Значение слова "精疲力尽" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 精疲力尽

精	疲	力	尽
jīng	pí	lì	jìn

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 精疲力尽

Значение слова 精疲力尽 в словаре китайский языка

Измученный, измученный и истощенный. Описывает умственную и физическую усталость

精疲力尽 精神疲惫，力气用尽。形容精神和身体极度疲劳

ПЕРЕВОД СЛОВА 精疲力尽

Посмотрите перевод слова 精疲力尽 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 精疲力尽 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «精疲力尽» на китайский языке.

• китайский: 精疲力尽
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: agotado
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Exhausted
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: थका
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: استنفدت
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Измученные
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: esgotado
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: ক্লান্ত
• Переводчик с китайский языка на французский язык: épuisé
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: habis
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: erschöpft
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 疲れ
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 지친
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: kenthekan
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: kiệt quệ
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: தீர்ந்துவிட்டது
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: निःशेष
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: bitkin
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: esausto
• Переводчик с китайский языка на польский язык: wyczerpany
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: змучені
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: epuizat
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Εξαντλημένος
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: uitgeput
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: utmattad
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: utmattet

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «精疲力尽»

Поиск случаев использования слова 精疲力尽 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 精疲力尽, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

減壓革命：即使沮喪抓狂,你也可以輕鬆瞬間擊潰: ...

厭煩了總是一成不變、緊張、快節奏的生活?想告別壓力哈哈鏡中精疲力盡、醜陋的自己? 辛開朗. -即使沮丧抓狂,你也可以睡暴瑟瞬闇撃清辛闇朗著属藏烦真了稳是一成不璧、繁强、快筋奏的生活?想告别凰力哈哈鎗中精疲力基、酰陋的自己?徙坐可十巧 ...

辛開朗, 2013

不要讓錯別字害了你

曲解成語的語義。筋是指肌肉所發出的力量,而非俗稱的精力。雖然不少工具書也收「精疲力筆者認為以不用為宜。順便介紹工— 9 範了張維女兒的婚事全. 「聚精會神」析義筋肉疲備感,氣力竭盡。形容極為疲累。也作「力盡筋疲」、「筋疲力竭」、「筋疲力弊」。

蔡有秩, 2014

汉语成语辨析词典 - 第 312 页

... 也没有了(竭:尽)。如:有时候,在夜战中,一个战士负了重伤,筋疲力竭,突然,李诚在黑暗中喊那个战士的名字,鼓励他几句。 ... 9 I! 116 〔精疲力尽〕形容极度疲乏,一点力到精疲力尽的时候,跳过来接了我手里的旗,就头也不回地往前飞跑!〈叶圣陶《倪焕之》〉 1 ...

倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997

日漢相對語辭典(精) - 第 246 页

【位田】(在日本古代'按照律令制,對五品以上高級官職給予的土地)位田。 1960 【利発】聰明。伶俐。隱〜&少年乂聰明的少年。〈 0 ^ ^【屈筋】屈肌(具有彎曲手足功能的肌肉)。《 0 ^ 19 精疲力盡。精疲力竭。十分疲乏。國〜疲^ 5 乂累得精疲力盡。

劉樹仁, 2007

小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 126 页

他^一座山嶺後,已經力盡精疲了。 ... 詞:精疲力盡。力力办力力部三畫 2 丫 0 把兩個或兩個以上的東西或數目合併在一起: ... 考試要力求&力. ^平。一小提醒活用詞:力求上進。盡最大的努力去爭取。! I 為了我們的權益,你要力爭到力量。 0 他有很大的力氣。

小學生辭書編寫組, 2004

卡耐基的人生哲学丛书（套装共8册）:

经过了15个小时的登山活动,这群年轻力壮的队员个个精疲力竭。这些人的疲劳现象是否因为肌肉过度劳累?难道突击队员训练没有把他们的肌肉训练得结实一点?当然不是。他们之所以精疲力尽,是因为他们不喜欢爬山,以致好几个队员连东西都不吃就 ...

苏杨 高铁军, ‎高伟 段斌, ‎刘积山 靳西, 2015

小學生國語辭典(精) - 第 221 页

1 為了達到自己的目標,力^ ?辩講努力的排除眾人的意見。 11 -他力排群議,主張對外發動戰爭 0 參一相似詞:力排眾議。^體力完全消耗,沒有力力盡賴瘧量工作或運動。| 1 他翻越一座山嶺後,已經力盡精疲了。! . ,一相似詞:精疲力盡。 資差的人,更需要加倍 ...

Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005

30天搞定全民英檢中級核心單字 [無音檔]: 只要30天，讓你循序漸進充實字彙能力，應考沒問題！ GEPT TOP ...

使精疲力盡;耗盡{6g`z7st} My workout at the gym exhausted me.在健身房作健身讓我精疲力盡。 drain v.耗盡;枯竭 refresh v.恢復精神;使得到補充 exhibition n.展覽;展覽會我們今天要去博物館看梵谷畫展。 exhibit v.展覽;陳列 make an exhibition of ...

吳嘉玲, ‎希尼, ‎William John Heaney, 2009

智慧生存丛书——思考的力量:

紧张会使你难以集中注意力,难以清晰地思考,导致不平衡;紧张会使你感觉不佳或遭受心灵上的创伤。真正能考验你集中注意力的水平 ... 如果你把自己弄得精疲力尽和失去控制,那你就是在浪费你的效率、健康和快乐。选择最重要的事先做,把其他的事放 ...

李元秀, 2013

火之地（《術士嘅指環》第十二卷）:

當達瑞爾斯嘅兩條胳膊已經痛到無法用語言去表達嘅時候,他閉上了雙眼,用意志力去讓自己繼續吊下去。 ... 達瑞爾斯滾向了一邊,他嘅肩膀火辣辣地疼,在他還沒能從精疲力盡中緩過勁來之前就有一隊男孩跳到他跟前來向他表示祝賀,歡呼著把他拉了 ...

摩根․萊斯, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «精疲力尽»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 精疲力尽 в контексте приведенных ниже новостных статей.

加拿大耆老护理不容忽视华裔照顾2老精疲力尽(图)

多伦多的华裔居民冯先生的岳父和岳母不愿入住长期护理中心，冯先生夫妇俩挑起了照顾两位老人的重担。(照片由受访者提供). 加拿大医学协会(Canadian Medical ... «加拿大家园网, Авг 15»

猎豹追击羚羊：一路狂奔12分钟精疲力尽一口没吃着(1/6)

8月20日外媒报道，近日，在马赛马拉国家公园，肯尼亚野生动物摄影师马努基•沙阿(Manoj Shah)用相机记录了一场猎豹与非洲大羚羊之间精彩追逐的大戏。镜头中， ... «凤凰网, Авг 15»

阿德：来马刺感觉变新秀自由市场让我精疲力尽

北京时间8月18日，根据《圣安东尼奥快报》的报道，今夏作为自由市场上的一条“大鱼”，阿尔德里奇曾引来联盟多支球队的竞相追逐，不过最后阿德选择了加盟马刺。 «搜狐, Авг 15»

佟大为变清洁工吐槽真人秀难拍：拍完精疲力尽

每天的工作时间都很长，一天差不多要拍摄十五六个小时，这一天下来我们几乎都精疲力尽。”对于自己此番首秀的表现，佟大为露出了神秘的微笑，颇为自信地表示：“ ... «金羊网, Июн 15»

精疲力尽！詹皇以球撑地库里消瘦背影落寞(图)

... 但同时也交出了6次失误。赛后，詹姆斯再次精疲力尽，而库里则因为失利显得十分失落。 <<上一图集 · 下一图集>> · 精疲力尽！詹皇以球撑地库里消瘦背影落寞 ... «搜狐, Июн 15»

被娇妻折腾的精疲力尽

被娇妻折腾的精疲力尽. 2015年05月06 ... 父母的年龄也大了，我想既然我没有孩子，我也应该把时间留给我的父母，我对她已经精疲力尽了。是否离婚才是最终的解决 ... «凤凰网, Май 15»

曝刘翔下周退役被曝长期分居精疲力尽翔飞人心酸成往事

曝刘翔下周退役被曝长期分居精疲力尽翔飞人心酸成往事. 2015年04月05日09:36 来源：新华网 我要评论(0) 小| 大 打印. 导读: 据了解，刘翔将选择在本月7日或9日在 ... «视界网, Апр 15»

毫无诚信：加国Home depot购物精疲力尽经历

Home depot(家得宝)是一家美国公司，号称世界最大建材零售商，股票代码是HD。基于对大公司的信任，我们选择家得宝作为我们家居的主要购买商。 2015年2月21 ... «加拿大家园网, Мар 15»

二婚妻瞎折腾我精疲力尽

二婚妻瞎折腾我精疲力尽. 2015年03月01 ... 父母的年龄也大了，我想既然我没有孩子，我也应该把时间留给我的父母，我对她已经精疲力尽了。是否离婚才是最终的 ... «凤凰网, Фев 15»

“迷路”海豹闯进英国村庄距海洋30公里远

中新网12月23日电据外媒报道，日前，英国紧急服务部门在英格兰北部距海洋30公里远的一片泥泞田地里，救助了一只迷路而“精疲力尽”的海豹。 报道称，一名正在遛 ... «人民网, Дек 14»