Значение слова "里斯本" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 里斯本

里	斯	本
lǐ	sī	běn

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 里斯本

Лиссабон

里斯本

Лиссабон (португальский: Лиссабон), Макао, старшее поколение китайцев, называемое Лиссабон, является столицей Португальской республики и крупнейшим городом. Его расположение расположено на южно-центральном побережье Атлантического побережья Португалии, к северу от города Синтра, к югу от реки для реки Те-Ру, и в Лондоне, Париже, Риме, это самый старый город Западной Европы. Городская площадь 84,6 квадратных километра, население 547 631 человек (2011 год). В столичной области, которая содержит город-спутник, проживает более 3 миллионов человек, или около 27 процентов населения Португалии. Он был правит римлянами в 205 году до н.э., когда правитель Цезарь модернизировал район до города и назвал его латинским: Фелититас Джулия (что означает «поздравления Цезаря»). 1256 официально стал столицей португальского королевства, поскольку развитие Европы и Средиземноморья является важным портом и торговым городом. Географические открытия Многие мореплаватели из Лиссабона в разные места в мире приключения, а затем стали португальской колониальной империи богатой стороной политического и торгового центра, теперь с Порту в Португалии два города-представителя. ...

里斯本（葡萄牙語：Lisboa），澳門老一輩華人稱之為葡京，是葡萄牙共和國的首都和最大都市。其位置位于葡萄牙中南部大西洋沿岸，城北为辛特拉山，城南为特茹河出海口，与伦敦、巴黎、罗马等同为西欧历史最悠久的城市。市區面積84.6平方公里、人口547,631人（2011年）。包含衛星城的都会区人口超過300萬，相當於葡萄牙人口的27%左右。公元前205年起为罗马人统治，当时的统治者凯撒把这个地区升格为市，并命名为拉丁语：Felicitas Julia（意为“祝贺凯撒”）。1256年起正式成为葡萄牙王国的首都，从此发展成为欧洲和地中海一带重要的港口与贸易城市。地理大发现时代很多航海家都是由里斯本出发到世界不同的地方探险的，此后成为葡萄牙殖民帝国富甲一方的政治与商业中心，现今与波尔图同为葡萄牙两大代表性城市。...

Значение слова 里斯本 в словаре китайский языка

Лиссабон Столица Португалии, крупнейший город страны и морской порт. Население - 6,59 млн. Человек. Важная военно-воздушная база. Комплексный промышленный центр. Окончание Юго-Западного европейского международного железнодорожного пути. Мост реки Тежу является одним из самых длинных подвесных мостов в Европе с размахом в центре 1013 метров. В городе есть старые церкви, колокольни и замки.

里斯本 葡萄牙首都，全国最大城市和海港。人口659万。重要海空军基地。综合性工业中心。西南欧国际铁路干线的终点。特茹河大桥是欧洲最长吊桥之一，中心跨距1013米。市内有古老的教堂、钟楼和城堡。

ПЕРЕВОД СЛОВА 里斯本

Посмотрите перевод слова 里斯本 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 里斯本 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «里斯本» на китайский языке.

• китайский: 里斯本
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Lisboa
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Lisbon
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: लिस्बन
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: لشبونة
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Лиссабон
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Lisboa
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: লিসবন
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Lisbonne
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Lisbon
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Lissabon
• Переводчик с китайский языка на японский язык: リスボン
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 리스본
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Lisbon
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Lisbon
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: லிஸ்பன்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: लिस्बन
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Lizbon
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Lisbona
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Lizbona
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Лісабон
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Lisabona
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Λισαβόνα
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Lissabon
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Lissabon
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Lisboa

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «里斯本»

Поиск случаев использования слова 里斯本 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 里斯本, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

雪梨．墨爾本．布里斯本Day by Day行程規劃書

這是一本專為假期有限又不知如何安排行程的人而設計的實用工具手冊，針對澳洲最重要的三個城市——雪梨、墨爾本和布里斯本，規畫了20條日遊行程，你可以根據自己的喜好、預 ...

汪雨菁, 2014

里斯本之恋/芭芭拉·卡特兰爱情小说系列/Lovers in Lisbon

书名原文:Lovers in Lisbon

卡特兰, ‎Cartland, 1992

里斯本夜車

"Former Latin teacher Raimund Gregorius boards the night train to Lisbon, carrying with him a book by Amadeu de Prado, with whose work he becomes obsessed, and journeys all over the city in search of the truth about the author "--Provided ...

