Значение слова "激恼" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 激恼

激	恼
jī	nǎo

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 激恼

Значение слова 激恼 в словаре китайский языка

Раздражение 1. Раздражение вызывает раздражение. 2. Раздражение вследствие стимуляции. 3. Все еще проблемы.

ПЕРЕВОД СЛОВА 激恼

Посмотрите перевод слова 激恼 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 激恼 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «激恼» на китайский языке.

• китайский: 激恼
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Irritado
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Irritated
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: कुपित
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: غضب
• Переводчик с китайский языка на русский язык: раздраженный
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: irritado
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: Nettlesome
• Переводчик с китайский языка на французский язык: irrité
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: nettlesome
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: irritiert
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 炎症を起こしました
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 초조
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Nettlesome
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: bị kích thích
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: சினம்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: Nettlesome
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Nettlesome
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: irritato
• Переводчик с китайский языка на польский язык: zirytowany
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: роздратований
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: iritat
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: ερεθισμένο
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: geïrriteerd
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: irriterad
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: irritert

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «激恼»

Поиск случаев использования слова 激恼 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 激恼, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

元曲释词/三: - 第 529 页

急"應作"激"。湯顯祖《牡丹亭,圓駕》: "平章聽説女兒成了箇色精,一發惱激。"明,馮北海《不伏老》四折: "倦二人已是如此,也省得家中惱激生氣。" "惱激"云云,均謂動怒發火也。亦有作别義者,如《水滸》第十四回: "吴用道: '倒來相擾,多激惱他們。' " "多激惱" ,謂 ...

顾学颉, ‎王学奇, 1983

水浒词典 - 第 203 页

《古今小说》卷三十六: "这'富家姓张名富,家住东京开封府,积祖开质库,有名唤做张员外。"【激恼】打扰,麻烦。[例]阮小五道: "教授休笑话,没甚孝顺。"吴用道: "倒来相扰,多激恼你们。" 15.2 14 #半夜三更,莫去敲门打户,激恼村坊。 37.583 [文]《朱子语类》卷五十 ...

胡竹安, 1989

宋金元明清曲辞通释 - 第 516 页

激 1 ^急恼恼激元^无名氏《刘弘嫁婢》一[寄生革]白: "我恰才说了他几句话,他坆意的将这等言语来^ ^我。"元,无名氏《飞刀对箭)二[齐天乐] ' /歧答的弓拽折,專~卞的元帥怒。"明,汤显祖《牡丹亭》五五[北点绛唇]白: "平章听说女儿成个了色情,一发卞^ :。"清,责# ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

宋元语言词典 - 第 680 页

又《浣溪沙》词: "得雨疏梅肥欲展,人家次第有芳菲。惜花〜探春迟。"见"恰则"。恰莫恰就恰不道^见"萬恼"恼见"却不道" ,恼犯激恼。《存孝打虎》二折: "这厮将咱〜,我这赶。"恼怒( ―〉怒,怒气,《千里独行》二折: "您嫂嫂言语的是紧,叔叔你〜无休, " (二〕激恼,惹怒 ...

Qian'an Long, 1985

牡丹亭:

平章聽說女兒成了箇色精,一發惱激。央俺題奏一本,為誅除妖賊事。中間劾奏柳夢梅係劫墳之賊,其妖魂託名亡女,不可不誅。杜老先生此奏,卻是名正言順。隨後柳生也奏一本,為辨明心迹事。都奉有聖旨:「朕覽所奏,幽隱奇特。必須返魂之女,面駕敷陳,取旨 ...

湯顯祖, ‎朔雪寒, 2014

新校元刊杂剧三十种 - 第 1 卷 - 第 9 页

〔二 3 〕疾忙把公孙弘东阁门裎蓦 I 「裎」原作「程、「蓦」原作「陌」。今改。按:「程」为「裎」之形误,「陌」公」意。是谁人激恼那天公"着俺庄家毎受的来苦。」又本剧第三折「直待激恼着穹苍^亦即「激恼天〔 110 激恼的天公降祸灾 II 「激恼」原作「及脑」。邵本已改。

徐沁君, 1980

Xin jiao Yuan kan za ju 30 zhong - 第 1 卷 - 第 110 页

〔二 3 〕疾忙把公孙弘东阁门裎蓦 I 「裎」原作「程、「蓦」原作「陌」。今改。按:「程」为「裎」之形误^「陌」公」意。是谁人激恼那天公,着俺庄家每受的来苦。」又本剧第三折「直待激恼着穹苍」^亦即「激恼天 06 激恼的天公降祸灾 II 「激恼」原作「及脑」。邵本已改。

Qinjun Xu, 1980

经理人必备商务口才与谈判知识:

这一下激恼了张飞。他立下军令状,出战马超,最终使马超投降。诸葛亮的激将法起了重要的作用。身为一名领导,与员工接触的机会非常多。有时,你会发现某位工作杰出的员工,因为多次出色地完成任务而沾沾自喜,甚至有点飘飘然了,无论对上司,还是对 ...

