Значение слова "火前茶" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 火前茶

火	前	茶
huǒ	qián	chá

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 火前茶

Значение слова 火前茶 в словаре китайский языка

Чай перед огнем Относится к новому чаю, который был собран до того, как Фестиваль Холодной еды запретил огонь.

火前茶 指寒食节禁火以前采制的新茶。

ПЕРЕВОД СЛОВА 火前茶

Посмотрите перевод слова 火前茶 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 火前茶 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «火前茶» на китайский языке.

• китайский: 火前茶
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Fuego antes del té
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Fire before tea
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: चाय से पहले आग
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: النار قبل الشاي
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Огонь до чая
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Fogo antes do chá
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: চা-বিরতির আগেই ফায়ার
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Feu avant le thé
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Api sebelum teh
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Feuer vor Tee
• Переводчик с китайский языка на японский язык: お茶の前に火
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 차 전 화재
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Referensi teh
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Lửa trước khi trà
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: தேநீர் முன் தீ
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: चहापूर्वी आग
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Çaydan önce Yangın
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Fuoco prima del tè
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Ogień przed herbaty
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Вогонь до чаю
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Foc înainte de ceai
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Φωτιά πριν τσάι
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Vuur voor tee
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Eld inför te
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Brann før te

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «火前茶»

Поиск случаев использования слова 火前茶 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 火前茶, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

茶品悠韵: 中国茶的品类与名茶 - 第 36 页

寒食节在清明节前一天。因此,火前茶实际上是明前茶。陆树声《茶寮记事》: "蜀雅州象顶上有火前茶,最好,谓禁火以前采者。后者谓之火后茶,有露芽、谷芽之名。"另据唐虞世南《北堂书钞》言: "龙安造骑火茶,最为上品。骑火者,言不在火前,不在火后作也。

胡长春, 1999

作家之家

旨是:不用手清洗壺內,只用滾水淋壺,將茶渣沖出,讓其細毛孔日久吸收茶香壺內堆積物,烏烏一片,沖罐才更有價值,就算不置茶葉也可泡出香味。而其茶杯 ... 稱之為兩前茶、火前茶,乃因古時清明前一日為寒食節,禁舉火,故寒食前採的茶稱為火前茶。

北美洛杉磯華文作家協會ОРТХ аМЕРИЦА цХИНЕСЕ вРИТЕС' аССОЦИАТИОН лОС аНГЕЛЕС), ‎北美洛杉磯華文作家協會, 2013

中国茶百问百答 - 第 54 页

明前茶由于细嫩,香气物质和滋味物质含量丰富,因此品质很好;但由于清明前气温普遍较低,发芽数量有限,生产速度较慢,能达到采摘标准的产量很少,所以明前茶就愈发显得珍责。古时贡茶求早,于是把春茶划分为社前茶、火前茶和雨前茶三种。社前,指春 ...

中国轻工业出版社, 2006

中国茶酒辞典 - 第 21 页

【火后茶】谓寒食后采摘的茶,见"火前茶"条,【火前茶】清明寒食节前采的茶.按采取时间区分,在寒食节前所采之名称。《茶寮记》载: "蜀雅州蒙山顶上,火前茶最好,谓焚火以前采者。后者谓之火后茶。"《苕溪渔隐丛话》载: "火前,谓寒食前也。"古时有寒食日不举火 ...

陳金林, ‎顧炳權, 1992

東坡詞選析 - 第 63 页

陳新雄 ,望江南 6 3 火前茶。《苕溪漁隱叢話,前集》:「茶之佳品,造在社前,其次則火前,謂寒食前也;其下則雨前,蘇公〈徐使君分新火〉詩亦云:「臨皋亭中一危坐,三見淸明改新火。」新茶指在寒食節前後採製的食禁火,寒食節以後的火,稱爲「新火」。杜甫〈淸明〉 ...

陳新雄, 2000

中国茶学辞典 - 第 28 页

火后茶 9110 ( 10 "化 8 寒食禁火后采制。参见"火前茶" ,火井思安茶 900 ! ; 11 5;811 168 古代四川名茶,产于四川邛咪县。参见"先春龙焙茶"。火前茶 901 ^ 80 168 古代早采嫩茶。明,陈树声《茶察记》云: "蜀雅州蒙山顶上,火前茶最好,谓禁火以前采者,后者 ...

《中国茶学辞典》编纂委员会, 1995

天寶狂飈 - 第 104 页

是秘水,茶是火前茶,两皆无尚妙品,少时烹成,我们正好茗战一场,看谁败在谁的手中广秘 7 ^ ,髙力士知道那是晁衡所在的秘书省前堂井中之水,因其质纯味正,经与茶煮、不使茶叶嫿变,成了宫中和诸大臣烹茗的上等水一秘水。本府奴仆常去秘书省取回贮存 ...

吴因易, 1987

古史文存 - 第 44 页

己写《茶诗》: "甘传天下口,贵占火前名"及"高人爱惜藏岩里,白锤封题寄火前"时,表明人们已经开始将时间较早的"火前"茶看成是较好的茶叶了。最晚到五代时,人们就已经开始用时间先后来品第茶叶品质了,如毛文锡《茶谱》中言: "邛州之临邛、临溪、思安、 ...

中国社会科学院历史研究所, 2004

唐才子? - 第 15 页

李约又酷愛喝茶,他與陸羽、張又新論述煮茶的水品特別詳細。他曾敎客人煎茶的方法,說:「茶必須用小火煮,用活火前 1 ,應該讓開水不輕易沸騰。剛開始煮時,像魚眼般的小氣泡四散泛起,發出輕微的聲音;到中途就茶鍋四邊如泉水湧起,接連不斷;最後就 ...

辛文房, 1997

古今圖書集成 - 第 68 卷 - 第 1118 页

嘗一沸茶 8 凡长#有三沸如魚 8 ^欲有 8 ^一# 0 向如测泉寇珠篇一一沸騰波鼓蒗实三佛則港老私水 I I II 唐; ^ #雀中水最佳: ^名! ^太.火前茶蜀稚州蒙山頂上火前茶最好 55 禁火以前抹^ ^者翔之火教茶五花茶蒙頂叉有五花茶其房作五&文大畏泉#艽論茶一 ...

陳夢雷, 1976