Pascal Mercier, 2011

伏爾泰傳記: 世界名人傳記系列46 Voltaire

葡萄牙耶穌會教士活動尤爲猖獗,他們不顧人民生命財產的損失,用上帝對人類懲罰的謊言來恐嚇羣衆,還在里斯本舉辦功德會,用活活燒死無辜的百姓來奉祭天神,以期得到天神庇祐,阻止地震的再度發生。一時間,歐洲各國輿論大驚,人心惶恐,社會秩序混亂 ...

胡三元, 2015

里斯本之夜

并列题名:Die Nacht Von Lissabon

雷马克, ‎Erich Maria Remarque, 1995

2013 第255期: 行遍天下 5月號_在美好旅途中，遇見貓 - 第 129 页

奧古斯塔街凱旋門( Arco Rua Augusta) ‵緊鄰著宏偉的商業廣場〝也是里斯本舊城重要的交通樞紐中心。紀念汀瞄年里斯本大地震的災後重建。 9 在阿法瑪舊城區一幾乎抬頭就可見到衣服或被單齊海飛揚的壯潤場面〝而這似乎也成了里斯本的另類 ...

行遍天下記者群, 2013

"里斯本丸"沉船事件研究

浙江海洋学院学术出版基金资助

唐洪森, ‎田庆华, ‎欧阳城旺, 2007

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «里斯本»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 里斯本 в контексте приведенных ниже новостных статей.

葡超情报：近6次交锋里斯本竞技3胜3平保持不败

里斯本竞技上轮联赛客场2-1击败里奥阿维，新赛季葡超联赛取得了3胜1平的不败战绩，里斯本竞技上赛季葡超第三位，本赛季欧冠杯附加赛两回合3-4不敌俄超队伍 ... «新浪网, Сен 15»

"里斯本丸"的最后故事--中国渔民二战中冒死营救英战俘

这艘载重７１５２吨的“里斯本丸”战俘船，在１９４２年９月２７日上午从香港深水埗码头出发，搭载了１８１６名英军战俘和侨民、７７８名日本士兵和乘客，还有１６７６吨货物。 «新华网, Сен 15»

[足球魔方]18日竞彩报告：里斯本竞技换帅如换刀

足球魔方APP：本场比赛里斯本竞技获胜概率51%,两队战平概率28%,莫斯科中央陆军获胜概率21%。临场更多精准情报请登录足球魔方APP。 «新浪网, Авг 15»

里斯本竞技1-0本菲卡时隔六年再夺得葡超级杯

新华社里斯本８月９日体育专电（报道员陈柏乔）第３７届葡萄牙超级杯９日晚在阿尔加夫球场迎来了里斯本德比战，新科葡萄牙杯冠军里斯本竞技１球小胜葡超冠军 ... «搜狐, Авг 15»

里斯本举办“中华文化大乐园”夏令营

新华网里斯本8月8日电（记者章亚东张柯）2015“中华文化大乐园”夏令营里斯本营8日落下帷幕，这是里斯本连续第三年举办这一夏令营，吸引了214名当地少年儿童， ... «人民网, Авг 15»

葡萄牙前国脚重返里斯本自由身份加盟签约两年

新华社里斯本７月１３日体育专电（报道员陈柏乔）葡超里斯本竞技俱乐部１３日发表官方声明，宣布和自由球员若奥·佩雷拉签约两年，合同中还包括了４５００万欧元的 ... «搜狐, Июл 15»

印尼海啸幸存儿成足坛励志哥加盟里斯本接班C罗

里斯本竞技青训营，如今签下了一名未满18岁的印尼少年，他名叫马图尼斯。但就是这样一条看似不起眼的新闻，如今却在葡萄牙、西班牙媒体上大红。原因很简单：马 ... «中华网, Июл 15»

里斯本杯-国青2-2挪威U18 2平1负未尝胜绩

新浪体育讯北京时间6月7日23：00，第21届“里斯本杯”国际青年足球邀请赛展开第三轮角逐，中国U18国青队迎来最后一个对手挪威U18国青队。第30分钟，挪威队 ... «新浪网, Июн 15»

里斯本杯-国青1-3葡萄牙U18 7日将战挪威

新浪体育讯北京时间6月6日1：00，第21届“里斯本杯”国际青年足球邀请赛展开第二轮角逐，中国U18国青队与东道主葡萄牙U18国青队交手。最终，中国U18国青队 ... «新浪网, Июн 15»

葡萄牙杯-点球大战分胜负里斯本竞技第16次夺冠

新华社里斯本5月31日体育专电（报道员陈柏乔）2014－2015赛季葡萄牙杯足球赛决赛31日在里斯本大区内的国家体育场结束，里斯本竞技队在90分钟内2：2战平布拉 ... «新浪网, Июн 15»