赵涛 许进, 2014

元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 130 页

又作"急恼"恼激"。(秋胡戏妻)三[醉春风] : "也不知是谁人激恼那天公,着俺庄家每受的来苦,苦。" (飞刀对箭)二[齐天乐] : "磕答的弓拽折,急恼的元帅怒,他道我该斩该徒。" (吴天塔)二白: "我想孟良是个撇强的性儿,你使他去,他可不去,你不使他去,他可要去。

李崇兴, ‎Shuxian Huang, ‎邵则遂, 1998

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

忙忙的走至裴家,一五一十报知,又添些言语,激恼裴九老,那九老夫妻,因前日娶亲不允,心中正恼着刘公。今日听见媳妇做下丑事,如何不气?一径赶到刘家,唤出刘公来发话道:“当初我央媒来说要娶亲时,千推万阻,道女儿年纪尚小,不肯应承,护在家中,私养 ...

冯梦龙, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «激恼»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 激恼 в контексте приведенных ниже новостных статей.

像C罗小贝坎神那样回击嘴贱之人：打脸是轻的

这一下可激恼了瑞典球员。他们在1分钟之后攻入了决定性的一球，将法国淘汰出局。此时，刚被羞辱的圭德蒂跑到库尔扎瓦面前，回敬以同样的手势。这就是传说中的 ... «腾讯网, Июл 15»

库布里克未竟之作将拍三部曲《僵尸世界大战》导演执导故事聚焦美国 …

这一系列行动激恼了联邦军首领卡斯特，并引发了两军首领间的连环报复。 《The Downslope》三部曲第一部将讲述库布里克剧本中的故事，而后两部则将延续这一 ... «Mtime时光网, Июн 15»

秦桧老婆的胸部是被谁摸黑的？

桧夫人王氏却之，语家吏曰："太师病势如此，且休将这般文字来激恼他，"如此者再三。桧死，事遂已。故以桧之恶如此，而其子孙未尽灭绝，盖王氏此举能全数十家性命 ... «凤凰网, Июн 15»

女子产下二胎妹妹后15岁姐姐辍学1年出走7天

时至今日，小雨妹妹已2岁多，小雨也辍学在家一年了，这期间母亲从不让她干活，因为“一让她干活，她就激恼，尤其是在有了老二之后，她的脾气越来越不好了”。 «腾讯网, Май 15»

大厂商搞诸侯割据AndroidWear或将分崩离析？

从Google Now到UI界面，谷歌希望保留更多的原生理念，想要保证其投放广告的平台以及应用程序的推广，但这种愈发频繁且严格的干涉却激恼了厂商。 对于硬件 ... «搜狐, Мар 15»

曝吴浩康与嫩模相好四年惹怒未婚妻

又指阿Deep激恼Sherman感觉非常懊悔，更曾登门道歉4个钟，但Sherman接受访问时，坦言与阿Deep两人的关系要暂时断一断，问到有传她收回交给阿Deep的房屋 ... «新浪网, Мар 15»

他酒后打麻将说话太多结果被牌友打进了医院

陈先生说，他只顾着开心说话，没想到激恼了坐在对面的牌友林先生(化名)。林先生因为输钱，心里不痛快，埋怨陈先生话太多扰乱了他的思绪，提议陈先生打牌时安静， ... «浙江在线, Фев 15»

凤凰体育特约评论员张林栋

当年，王健林选择放弃大连万达队，并非是所谓的假球黑哨激恼了他，而是迫于某种压力选择放手。此后将近10年里，王健林只字不提足球。有很多和他有着不错交往的 ... «凤凰网, Янв 15»

欧盟财长非正式会议两大主题抢先看，法国减赤不力料成众矢之的

摘要：周五(9月12日)欧盟财政部长在米兰举行欧盟非正式会议。据悉，欧盟非正式会议有两大主要议题，还将向法国“减赤”施压，因法国寻求二度宽限，激恼德国等欧元 ... «汇通网, Сен 14»

克里同意就班加西袭击事件作证

而这项举动也激恼了国务院，因为签发两张传票对于一个内阁成员而言并不常见。 国务院方面表示，因为乌克兰选举等外交职责问题而导致克里不能在第一张传票规定 ... «The ChinaPress, Май 14»