Значение слова "禄饵" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 禄饵

禄	饵
lù	ěr

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 禄饵

Значение слова 禄饵 в словаре китайский языка

Луба называется Лу приманкой.

禄饵 谓以禄位为诱饵。

ПЕРЕВОД СЛОВА 禄饵

Посмотрите перевод слова 禄饵 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 禄饵 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «禄饵» на китайский языке.

• китайский: 禄饵
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Paul cebo
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Paul bait
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: पॉल चारा
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: بول الطعم
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Пол приманки
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Paul isca
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: পল টোপ
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Paul appâts
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Paul umpan
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Paul Köder
• Переводчик с китайский языка на японский язык: ポールの餌
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 폴 미끼
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Paul umpan
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Paul mồi
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: பவுல் பெயிட்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: पॉल आमिष
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Paul yem
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Paul esca
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Paweł przynęty
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Пол приманки
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Paul momeală
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Paul δόλωμα
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Paul aas
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Paul bete
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Paul agn

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «禄饵»

Поиск случаев использования слова 禄饵 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 禄饵, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

禄・禄愿・禄瑞: 中国民间迎禄习俗 - 第 95 页

一些有识之士则看穿了最高统治集团利用高官厚禄牵着读书人"为'我所用"的把戏,称此为"禄饵" ,比喻以禄位引诱人,如用饵钓鱼。几千年来,被禄饵钓住的人不计其数,但也有不买这个帐的,宋人陈仲微就曾经说过: "禄饵可以钓天下之中才,而不可啖天下之 ...

梁银林, 1994

中国俗神 - 第 83 页

一些有识之士早就看穿了这一套,称此为"禄饵"。即比喻以禄位引诱人,如用佴钓鱼。数千年来,被禄饵钓住的人不计其数,但也有不买这个账的,宋人陈仲微就说^ : "禄饵可以钓天下之中才,而不可啖尝天下之康杰。" 0 《红楼梦》里的贾宝玉更把热衷猎取利禄, ...

马书田, 2007

紅楼梦的语言艺朮 - 第 182 页

正如庚辰本脂批所指出的,禄蕴"二字从古未见,新奇之至,难怨世人谓之可杀,余却最喜。"创造新词,也离不开原有词汇的基础。这"禄蠢"一词,可能就是从以禄致仕,如以饵钓鱼的"禄饵》一词演化而来的。《宋史·陈仲微传》, "禄饵可以钓天下之中材,而不可似唤 ...

周中明, 1982

中国人的神灵世界

一些有识之士早就看穿了这一套,称此为"禄饵"。即比喻以禄位引诱人,如用饵的鱼。数千年来,被禄饵的住的人不计其数,但也有不买这个账的,宋人陈仲微就说过: "禄饵可以钓天下之中才,而不可唤尝天下之豪杰。"《红楼梦》里的贾宝玉更把热衷猎取利禄, ...

马书田, 2002

古书典故辞典/: 校订本 - 第 472 页

《宋史,陈仲微传》: "禄饵可以钓天下之中材,而不可以啖天下之豪杰, "【裙屐少年】裙:下裳,屐:木鞋子。指只知道衣著修饰,而不能担负重任的青年。《北史,邢峦传》| "萧深藻是裙屐少年,未洽政务。〃〔〜1 【强龙不压地头蛇】喻虽有强力者也难于对付盘据当地的 ...

杭州大学. 《古书典故辞典》编写组, 1988

道教天尊地仙吉神图说 - 第 279 页

当年唐太宗开科举取士的制度,这位雄才大略的君主站在殿堂上,看见天下的英才尽被自己用官位俸禄这个诱饵收入襄中,不禁大喜,所以后来人们认为功名利禄实际上是诱人的香饵,俸禄于是称为"禄饵"。虽然俸禄是君王的"禄饵" ,但是千百年来,人们崇拜禄 ...

禾三千, ‎吴乔, 2006

中国民俗大观 - 第 2 卷 - 第 339 页

所以,这种以禄位引人,恰如以饵钓鱼,称为"禄饵"。但是,也有读书人不要当官,不要禄位的。(宋史·陈仲微传)所说: "禄饵可以钓天下之中才,而不可唤尝天下之豪杰" ,就是一例。我国著名古典小说(红楼梦)也写到,当贾政要宝玉读书上进,以求取功名利禄,就遭 ...

惠西成, ‎石子, 1997

俗神卷: - 第 3 卷 - 第 29 页

一些有識之士早就看穿了這一套,稱此爲「祿餌」。即比喩以祿位引誘人,如用餌釣魚。數千年來,被祿餌釣住的人不計其數,但也有不買這個脹的,宋人陳仲微就說過, ,「祿餌可以釣天下之中才,而不可啖嘗天下之豪傑。」《紅樓夢》裏的賈寶玉更把熱衷獵取利祿, ...

馬書田, 1993

私家藏书 - 第 3 卷 - 第 2183 页

禄饵不能使英锥上钩【原文】陈仲微云: "禄饵可以钓天下之中才,而不可啖尝天下之康杰;名船可以载天下之猥士,而不可陆沉天下之英雄。"【译文】陈仲微(字致广,南宋末官吏部尚书)说: "用官位俸祿作为诱饵可以钓到天下中等才干的人,却无法使夭下的英雄 ...

范思奇, 1999

全像中國三百神 - 第 119 页

功名利祿是舊時士人所拼命追求的,而最高統治集團也就用高官厚祿來牽着天下的讀書人「爲我所用」。一些有識之士早就看穿了這一套,稱此爲「祿餌」,即比喩以祿位引人,如用餌釣魚。數千年來,被祿餌釣住的人不計其數,但也有不買這個帳的,宋人陳仲微 ...

馬書田, 1993