Значение слова "架势" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 架势

架	势
jià	shì

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 架势

Значение слова 架势 в словаре китайский языка

Поза 1 поза, поза: обе стороны убираются ~ готовы к испытаниям ㄧ Посмотрите, как он идет, как солдат. 2 \u003cFang\u003e импульс, ситуация: видеть ее больной ~ недостаточно, чтобы увидеть эту весну этого, дождь незаменим. ‖ ‖ 作 作 ..

架势 ①姿势；姿态：双方摆开～准备较量 ㄧ看他走路的～像是个军人。 ②〈方〉势头；形势：看她病的～是不行了ㄧ看今春这～，雨水少不了。‖也作架式。

ПЕРЕВОД СЛОВА 架势

Посмотрите перевод слова 架势 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 架势 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «架势» на китайский языке.

• китайский: 架势
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Postura
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Posture
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: आसन
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: وضع
• Переводчик с китайский языка на русский язык: поза
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: postura
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: অঙ্গবিন্যাস
• Переводчик с китайский языка на французский язык: posture
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: postur
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Körperhaltung
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 姿勢
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 자세
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: dedeg piadeg
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: tư thế
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: தோரணை
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: पवित्रा
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: duruş
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: posizione
• Переводчик с китайский языка на польский язык: postawa
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: поза
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: postură
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Στάση
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: postuur
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Posture
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Posture

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «架势»

Поиск случаев использования слова 架势 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 架势, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

A Book Of Five Rings (Chinese Edition)

除此之外,没有任何其他架势。虽然架势可以分为五种,但是目的只有一个:杀死敌人。持上述任何一种架势,都必须心无杂念,只报有一个念头:击倒敌人。采用哪一种架势,则需要视情况而定。关键在于,能够在决斗中取得最大的利益。上段、中段和下段是固定 ...

Thomas Cleary, 2015

The Fight At Doomsday

李春笑呵呵地走到三人面前,学着电影里面的样子,摆了个架势,示意三人放马过来。“呵呵呵呵~~”周围观看的军人一阵哄堂大笑,李春看向张豪杰,张豪杰也脸色难堪。“小兄弟,你要出手就出手,摆什么架势?” “哈哈,小朋友,你这架势从哪儿学来?电影还是电视 ...

Xian Zuo Yue Du, 2013

廣州話普通話同形詞對比詞典 - 第 101 页

勢(這意義是從方言吸收的) ,例如:看他公司經營的架勢,怕是快倒閉了|看架勢這隻股要漲。廣州話是形容詞,指威風,堂皇,有氣派,有面子,了不起。例如:間屋起得幾架勢「房子建得多氣派] ! |老闆唯界面,你架勢啦「老闆這麼賞臉,你有面子了] |有喻成績就調 ...

周無忌, ‎饒秉才, ‎歐陽覺亞, 2015

生存筆記: - 第 1 卷

做好一個套路,往往比你學遍十八般武藝,可惜卻只是得到門派、師承、名稱、名相、架勢、包裝的優勝得多。因為,一個好的套路,正確、嚴謹的演練,才可以真正發展、成長為無限的應變,和種種真實的應用;而門派、師承、名稱、名相、架勢、包裝等,卻永遠都 ...

博學出版社, ‎李寶能, 2009

女儿经 - 第 174 页

桑骂槐地教训过他:那种用押指和食指担烟的架势,是标标准准的黄包车夫的架势,下等人的架势。他没有辩解,他带着老婆孩子三口人,白吃白住着父亲的,自然喉功花也响不起来了。为了表示抗议,他只是固执地我行我素。刘伯伯是熟客,他无所顾忌地舒舒服 ...

程乃珊, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

飛龍全傳:

匡胤也走了三趟,使了三個架勢,叫聲:「狗賊!憑你有甚本事,祇管使來,我老爺誓必把你踏成泥土,決不甘休!」那大王大怒,先把左拳一伸,搭著了右手,斜行拗步,搶將進來,左腳一跺,就把右腳望著匡胤面門便踢。匡胤側身閃過,順勢一晃,腳面上著了一掌。那大王 ...

朔雪寒, 2015

中国民间方言词典 - 第 267 页

架弄 116 ^ 009 〔官话,北方东北〕摆架子、瞧不起人。边玲玲《在那遥远的地方》:有啥架弄的,不就是喝过几年墨水吗?架势 1 |163^11 〔湘语,长沙〕读 9 ^ 1 。开始的意思。孙健忠《甜甜的刺莓》 14 |三牛,里耶那边都架势下种了,路边上的水田也在打复水了。

段开琏, 1994

梁祝梦鸳鸯剑

那图格尔见状,忽地提纵到了巨石上,相对那瘦汉,徒手拉开了架势。瘦汉岂肯失风度,先抱拳行了个礼,也徒手定放了一个门户。图格尔主练的徒手功夫乃是“地龙拳”。此种“地龙”,实为蛇拳的一种,它会聚有各种蛇类捕虫觅食的技法,配有独特诀法,形成一种 ...

李坚勇, ‎李丽, 2014

因动成势 - 第 52 页

开始有"起势" ,结尾有"收势。,在一定阶段的终结要形成一个相对静止的"架势"。明代抗侄名将戚继光有三十二势拳法,他的《拳经·捷要篇》提出"势势相承。的要求,一个静止的架势是前一动作的目标和归宿,又是后一个动作的预备姿势。在"静止"中蓄蕴着引 ...

涂光社, 2001

势与中国艺术 - 第 40 页

开始有"起势" ,结尾有"收势" ,在一定阶段的终结要形成一个相对静止的"架势"。明代抗倭名将戚继光有三十二势拳法,他的《拳经,捷要篇》提出"势势相承"的要求,一个静止的架势是前一动作的目标和归宿,又是后一个动作的预备姿势。在"静止"中蓄蕴着引而 ...

涂光社, 1990

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «架势»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 架势 в контексте приведенных ниже новостных статей.

小玥儿手推墨镜耍酷架势足

中国娱乐网综合9月23日，大S通过微博晒女儿小玥儿酷照，并写道：“这孩子已经有老天爷疼爱了！”照片中，小玥儿头上戴着漂亮的小发夹，黑超遮面，一手扶着镜框， ... «中国娱乐网, Сен 15»

刘烨刘德华撞衫搞怪合影

刘烨刘德华撞衫搞怪合影自信满满架势十足. 2015年09月22日11:37 新浪娱乐 我有话说 收藏本文. 导语：9月21日20点41分，刘烨通过微博晒和刘德华合影，并写道：“ ... «新浪网, Сен 15»

黄健翔女儿练功夫

新浪娱乐讯9月17日上午，黄健翔在微博晒出了一张女儿练功夫的照片，架势十足。眼尖的网友还发现，照片中晴格格王艳[微博]也乱入啦！ 黄健翔在微博上写道，“ ... «新浪网, Сен 15»

盘点史上名人醉鬼：叶利钦喝酒架势堪称"史诗"

智谋者网站8月27日刊文盘点史上最有成就的醉鬼。文章称，虽说很多人都会时不常的小酌一番，不过还是有些男人/女人喝着酒就能成就一番事业。下面，就来细数一下 ... «新华网江苏频道, Сен 15»

京东智能奶茶馆悄然来袭：这架势是要开遍全国？

分得价值26.5亿元期权、领得结婚证、1000万元开公司、1000万元捐助天津……刘强东和奶茶妹妹近来连续上头条，风头实在够劲。 现在，京东智能奶茶馆开始了扩张 ... «TechWeb, Авг 15»

黄奕新疆会友心情大好烤羊肉串架势十足

照片中，黄奕身穿黑白花朵图案的镂空连衣裙，扎着马尾，非常的优雅，除了和友人合影外，还自己动手烤羊肉串，有模有样的，架势十足，全程笑容满面，心情大好。 «新浪网, Июл 15»

谢霆锋炒牛河架势十足手臂肌肉惊人(图)

7月1日18点48分，网友通过微博曝光一组谢霆锋炒菜的照片。照片中，谢霆锋穿着橘色上衣，一手拿锅一手拿着铲子，一脸专注的在炒牛河，有模有样的，颠勺的架势 ... «金羊网, Июл 15»

王宝强张震《道士下山》拼功夫林志玲花拳绣腿架势足

上海18日，第18届上海电影节：首部中文IMAX电影《道士下山》在上海电影节期间召开发布会。导演陈凯歌携主演王宝强、张震、郭富城、林志玲等亮相。张震变拳击师傅 ... «国际在线, Июн 15»

张馨予出席活动摆女王架势坐豪车众助理服侍

腾讯娱乐讯（图文/CFP） 近日，张馨予出席活动，不仅摆女王架势坐豪车，下车时还获众助理搀扶。 当日，张馨予和“国民老公”王思聪网上开撕引发大家的关注，但她 ... «腾讯网, Май 15»

女强人架势十足!影响力女星教你职场范

导语今天我们集合了6位最有影响力的欧美女星，她们在工作专业领域上都各有一片天，在穿搭上也十足一个职场女强人，想要学习各种职场搭配，你一定要看她们的街 ... «人民网, Май 15»