Значение слова "孑盾" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 孑盾

孑	盾
jié	dùn

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 孑盾

Значение слова 孑盾 в словаре китайский языка

Skull Shield Маленький щит, используемый в эскадрилье.

孑盾 兵车上用的小盾。

ПЕРЕВОД СЛОВА 孑盾

Посмотрите перевод слова 孑盾 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 孑盾 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «孑盾» на китайский языке.

• китайский: 孑盾
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Las larvas Escudo
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Larvae Shield
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: लार्वा शील्ड
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: اليرقات الدرع
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Личинки Щит
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: larvas Escudo
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: শুককীট শিল্ড
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Les larves Shield
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: larva Shield
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Larven Schild
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 幼虫シールド
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 애벌레 방패
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: anak serangga Shield
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: ấu trùng khiên
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: லார்வாக்கள் கேடயம்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: अळ्या शिल्ड
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Larva Kalkanı
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: larve Shield
• Переводчик с китайский языка на польский язык: larwy Tarcza
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: личинки Щит
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: larvele Shield
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Οι προνύμφες Ασπίδα
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: larwes Shield
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: larver Shield
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: larver Shield

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «孑盾»

Поиск случаев использования слова 孑盾 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 孑盾, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

財政學大意歷屆試題分章題解: 初考(五等)．各類特考 - 第 7 页

岫票亥矢孑盾環即投票矛盾'由部分手曼票者具有雙峰偏好所引起'若所有投票者皆具有單峰偏好時'就不會產生票支央孑盾環的問題。 9 )所言胃政治決策之「鐵三角」(Iron Triangle)不包括以下何者? ( A )立法議員( B )國營企業( C )官僚胥豊系( D )利益圍 ...

張政, ‎高點出版, ‎[初考(五等)], 2014

中国小学史 - 第 101 页

隆者曰滇〔原作"须" ,从毕沅校改〕盾,本出于蜀,蜀滇所持也。或曰羌盾,言出于羌也。约胁而邹者曰陷虏,言可以陷破虏敌也;今谓之露见是也。狭而长者曰步盾,步兵所持,与刀相配者也。狭而短者曰孑盾,车上所持者也;孑,小称也。以缝编板谓之木络。以犀皮作 ...

胡奇光, 2005

新譯唐六典 - 第 3 卷 - 第 750 页

關於彭排彭排即盾,用以掩蔽身體,防衛敵人兵刃矢石的殺傷,通常與刀、劍、矛荨兵器配合在一起使用,這可說是進攻與防笫的 ... 的稱滇盾或羌盾;步兵所持的盾狭而長稱步盾,車戰用盾狹而短稱孑盾;盾用幾塊木板組合而成稱木格,上面蒙皮的則稱為犀盾。

唐玄宗 (Emperor of China), ‎朱永嘉, ‎蕭木, 2002

詩經古義新證

漢盾之見於壁畫稱也。以縫編版謂之木鉻。以犀皮作之曰犀盾。以木作之曰木盾。皆因所用爲名也。」長者曰步盾,步兵所持,與刀相配者也。狹而短者曰孑盾,車上所持者也。孑、小盾,言出於羌也。約脅而鄒者曰陷虜,言可以陷破虜.敵也,今謂之露見是也。

季旭昇, 1995

名遠國語大辭典 - 第 272 页

(韓愈、原道〕【孑 X 】 4 ?蚊的幼&。孵化在 8 ?水中。【孑立】"「廿力、一又言孤立。「^ 15 立,形影相弔。」(晉害、李密傳〕【孑盾】 4 「廿力^「盾,狭而短者曰孑盾,車上所持者也。」(释名、释兵〕【孑然】 4 「廿 3 ^孤獨的樣子。【孑遠】 4 一^一獨存也。「周餘黎民,靡有孑 ...

名遠出版社. 編輯部, 1984

Guoyu Mingdaoben kaoyi

溝上量依字廉今王陵字量澤韓無藺西鄢鈿好斤鮑蚪富韓本氏生乃畫孑盾汙丕序嘯子芫烈與豚唑作本策作仔莒謂令薈吏耋之洧烈謫郡謂亦熏抖而'量吾有皮苦苣作作緗守曼逼詣碉匍差丕有仟垚韓鮈穹壽夏「箭矢當即皆楛失云量幫夏皇澤勇包主烈早量同〝 ...

汪遠孫, ‎黃丕烈, ‎Zwei Hefte in einem Umschlag ZALT, 1803

中國武學辭典 - 第 17 页

高崇道 【釋義】公元? I 一六五一一年。遼東人。明崇禎時參【請音】 5 X 0 一^力&孔有化也。」, ... ...狭而短者曰孑盾,車上所持者也,孑,小稱【釋義】兵車上用的小盾。「釋名」「榉兵」:「盾【請音】 4 〕^1 力 X 4 孑盾叢考」「子總管」 0 總管。參閱「新唐書」「百官志」, ...

高崇道, 1986

Sichuan tong zhi - 第 9 卷

畜 L 〝壬元里 T 〝蔓 i 叉元血皇二則〈盾』鄰徒知用栗津呆> `差臺畫爸之' —史異從彼將廳稱戲也殊之之 ˊ ! I ' P 一二:組道寧順天睫朝或姿艦異"肓二量! l } j 孑三,孑复} ‵宇王首不王乃之皎二之協髀恥貝蓁扒' '晉′ , ‵ ll 交熨′才'亨) `荳荳"苑有元命*爾 ...

Fangcan Yang (Qing), 1815

禮記正義(曾子問~禮器): - 第 69 页

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 七三一#「鄭引」, ^ ; ^引宋板同,閩、監、毛本此二字倒。作「入」。阮校:「按『入』字非。」 9 「大」,閩、監、毛本、術氏^同,惠棟校宋本「大」 0 「是」,閩、監、毛本同,惠棟校宋本上有「還」字。教羽衡也。云「小樂正,樂師也」者,諸侯謂之小 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

法研所歷屆經典試題解析（憲法、行政法）（103~101年）: 法研所 - 第 26 页

... 法則而言'其要件包含客觀上須為反覆從事之慣行,且經歷長久時間,而主觀上該項慣孑于之才妾受者須確信其具有法之效力。 ... 監察三院院長'本於五院間相互尊重之立場'並{衣孑盾憲政慣例'得不受邀備詢,此即對於我國憲政慣例探取正面解釋之顯例。

高點法學研究室, ‎高點出版, ‎[法研所], 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «孑盾»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 孑盾 в контексте приведенных ниже новостных статей.

秦俑一号坑发现完整弓弩

它是一件皮质漆制彩绘盾，叫“孑盾”，是战车上的士兵用于防护的兵器。它在一辆战车的右侧被发现，应是车右配置使用的。盾牌的出现，说明秦人打仗勇敢，也注重保护 ... «新浪网, Фев 14»

中 진시황 병마용갱서 구리 방패 첫 발굴

진시황릉 박물관의 쉬웨이훙(許衛紅) 연구원은 "진시황 병마용갱에서 방패가 발견된 것은 처음"이라며 "제둔(孑盾)으로 불리는 이 방패는 실제 사용된 것이 분명하다" ... «조선일보, Июн 12»

專家推測項羽燒了秦兵馬俑秦代"姚明"引人關注

這是一件皮質漆制彩繪盾，叫“孑盾”，是戰車上的士兵用于防護的兵器，紋飾勾勒得非常細致。這件盾牌的出現，説明秦人打仗不但非常勇敢，也是很注重保護的。 «新華網, Июн 12»