Значение слова "空闺" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 空闺

空	闺
kōng	guī

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 空闺

Значение слова 空闺 в словаре китайский языка

Говорят, что муж ушел, а его жена одинока и живет одна.

ПЕРЕВОД СЛОВА 空闺

Посмотрите перевод слова 空闺 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 空闺 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «空闺» на китайский языке.

• китайский: 空闺
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Konggui
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Konggui
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: Konggui
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: Konggui
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Konggui
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Konggui
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: Konggui
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Konggui
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Konggui
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Konggui
• Переводчик с китайский языка на японский язык: Konggui
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: Konggui
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Konggui
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Konggui
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: Konggui
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: रिक्त बंधू
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Konggui
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Konggui
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Konggui
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Konggui
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Konggui
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Konggui
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Konggui
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Konggui
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Konggui

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «空闺»

Поиск случаев использования слова 空闺 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 空闺, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

空闺饶远念,虚堂生夜阴。兹夕一何哀,明月没西林。世人重时暮,道士情亦深。愿乘青鸟翼,径出玉山岑。【鉴赏】这首《清思诗》很能体现江淹的基本风格特征,比起其他四首《清思诗》来,这一首更多地通过写景来抒情。“白露滋金瑟,清风荡玉琴”,清风、白露表明 ...

盛庆斌, 2015

撞钟记:

前面四字倒不是很难猜,这后一字却多了一道绕,按说谜底似乎应是一“寡”字,即“寡人无后”,但那样五字一连起来就成了“空闺净待寡”了,那岂非不嫁人了,那还需征婚干啥?原来古代皇帝喜欢自称“寡人”,因此“寡人”即是君,故该谜的准确谜底应是“空闺净待君” ...

王安国, 2015

中國文學史新講 - 第 2 卷 - 第 828 页

上片言空閨寂寞,登舟懷遠,下片言思念之深,相思難解。整首詞的主題,簡單尋常,不過是空閨的寂寞,相思的愁苦而已,這原本是最古老最傳統的主題,然而在李清照筆下,卻可以如此清雅脫俗。故而陳廷焯 0853 - 1892 )《白雨齋詞話》卷二評云:易安佳句,如〈 ...

王國瓔, 2006

中国古代爱情诗歌鉴赏辞典 - 第 318 页

空闺兮岑寂"至"兹忧兮岂泯"四句为第三段,承上启下,点明愁情之所在。"空闺"二字,使诗意着实,写出自身所在, "妆阁"二字,更逼近自身,隐现出二个对妆阁而颦眉的女子形象。而"岑寂"、"生尘"联缀"空 1 萄"、"妆阁" ,很自然地将主人公的愁心展示:空闺独守, ...

吕美生, 1990

历代名篇赏析集成 - 第 2 卷 - 第 2234 页

吐之者不诚,听之者不跃,这是文学作品与读者之间情感关系的一条基本规律, (诸天寅)卜算子断肠夏完浮秋色到空闺,夜扫梧桐叶。谁料同心结不成,豳就相思结。十二玉阑千,风动灯明灭。立尽黄昏泪几行,一片鸦啼月。这首夏完淳的〔卜算子,断肠〕,粗读之下 ...

袁行霈, ‎赵为民, ‎程郁缀, 1988

窄门里的风景:

一边捻,一边拿眼睛找着满房子乱跑的蝈蝈。(《九菊》)早晨的阳光密密地铺下来,有点野,却到底是怯生生的,洒在人身上,稚嫩,温柔,小心翼翼。两边的庄稼被过往车辆扬起的灰尘弄得蓬头垢面,就显得有些窝囊......(《空闺》)那一天,翠缺在地里打棉花杈子,远远 ...

张清华, 2014

郵政國文勝經 - 第 136 页

... 哀傷空閨獨守的堅貞女子無人愛(D)空閨獨守是一種美麗的錯誤。( ) 4.鄭愁予〈錯誤〉,一直是臺灣近四十年來,最為人所樂於誦讀、傳唱的現代詩,考其原因,可以用哪兩個字來(B) (A) (B) ( ) 5.「等在季節裡的容顏」意謂(A)在季節轉換之時最易動愁思(B)在 ...

千華數位文化, ‎千華編委會, ‎[郵政招考], 2013

國文--測驗滿分要術: - 第 347 页

寫的是少婦獨守空閨的怨情;(A)語出李商隱〈為有〉,語譯為「雲母屏風後面的美人格外嬌,京城寒冬已過卻怕短暫春宵。無奈地嫁了個做高官的丈夫,不戀溫暖香衾只想去上早朝。」詩中描寫了宦家少婦閨怨,意旨同於題幹;(B)語出朱慶餘〈近試上張水部〉,語譯 ...

千華數位文化, ‎尚素麗, ‎[司法特考], 2014

中國文學史新講（上、下）修訂版（二版）: - 第 209 页

昔為倡家女,今為蕩子婦。蕩子行不歸,空床難獨守。(其二)這是一首以第三人稱旁觀角度,吟詠一個被遺棄或遺忘女子的處境。主要是通過春之盛,人之麗,以及生活之寂寞冷落,寫一個倡家女從良之後,夫君遠行不歸,雖正逢青春貌美,卻獨守空閨的孤單寂寞。

王國瓔, 2014

唐人音樂詩研究: 以箜篌琵琶笛笳為主 - 第 283 页

120 扣人心弦的笛聲,造成裁衣婦誤將同心圓剪斷一半,因為誤剪的動作,是基於思念之深所致,淡淡的流露出獨守空閨的哀感。此外,像權德輿〈秋閏月〉 121 :「初卷珠簾看不足,斜抱箜篌未成曲。香映妝臺臨綺窗,遙知不語淚雙雙。......此夜不堪腸斷絕,願 117 ...

劉月珠, 2007

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «空闺»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 空闺 в контексте приведенных ниже новостных статей.

林心如摸黑如厕摔倒破相独守空闺无人照料

东星讯林心如 10日出席媒体茶叙，却戴着口罩现身，原来昨晚她半夜摸黑上厕所，一不小心滑倒撞破下巴，“就很蠢啊，我本来觉得没什么，结果一摸发现下巴凹进去 ... «腾讯网, Сен 15»

林心如摸黑摔倒破相独守空闺无人照料

简介： 新浪娱乐讯林心如今日(9/10)出席媒体茶叙，却戴著口罩现身，原来昨晚她半夜摸黑上厕所，一不小心滑倒撞破下巴，“就很蠢啊，我本来觉得没什麼，结果一摸 ... «新浪网, Сен 15»

农妇骗网友干农活真相揭穿独守空闺太寂寞玩弄痴情男?

... 【农妇骗网友干农活】相貌、身材一般的已婚农妇，竟然连续骗倒多名男网友，甚至约众人帮她一起干农活。最近邹城民警接到了这样一起报案，将嫌疑人抓获。 «古汉台, Апр 15»

精明空闺少妇2万半装修85平简约风精装房

户主少妇家的实用面积具有85平，户型是二室二厅一厨一卫，请了专业的工程队以及各种工程师傅、装修师傅以后才用了2万半左右，当然其他主材的花费是不包括在 ... «南方网, Апр 15»

女子向男友求婚嫁了才知要独守空闺10年

中新网1月21日电据台湾《联合报》报道，台湾熊姓妇人以为因盗窃罪入监的潘姓男友很快出狱，写信到狱中求婚，熊妇后来探监得知老公还要服刑十年，以对方施用诈 ... «中国新闻网, Янв 15»

曝小S黄子佼分手原因S爱泡夜店佼佼独守空闺

我又不爱去，独守空闺真的不是我预料中的事情！” 台湾媒体爆料称，让两人关系彻底破灭的，是黄子佼入围金钟奖，而小S却坚持要跟姐妹淘去英国，虽然得奖了，但 ... «华商网, Янв 15»

四川九寨沟巡护人员偶遇“独守空闺”酣睡野生大熊猫

中新网成都12月4日电(刘彦荣)4日记者从九寨沟县勿角大熊猫自然保护区保护处获悉，3日下午3点12分，该保护区巡山人员在临近甲勿池景区开展野外巡护监测工作 ... «中国新闻网, Дек 14»

内马尔恋赌女友守空闺比基尼与男伴度假(图)

8月16日，内马尔晒照又是赌得很嗨，动用红牛帮助奋战。而在前一天晚上内马尔女友布鲁娜还在个人网站晒照，“独守空闺”略显失意。但奇怪的是，据八卦媒体披露，布 ... «腾讯网, Авг 14»

王力宏4招示爱空闺妻

导读： 王力宏(二哥)前晚广西南宁演唱会，献唱《Forever Love》给新婚妻子李靓蕾，以南宁方言录“我爱你”、手比爱心、送飞吻，出4招向爱妻示爱，但庆功宴他仍低调不 ... «中国娱乐网, Дек 13»

王力宏4招示爱空闺妻笑而不语避谈造人计划

据台湾媒体报道，王力宏(二哥)前晚广西南宁演唱会，献唱《Forever Love》给新婚妻子李靓蕾，以南宁方言录“我爱你”、手比爱心、送飞吻，出4招向爱妻示爱，但庆功宴 ... «网易, Дек 13»