Скачать приложение
educalingo
倦劳

Значение слова "倦劳" в словаре китайский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 倦劳

juànláo



ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 倦劳

Значение слова 倦劳 в словаре китайский языка

Усталый и измученный.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ 倦劳

不敢告劳 · 乘劳 · 伯劳 · 博劳 · 吃苦耐劳 · 奔劳 · 尘劳 · 惫劳 · 成劳 · 操劳 · 案牍之劳 · 班劳 · 罢劳 · 贝劳 · 边劳 · 阿保之劳 · 陈保之劳 · 鞍马之劳 · 馋劳 · 骋劳

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 倦劳

倦惮 · 倦乏 · 倦烦 · 倦飞 · 倦极 · 倦局 · 倦客 · 倦苦 · 倦困 · 倦懒 · 倦令 · 倦路 · 倦旅 · 倦略 · 倦闷 · 倦魔 · 倦目 · 倦鸟 · 倦鸟知还 · 倦勤

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 倦劳

代劳 · 传劳 · 分忧代劳 · 动劳 · 吊劳 · 夺劳 · 存劳 · 宠劳 · 惮劳 · 愁劳 · 房劳 · 打勤劳 · 服劳 · 烦劳 · 畴劳 · 肺劳 · 赐劳 · 辞劳 · 道劳 · 酬劳

Синонимы и антонимы слова 倦劳 в словаре китайский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «倦劳» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА 倦劳

Посмотрите перевод слова 倦劳 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 倦劳 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «倦劳» на китайский языке.
zh

китайский

倦劳
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с китайский языка на испанский язык

trabajadores cansados
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с китайский языка на английский язык

Tired workers
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с китайский языка на хинди язык

थक गये श्रमिकों
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с китайский языка на арабский язык

عمال متعب
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с китайский языка на русский язык

Усталые работники
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с китайский языка на португальский язык

trabalhadores cansados
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с китайский языка на бенгальский язык

ক্লান্তিকর কাজ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с китайский языка на французский язык

Les travailleurs fatigués
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с китайский языка на малайский язык

pekerja letih
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с китайский языка на немецкий язык

müde Arbeiter
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с китайский языка на японский язык

疲れた労働者
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с китайский языка на корейский язык

피곤 노동자
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с китайский языка на яванский язык

buruh kesel
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык

người lao động mệt mỏi
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с китайский языка на тамильский язык

சோர்வாக தொழிலாளர்கள்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с китайский языка на маратхи язык

थकलेले काम
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с китайский языка на турецкий язык

Yorgun işçiler
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с китайский языка на итальянский язык

lavoratori stanchi
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с китайский языка на польский язык

pracownicy zmęczone
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с китайский языка на украинский язык

втомлені працівники
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с китайский языка на румынский язык

lucrătorii obosiți
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с китайский языка на греческий язык

κουρασμένος εργαζομένων
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с китайский языка на африкаанс язык

moeg werkers
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с китайский языка на шведский язык

trötta arbetstagare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с китайский языка на норвежский язык

slitne arbeidere
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 倦劳

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «倦劳»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова 倦劳
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю китайский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «倦劳».

Примеры использования в литературе на китайский языке, цитаты и новости о слове 倦劳

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «倦劳»

Поиск случаев использования слова 倦劳 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 倦劳, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.
1
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 1165 页
奇兵〉:「因其勞倦暮舍者,所以以十擊百也。」;〈司馬法.嚴位〉:「凡戰:擊其微靜,避其強靜;擊其倦勞,避其閑窕;擊其大懼,避其小懼。自古之政也。」;〈內經.素問.調經論〉:「有所勞倦,形氣衰少。」;〈內經.素問.委論〉:「有所遠行勞倦。」;〈荀子.修身〉:「勞倦而容貌不枯。
朔雪寒, 2014
2
傳世藏書: 尚书古文疏证, 孟子字义疏证, 经义述闻等9种: - 第 2070 页
古人赞美祖考多谓之文,互见前亦右文母下,从命不忿从命不忿,微谏不,而不怨,可谓孝矣。陈^《集说》曰:从命不忿,谓承受父母命令之时,不可有忿戾之色。一说,忿当作怠。家大人曰:一说是也。怠与倦义相近。从命不怠,微谏不倦,皆谓久而不衰也。《大戴礼 ...
朱维铮, 1995
3
經義述聞: - 第 2 页
卿娜: 8 勞^博! ^魏赠^ ^勞人草草之氣^ I 錢^ ^ ,皆謂憂也.鄭注微諫不 1 曰.論語曰事父母幾 1 見志不 I 又敬不 I 內則曰,父母有 I 下氣怡色柔聲以 I 諫若不入,起敬起 I 說則復 65 文云,二齒治田也,是 ^義述閗卷十六六二五,母使己以勞辱之 I 己當盡力服 1 不得 ...
王引之, 1936
4
孝道文化新探
四川省民俗学会 Esphere Media(美国艾思传媒). 形象,这才是“美”。孝的基本含义是养与敬:养偏重于物质和事功方面,敬则偏重于精神与心理方面,而它们的核心则是内心的爱。孝,还常表述为“孝敬”和“孝顺”这两个连用词。孝敬和孝顺,也体现在精神心理和 ...
四川省民俗学会, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
104年最新國文--作文勝經: - 第 113 页
千華數位文化, 楊仁志, [高普考/地方特考]. 起合全人教育才是教育的本質。教育學生德、智、體、群、美五育均衡發展,培養學生健全的人格與正確的人生觀、價值觀,才是教育的真諦。全人教育不是口號,必須不折不扣加以落實,才能澈底革除當前教育的缺失 ...
千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[高普考/地方特考], 2014
6
国语 - 第 262 页
故门对日:「贰若体焉(七) ,上下左右,以相心目(八) ,用而不倦,身之利也(九)。上贰代举(一 0 ) ,下贰代履(一一) ,周旋变动,以役心目(一二) ,故能治事,以制百物(一三)。若下摄上,与上摄下(一四) ,周旋不动,以违心目,其反为物用也,何事能治? (一五)故古之为军也 ...
左丘明, 2003
7
皇淸經解: 1408卷 - 第 179-184 卷
一口 L •外,羅 T •說節均賢莫小行之勞廣毒廚地觀算小二衍效節世引創傷她*隱勳籌鹽也切傅海論獨我謂勞勞云云字勛卷士林創醫從苦之器以勞爲層爪醫調系書五他及以廣勞事倦勞之師謂勞祝之禮王贛層方於賢篇也獨之激議粘古 rA 死蕭鹽/倦縮-功勞名 ...
阮元, ‎嚴杰, 1860
8
Zhuangzi yin yi yi - 第 42 卷,第 1-7 期 - 第 xlviii 页
博步古音同、通用。釋名釋姿容:「狳行曰步。步捕也,如有所司捕,務故足之於地也踐,雖踐,恃其所不躧而後善博也。矣,而不得休瞄,所謂卷婁者也。」足明卷婁借爲倦勞矣。系,古通用。婁疑借爲勞。說文:「勞勅也。」婁勞一整之轉。下文:「年齒長矣,聦明袤卑按卷 ...
Zhancheng Ding, 1934
9
無求備齋莊子集成續編 - 第 42 卷 - 第 153 页
又校人:「冬祭馬享按博疑借爲步。博步古音同、通用。釋名釋姿容:「狳行曰步。步捕也,如有所司捕,務故足之於地也踐,雖踐,恃其所不躧而後善博也。矣,而不得休歸,所謂卷婁者也。」足明卷婁借爲倦勞矣。罾系,古逋用。婁疑借爲勞。說文:「勞勅也。」婁勞一聲 ...
嚴靈峯, 1974
10
雜病廣要:
丹波元堅. 名義夫骨蒸之疾而多異名,為療皆同一體,丈夫以勞損為宗,婦人以血氣為本,起於腎虛所致,故云陰氣不足,陽必湊之。血氣不榮,骨髓枯竭,腎主於骨,以其先從骨熱,故曰骨蒸。(《聖惠》)古經惟有骨蒸病候,而巢氏論說,乃曰骨蒸病有五種,此說殊未當。
丹波元堅, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «倦劳»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 倦劳 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
家长禁欲教条成性教育根本问题专家吁正确对待性
这或许是一个让人产生倦劳感的话题。但这些调查数字,却依然会让人惊心。那么,除了每一次追问社会原因、学校失责,我们还可以做些什么具体的事情? 至少,家长 ... «中国新闻网, Май 12»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 倦劳 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-zh/juan-lao>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU