Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "辣" в словаре китайский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА

  [là] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «辣» в словаре китайский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
辣

пикантный

Пряный - это химическое вещество (такое как капсаицин, имбирный кетон, имбирный спирт и т. Д.), Чтобы стимулировать клетки в мозге, чтобы они были похожи на сжигание стимуляции чувства, а не на вкусовые рецепторы, ощущающие вкус, а боль. Так на самом деле, будь то язык или другие органы тела, до тех пор, пока нерв может почувствовать, что место будет ощущаться пряным. Сычуань и хунаны любят много острого, они думают, что пряный может намочить. Когда люди привыкли к пряной еде и будут иметь зависимость от острой пищи, так как нет пряного хуая. Во-вторых, пряный может также представлять чувство крайнего раздражения или чувств. Например, персонаж «Мечта о красных особняках» Ван Сифэн, ее прозвище «Фэн пряный», должен описать ее резким, как пряный вкус для других, как сильное чувство удара. Таким образом, на китайском языке есть много слов, в том числе «пряное» слово, но обычно говорят, что прикосновение не связано, например, острый, хенла, зловещий, безжалостный и т. Д. Когда пряные люди знакомы с пряным вызванным стимулом, будущее не имеет острой пищи не может удовлетворить чувственные потребности этих людей. Часто люди думают, что употребление в пищу острой пищи, вредной для организма, в частности, повредит желудок. Фактически, употребление правильного количества острой пищи полезно для организма, может стерилизовать, способствовать кровообращению, способствовать нормальной работе печени и желчного пузыря. ... 是化學物質(譬如辣椒素、薑酮、薑醇等)刺激細胞,在大脑中形成了类似于灼烧的微量刺激的感覺,不是由味蕾所感受到的味觉,而是一種痛覺。所以其实不管是舌头还是身体的其他器官,只要有神经能感觉到的地方就能感受到辣。 四川人和湖南人很多都愛吃辣,他們認為吃辣可以去濕。當人習慣吃辣後,並會對辛辣食物有了依賴性,自此無辣不歡。 其次,辣也可以表示一种极端刺激的感觉或感受。譬如《红楼梦》的人物王熙凤,她的绰号就叫“凤辣子”,就是形容她为人尖锐,有如辣味一样给别人一种强烈的冲击感。所以汉语中也有很多词语包含“辣”字、但和平常所说的触觉不相干的,例如泼辣、狠辣、毒辣、心狠手辣等。 當愛吃辣的人熟悉了辣味所帶來的刺激之後,往後不具辣味之食物便無法滿足這些人的感官需求。 經常有人認為進食辣味食物對身體有害,尤其會傷害腸胃。事實上,進食適量辣味食物對身體有益,可以殺菌、促進血液循環、促進肝臟和膽囊的正常工作等。...

Значение слова в словаре китайский языка

Пряный: имбирный, чесночный и другие стимулирующие ароматы: перец (однолетнее растениеводство, кончик плодовой кисти, фонариковый, синий, зрелый, красный, съедобный, также может быть использован как лекарство. Также известен как «пряный»). Остро. Очень острое. Сладкий и кислый. Пряная стимуляция: острые глаза. Яростный, ядовитый: Ядовитый. Едкий. Средства пряные. 像姜、蒜等的剌激性味道:辣椒(一年生草木植物,果实有毛笔尖形、灯笼形等,青色,成熟后变成红色。可食,亦可入药。亦称“辣子”)。辛辣。辣乎乎。酸甜苦辣。 辣味刺激:辣眼睛。 凶狠,刻毒:毒辣。泼辣。手段辣。
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «辣» в словаре китайский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО

不唧儿
菜根子
丁文
乎乎
忽忽
豁豁
焦焦
生生
丝丝
酥酥

Синонимы и антонимы слова 辣 в словаре китайский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «辣» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА

Посмотрите перевод слова на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.
Переводы слова 辣 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «辣» на китайский языке.

китайский

1,325 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на испанский язык

picoso
570 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на английский язык

Spicy
510 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на хинди язык

मसालेदार
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с китайский языка на арабский язык

حار
280 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на русский язык

пряный
278 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на португальский язык

picante
270 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на бенгальский язык

মসলাযুক্ত
260 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на французский язык

Spicy
220 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на малайский язык

pedas
190 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на немецкий язык

Spicy
180 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на японский язык

スパイシー
130 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на корейский язык

매운
85 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на яванский язык

Spicy
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык

có gia vị
80 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на тамильский язык

காரமான
75 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на маратхи язык

मसालेदार
75 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на турецкий язык

baharatlı
70 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на итальянский язык

piccante
65 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на польский язык

pikantny
50 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на украинский язык

пряний
40 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на румынский язык

picant
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с китайский языка на греческий язык

πικάντικη
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с китайский языка на африкаанс язык

Spicy
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с китайский языка на шведский язык

kryddig
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с китайский языка на норвежский язык

Spicy
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 辣

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «辣»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «辣» в разных странах.

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «辣» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «辣» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «辣» появляется в оцифрованных печатных источниках на китайский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на китайский языке, цитаты и новости о слове 辣

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «辣»

Поиск случаев использования слова в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову , и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.
1
苦辣酸甜: 中国著名民族资本家的路
本书介绍了19世纪末20世纪上半叶,中国有代表性的民族资本家所走过的艰辛坎坷的路程.
吴广义, ‎范新宇, 1988
2
女人!柔弱OUT,狠辣IN: - 第 75 页
75 狠和都是要請究方式、方法和限度的,妳如果是像梅超風使九陰白骨爪那樣的狠法,肯定落個天怒人怨、人砷共憤的下場。女人最首要的當然是要有個女人樣子,哪怕妳下定決心要做個女強人,也不能輕易就放棄了女性的性別特徵。客觀公正的說,女人 ...
周雅若, 2012
3
香辣川菜荟萃: - 第 62 页
渝北蹄花 062 原料:猪蹄,泡红辣椒,黄豆盐,味精,料酒,糖色,草果,老姜,八角。做法:1 将猪蹄在火上燎去残毛,用湿水浸泡后刮洗干净,斩去蹄趾,剁成小块,用沸水汆一下。黄豆淘洗干净后焯水,捞沥干。 2 泡椒去蒂去籽后剁成蓉。姜刮去皮,洗净拍破。草果、 ...
袁堂欣, 2013
4
不辣不吃 - 第 34 页
蔡潔儀. Young Cucumber Dressed with Seasonings PMM P !N !"#$ !"#$ N N O N P !" 4019不不吃034-049.
蔡潔儀, 2009
5
雍正刁钻狠辣狼性之道
本书从狼性的角度,通过对雍正皇帝夺位、固权、惩贪、驭人和掌权等五个方面成败得失的深入剖析,为众人提供了一副用狼眼看世界的放大镜。
东野君, ‎雍正, ‎雍正 (Emperor of China), 2003
6
胡辣汤
本书收有“谁家的小姑娘”、“小呀小姐姐”、“起塘”等10篇短篇小说,充分展示了作家在短篇小说创作上的成就。
刘庆邦, 2003
7
大陸當代女性小說研究 - 第 193 页
一連串錯誤的舉措,終釀成大面積餓死人的災禍。在大陸 90 年代的女性小說中,我們見到池莉〈你是一條河〉和虹影《飢餓的女兒》裡都出現了在大飢荒的惡化大環境下,不同於傳統形象的變異的母親。池莉〈你是一條河〉裡的辣辣便是。老李是糧店的普通 ...
陳碧月, 2011
8
川菜文化研究续编
这是川菜常用的味型,特点是醇酸微,咸鲜味浓。多用于热菜,也可以用于冷菜。酸味的调制也很有讲究,必须掌握以咸味为基础,酸味为主体,味助风味的原则,用料应适度,不宜太,要突出酸味,酸味是主体,味只是辅佐。此味型应用的对象是以海参、 ...
四川省民俗学会, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
9
五味火鍋: 辣酸鹹甘甜的幸福滋味
12種湯頭作法徹底公開 28種醬料配方完全解密
人類智庫, 2015
10
哲學與哲學家: 西方篇 - 第 113 页
西方篇 鄔昆如. 第六章聖波拿文都 80 , 6 咖 3 , 1221/2-1274〕"(!!0611 61131X3111 ! " 4 細 061 , 61 0 口 6 『 3 1113111111111 6^118 3111111111131 0111131116111110!." ^ 963^6113 0311"316 1^16 ^\0^ 000^ 311(1 1116 ^111113016111 ...
鄔昆如, 2006

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «辣»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
刘欢24岁女儿近照曝光身材火衣着豪放(图)
刘欢24岁女儿近照曝光身材火衣着豪放(图). 2015年09 ... 照片中的女孩身材火,小麦色皮肤穿着清凉的露背装与热裤,锁骨处有纹身,相当狂野豪放。 刘欢女儿 ... «凤凰网, Сен 15»
2
武汉百名妈应聘南航“妈妈空姐”
在招聘现场,记者看到前来应聘的妈们靓丽非常,大部分都保持着没生小孩时的好身材。“我结婚有4年了,宝宝已经1岁半个月。平时为了保持身材一直都在坚持锻炼 ... «荆楚网, Июл 15»
3
原标题:男童挑战全球最辣椒到哭被家人报警送医(图)
这名9岁的男童决定挑战全球最的“卡罗莱纳死神辣椒”(Carolina Reaper)。 吞下辣椒后,男童被得呆滞,即使大口喝牛奶也无济于事。视频最后,他眼泪直流。 «人民网, Июл 15»
4
秦海璐产后复出拍"妈传" 遭遇“负心汉”郭晓东
这部“妈”剧从全方位多角度反映当下困扰人们的热点和焦点话题,将单身妈妈、亲子教育、婆媳矛盾、婚外情、闺密和伪闺密等现象一网打尽,让观众在高颜值的剧情 ... «人民网, Июл 15»
5
马英九表态挺洪秀柱:小辣椒起来是很
核心提示:马英九对洪秀柱的选举表示支持,称小辣椒起来还是很的。 凤凰卫视7月3日《有报天天读》,以下为文字实录:. 杜平:马英九说,洪秀柱参加2016年选举, ... «凤凰网, Июл 15»
6
食药总局:明确条生产许可制无证不得生产
中国经济网北京5月30日讯(记者韩肖)针对近期备受关注的“条”(调味面制品)食品安全,国家食品药品监督管理局近日发布《食品药品监管总局关于严格加强调味面 ... «人民网, Май 15»
7
妈”孙俪分享育儿心得:我绝对不是“怪兽家长”
日前,孙俪在香港迪士尼乐园和5岁小女孩Mia畅游两天的过程被记录成4集短片《妈小包包》在网上引来热捧。近日,孙俪与Mia在迪士尼乐园重逢,与网络征集的5组 ... «人民网, Апр 15»
8
90后妈花百万买童装送2岁女儿:让女儿生活好点
摘要: 山西太原一90后妈,自办T台秀为2岁女儿庆生。T台秀上所展示奢侈品童装,花费近百万。妈表示:"现在家里的条件不差,想让女儿生活的更好一点。" ... «南方网, Апр 15»
9
食药监局提示:条抽检问题多谨慎购买
一、建议通过正规渠道购买“条”,并留存购物凭证,特别是不要在无证摊贩购买此类产品。购买时注意查看包装是否完整,包装标示的产品生产日期、保质期、贮存 ... «新浪网, Апр 15»
10
泰国妈网上走红:喷血比基尼照颠覆妈妈形象
最近网络流传一位“超凶”比基尼美女Mookies Zapp(音译),她拍摄一系列的性感照,火程度让人相当血脉喷张,短发造型有“性感之星”的称号,还被誉为“泰国10大 ... «南方网, Мар 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-zh/la-5>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
zh
Словарь китайский языка
Узнайте, что скрывают слова, на