傷其類(D)懷才不遇。( ) 36.下列選項對本詩使用表現 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[銀行招考], 2015
10
中國文學植物學(全新修訂版) - 第 87 页
第三節植物的生熊特性與成語 人認為橘樹生長在淮河以南成為. 操邀約劉備至相府外的小事達賞梅飲酒,曹操談到「望梅止渴」 ... 南橘北枳或淮橘為枳,比喻環境的變化使事物性質也跟著改變,古。 2 環境還有被苦蒙荊、荊棘載途黃楊厄閏,語出宋代陸佃《埤 ...
潘富俊, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «淮橘为枳»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 淮橘为枳 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
绿城赛前海报出自美女玉手都拥有不张扬的霸气
后来她的办公桌上有了数位板,可以直接绘画了,像上个赛季打鲁能那张流传极广又获赞无数的“淮橘为枳”海报,上面的切水果图案就是她在数位板上一笔一笔绘出来 ... «中国新闻网, Авг 15»
2
检讨教授“失足”科研经费机制当改
经验是,淮橘为枳,当不正常的现象普遍存在时,就需要反思和拷问制度。 科研经费申报 ... 在人文科学领域,科研经费制度不合理还体现为另一种情形。比如国家哲学 ... «京华网, Окт 14»
3
绿城发战鲁能海报:切水果!淮橘为枳切橙战斗到底
另外,背景中还出现了“淮橘为枳”的字眼。众所周知,鲁能所在的济南市位于中国的北方,而绿城在南。考虑到鲁能的传统球衣是橙色,这里出现淮橘为枳的典故可谓 ... «网易, Авг 14»
4
陈思敏:上海多事韩正变脸
供应过期变质肉品的上海福喜,隶属美商集团公司,在其他国家或中国其他地方没问题,偏在上海出事,除了招至淮橘为枳的置评,也引发国际高度关注。只是会议上 ... «大纪元, Июл 14»
5
陈迹:从廉署送礼看香港“削足适履”
曹建明身为最高检察长、首席大检察官,还担任国际反贪局联合会主席,理应知道他 ... 同样,廉署官员以公帑拉关系,大陆人看得出来,过去有所谓“淮橘为枳”,说的是 ... «大纪元, Май 13»
6
教育部发布“小升初”奥数禁令家长喜忧参半
奥数竞赛进入中国已20余年,为何在中国逐渐“淮橘为枳”?禁了奥数,会 ... 然而,家住武昌铁路小区的刘秋燕正在为自己当初没让孩子学奥数的决定懊悔不已。“我儿子 ... «腾讯网, Сен 12»
7
浦发硅谷银行落地上海美国经验会否淮橘为枳
在国外,以硅谷银行为代表的创新金融模式在美国取得了成功,硅谷银行迫切地希望能将这一模式复制到中国。 今年8月中旬,由浦发银行和美国硅谷银行合资建立的 ... «腾讯网, Сен 12»
8
公共服务外包要依“法”有“度”
公共服务外包,是近年来在国内颇为流行的一项新的制度尝试。 .... 基本的背景差异,而简单地移植外国制度,很有可能带来的不仅仅是淮橘为枳的尴尬,而且还有政府 ... «金融界, Авг 12»
9
《真实的江泽民》引言
并当群臣之面自责曰:“朕即位以来,所为狂悖,使天下愁苦,不可追悔。 ... 会大打折扣,就会阳奉阴违,扭曲变形,就会淮橘为枳,画虎类犬,所谓的解药反而制造更大的 ... «大纪元, Май 12»
10
国民人格素质之批判:中国国民素质危机
鸦片战争失败后,为了“师夷之长技以制夷”,采取了“制器为先”的策略,仿习西方的机器 ... 入手,经济的改革也势必成为空谈,移植任何先进的制度都只能是“淮橘为枳”。 «凤凰网, Мар 11»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 淮橘为枳 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-zh/huai-ju-wei-zhi>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU