Скачать приложение
educalingo
患难夫妻

Значение слова "患难夫妻" в словаре китайский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 患难夫妻

huànnán



ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 患难夫妻

Значение слова 患难夫妻 в словаре китайский языка

Трудные пары Скорби: беспокойство и бедствия. Относится к парам, которые подверглись испытаниям лишений и смогли работать вместе.


СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 患难夫妻

患害 · 患祸 · 患急 · 患疾 · 患忌 · 患咎 · 患苦 · 患累 · 患吏 · 患难 · 患难见真情 · 患难见知己 · 患难与共 · 患难之交 · 患气 · 患生所忽 · 患失 · 患肆 · 患险 · 患忧

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 患难夫妻

丁妻 · 乡里夫妻 · 傍妻 · 儿女夫妻 · 出妻 · 初妻 · 半糖夫妻 · 半路夫妻 · 发妻 · 夫妻 · 嫡妻 · 恩爱夫妻 · 本妻 · 村妻 · 柴米夫妻 · 梁氏夫妻 · 次妻 · 结发夫妻 · 负羁妻 · 露水夫妻

Синонимы и антонимы слова 患难夫妻 в словаре китайский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «患难夫妻» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА 患难夫妻

Посмотрите перевод слова 患难夫妻 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 患难夫妻 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «患难夫妻» на китайский языке.
zh

китайский

患难夫妻
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с китайский языка на испанский язык

Compartir penas y alegrías
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с китайский языка на английский язык

Share weal and woe
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с китайский языка на хинди язык

शेयर घाव का निशान और शोक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с китайский языка на арабский язык

حصة السراء والضراء
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с китайский языка на русский язык

Доля счастье и горе
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с китайский языка на португальский язык

Compartilhar felicidade e angústia
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с китайский языка на бенгальский язык

সেয়ার সুখদুঃখ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с китайский языка на французский язык

Partager bonheur et le malheur
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с китайский языка на малайский язык

Kongsi kesejahteraan dan kecelakaan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с китайский языка на немецкий язык

Teilen Wohl und Wehe
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с китайский языка на японский язык

共有禍福
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с китайский языка на корейский язык

공유 의 복리 와 비애
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с китайский языка на яванский язык

Share weal lan bilai
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык

Chia sẻ hạnh phúc và nỗi đau nhức
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с китайский языка на тамильский язык

பகிர்ந்து இன்பமும் துன்பமும், ஐயோ
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с китайский языка на маратхи язык

सुख आणि दु: ख सामायिक करा
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с китайский языка на турецкий язык

Hisse refah ve vah
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с китайский языка на итальянский язык

Condividi benessere e guai
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с китайский языка на польский язык

weal Podziel biada
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с китайский языка на украинский язык

частка щастя і горе
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с китайский языка на румынский язык

Trimiteți bunăstarea și vai
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с китайский языка на греческий язык

Μοιραστείτε ευτυχία και αλίμονο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с китайский языка на африкаанс язык

Deel wel en wee
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с китайский языка на шведский язык

Dela väl och ve
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с китайский языка на норвежский язык

Del weal
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 患难夫妻

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «患难夫妻»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова 患难夫妻
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю китайский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «患难夫妻».

Примеры использования в литературе на китайский языке, цитаты и новости о слове 患难夫妻

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «患难夫妻»

Поиск случаев использования слова 患难夫妻 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 患难夫妻, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.
1
像园丁那样管理 - 第 200 页
丁叨管理的婚姻生活并不一定幸福,而患难夫妻却很愿意用相亲相爱和互帮互助的方式,创建自己的美好家园。如果把老板和员工比做一种婚姻关系的话,他们之间缺少的,恰好就是患难夫妻之间的爱与忠诚。五管理意味着爱。作为一个企业家,你如何理解 ...
成君忆, 2006
2
婚姻的智慧
有一对患难夫妻的事很感人。丈夫因为一次意外,成了罪犯,判刑12年。妻子在家承担起全部的责任,教育孩子,照顾体弱多病的婆婆,还一星期给丈夫写一封信,鼓励丈夫好好改造,争取得到宽大处理。丈夫深受感动,认真学习改造,最终得到了减刑。出狱后 ...
宋辉, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
3
男人的一半是女人·20世纪中国文学争议作品书系 - 第 288 页
马老婆子又叹道, “你也够没良心的了,小黄跟你也算是患难夫妻了吧。” “我们算什么患难夫妻? ”我强打起笑容。“我们结婚的时候,正是你说的比较“安定”的时候。你不记得啦? ” “反正你也够昧心的了!小黄侍候你吃,侍候你穿,哪点不好?你忘了你过去那副擎 ...
张贤亮, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
4
学其短
钟叔河. 华亭尹冰叔鋈德,以其祖母黄纺织图索题。图中题者甚众。有张春水七古一章,署云"吴江张浼未定草,璞卿女史陆惠书"。钤一小印云: "文章知己,患难夫妻,张春水陆璞卿合印。"亦词场佳话也。(清,俞曲园《春在堂随笔》卷一) [念楼读]松江尹鎏德(别字冰 ...
钟叔河, 2004
5
人生博弈的智慧:
吕雉与刘邦本是结发夫妻,又是患难夫妻,刘邦做了皇帝之后,吕雉即为皇后,立吕雉之子盈为太子,但吕雉和太子的地位都面临着严重的威胁。原来,在楚、汉相争之时,刘邦曾在彭城被项羽打败,只身一人落荒而逃,逃到一处人家,乞饭借宿,这家主人听说他是 ...
吕叔春, 2014
6
古代名人诗词掌故 - 第 27 页
王维的诗,分明是借历史故事来批评宁王,同情这对患难夫妻。这对患难夫妻也听明白了王维这首诗的含义,他们抱头痛哭起来。宁王的所有宾客听了王维的这首当场即事诗,又看到这对患难夫妻的悲恸场景,都难过得低下了头,他们当中没有一个人敢继王维 ...
伟良张, ‎張伟良, 1990
7
影响男人一生的女人
马秀英与朱元璋可以说是一对患难夫妻,在朱元璋事业发展的早期,妻子就对其帮助不少。朱元璋在郭子兴军中时还只是一个小卒,但很快就显示出非凡的才华并常常建立功勋,树大招风,不免遭人嫉妒,加上他生性直率,在战机、战略上与郭子兴有不同意见 ...
王金娥, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
8
蜀山劍俠傳: 全集
追雲叟白谷逸笑道:「駝子和他夫人,先也和齊道友一樣,是累劫近千年的患難夫妻最後一劫,他竟忘前好,不講情誼,以致韓道友飲恨至今,平日非但不與他見面,連送封信去都須轉托別人。上次駝子用司徒平作為苦肉計,果得一線轉機。跟著得寸進尺,知他夫人 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
9
林蘭香:
香兒道:「結緣之說,原無憑據,但人與人相交,有一見如故的,有終身如仇的,誰在暗中作主,便教如此不齊?」夢卿道:「若以緣論,夫妻是最有緣的了。然其中有恩愛夫妻,有生死夫妻,有患難夫妻,有冤業夫妻,故謂之有緣不可,謂之無緣亦不可。謂之非緣不可,謂之 ...
朔雪寒, 2015
10
婚恋中不能犯的100个错误大全集
很多夫妻贫贱时相濡以沫,富贵了却分道扬镳,住在小宿舍里亲亲热热,住在大别墅里却谁也不理谁,几个月未必亲热一次,患难夫妻变成陌路人,就是典型的例子。钱多并不是件坏事,可对于一个不懂得金钱价值,不能看破红尘的人来说,钱越多烦恼就越多。
廖康强, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «患难夫妻»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 患难夫妻 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
流离失所十二年患难夫妻的人生故事
本是清华学子精英的他,正当意气风发施展才华之时,却因信仰而被极权无辜迫害,上了大连15个被重点监控的高科技人员黑名单,被开除公职,有家不能归,与患难 ... «大纪元, Сен 15»
2
患难夫妻真情相守
在南宫市枣营村,流传着这样一个令人动容的爱情故事:妻子杨春花身患重病,一病就是14年。病魔把她从一个漂亮能干的家庭主妇折磨成失去自理能力的病人,而丈夫 ... «邢台新传媒, Авг 15»
3
战地记者见证日本舰被逐患难夫妻激情回忆
1938年的中山路,看不到游客成群,取而代之的是死寂和阴森。路上没有几个人,但是作为《星光日报》记者的陈火甲,正了正身子,深吸一口气,还是来到了空荡荡的 ... «闽南网, Авг 15»
4
黄志忠柯蓝演绎患难夫妻
戏外似乎在刻意避开对方,剧中两人却是一对30载的患难夫妻。一个是刑侦能力高强却吊儿郎当的钱有根,一个是有情有义却沦落风尘的赵春花,二人因为身份问题, ... «新浪网, Июн 15»
5
《二婶》将收官患难夫妻正能量满满
新浪娱乐讯汇聚黄曼[微博]、斯琴高娃、李东霖、王骏毅等实力派演员的暖心大戏《二婶》明晚即将在山东卫视迎来大结局。由黄曼饰演的二婶叶巧用自己的牺牲和付出 ... «新浪网, Июн 15»
6
《中国梦想秀》患难夫妻不离不弃47年诠释真爱
搜狐娱乐讯浙江卫视第九季《中国梦想秀》播出至今,百组追梦人登上舞台,用自己的亲身经历激励观众勇于追梦。《梦想秀》通过多元共生的选题角度,讴歌人间真善美, ... «搜狐, Июн 15»
7
评论:患难夫妻因烧伤赔款离婚真爱败给了钱?
天津网讯 每日新报评论员张雪飞 陕西男子周明与结婚25年的发妻彭英同窗时便恋爱,2007年周明因故致严重烧伤,并落下终身残疾,彭英不离不弃照顾,毫无怨言。 «天津网, Май 15»
8
[视频]济南:妻子捐肾救丈夫患难夫妻众人助
下面咱们继续关注济南的孙国芳捐肾救夫的事,昨天节目播出之后,有不少观众打来电话,有的表示慰问,有的愿意伸出援手。咱们一起来看一下。 今天上午,生活帮 ... «新华网山东频道, Фев 15»
9
原标题:患难夫妻倾其所能奉养老师今生愿做“一家人”
结婚几年后,因夫妻不合离婚,她就与不足10岁的女儿及年近七旬的继父亲相依为命。命运总是眷顾一心向善的人。2005年,在朋友聚会时刘怡晴认识了章许云。 «人民网, Янв 15»
10
患难夫妻肝胆相照哈医大一院成功完成夫妻肝脏移植手术
患难夫妻肝胆相照哈医大一院成功完成夫妻肝脏移植手术 ... 如何挑馒头. 东北网8月18日讯(许延庆记者陈南竹) 近日,哈医大一院成功完成了一例夫妻肝脏移植手术。 «东北网, Авг 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 患难夫妻 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-zh/huan-nan-fu-qi>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU