Значение слова "鸾影" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 鸾影

鸾	影
luán	yǐng

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 鸾影

Значение слова 鸾影 в словаре китайский языка

Ying Ying аналог женщина фигурка.

鸾影 比喻女子身影。

ПЕРЕВОД СЛОВА 鸾影

Посмотрите перевод слова 鸾影 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 鸾影 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «鸾影» на китайский языке.

• китайский: 鸾影
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Películas Luan
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Luan Movies
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: लुआन सिनेमा
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: أفلام وان
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Луан Фильмы
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Filmes Luan
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: Luan ছায়া
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Films Luan
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: bayangan Luan
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Luan Filme
• Переводчик с китайский языка на японский язык: ルアン作品
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 루안 영화
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: luan Shadow
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Phim Luan
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: Luan நிழல்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: लुआन शॅडो
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Luan gölge
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Film Luan
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Luan Filmy
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Луан Фільми
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Filme Luan
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Λουάν Ταινίες
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Luan Movies
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Luan Filmer
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Luan Filmer

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «鸾影»

Поиск случаев использования слова 鸾影 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 鸾影, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

红楼梦鉴赏词典:

镜分鸾影:此句似乎综合化用了“破镜”、“破镜重圆”及“鸾镜”三个典故。“破镜”典出《太平御览》卷七一七引汉∙东方朔《神异经》:“昔有夫妇相别,破镜,人执半以为信。”(《四库全书》本《神异经》无此条)后即以“破镜”喻夫妇分离。这里借喻贾宝玉与晴雯死 别。

裴效维, 2015

中國歷代詞調名辭典（新編本）: - 第 168 页

(錄自雙照樓影明仿宋本) (二)調見《尊前集》[五代]歐陽炯詞。三十六宮秋夜永,露華點滴高梧。丁丁玉漏咽銅壺。明月上金鋪。紅線毯,博山爐。香風暗觸流蘇。羊車一去長青蕪。鏡塵鸞影孤。(錄自《彊村叢書》本) (三)調見《尊前集》[五代]孫光憲詞。掌中珠,心上 ...

吳藕汀, ‎吳小汀, 2015

古代詩詞典故辞典 - 第 484 页

用典^式【蛮台】唐,鱼玄机: "珠归龙窟知谁见,镜在鸾台话向谁。"【蛮孤】唐,李敬方: "凤去楼扃夜,鸾孤匣掩辉。"【鸾鉴】宋,张元干: "情窥鸾鉴,长是倚,春风无力. "【珐影】唐,温庭筠: "宝镜尘昏鸾影在,钿筝弦断雁行稀。"元,应法孙: "镜盟鸾影缺。吹怨笛西风数阕.

陆尊梧, 1992

遊仙窟:

羞見孤鸞影,悲看一騎塵。翠柳開眉色,紅桃亂臉新。此時君不在,嬌鶯弄殺人。」五嫂詠曰:「此時經一去,誰知隔幾年!雙鳧傷別緒,獨鶴慘離弦。怨起移酲後,愁生落醉前。若使人心密,莫惜馬蹄穿。」下官詠曰:「忽然聞道別,愁來不自禁。眼下千行淚,腸懸一寸心。

張鷟, ‎朔雪寒, 2014

全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 1900 页

參影中金鹡飞不灭,台下肯鸾思独绝。(李白《代突人愁镜二首》其二 1883 〉这里借以表瑰思妇的悲愁。 0 鱼轩海上遥,鸾影月中销。(顾况《晋公魏国夫人柳氏挽歌》 2956 〉这里用"鸾镜"典,以"鸾影销"喻指柳氏之死。 0 分鸾岂通阻,别剑念相寻。(杨衡《夷陵郡内 ...

范之麟, ‎吴庚舜, ‎袁小眉, 1989

网游之潜龙变:

明月行. 凝神静气,小心翼翼的控制火候。透过丹鼎透明的部分,可以看到里面的各种材料迅速的融化,汇成一道银色的液体在丹鼎内流动,而那不知是谁身上的几根骨头,却始终载沉载浮,没有一丝融化的迹象。这可不行。里面最贵重的东西就是这几根骨头了 ...

明月行, 2014

中国历代诗歌鉴赏辞典 - 第 1064 页

佳人却恨,等闲分破,缥缈双鸾影 1 .一瓯月露心魂醒,更送清歌助清兴。痛饮休辞今夕永.与君洗尽,满襟烦署,别作高寒境。,历代评家,一般认为此为咏茶词.固然红、绿.春、桂衬出茶的色香, "一瓯月露心魂醒"的茶味,使人读之如品其茗,如共其杯.但"佳人却恨.

田军, ‎王洪, 1988

瑤華傳:

貞山只得坐了首席第一位,趙三姑坐了二席第一位,李揚清與貞山並坐,文鸞向西坐陪,瑤華坐在趙三姑之下,彩鸞坐了主位。坐定了,早有老嫗將堂簾垂下,各飲了一杯酒,外間傳進戲目來,大家商酌,點了一本《群仙赴西王母瑤池蟠桃會》。轉眼間,鑼鼓一響,早扮 ...

丁秉仁, 2014

白圭志: 中國古典浪漫輕小說

鸞,年亦十四。二女聰敏非常,深通翰墨,朕實愛之,欲得佳婿相配。今狀元、榜眼、探花乃富世之英才。朕欲從三子中擇二,以二女配之,卿為朕擇焉。」建庭奏曰:「臣願舉狀元以招駙馬,榜眼以招郡馬。」庭瑞在文班中聽得此事,誠恐誤了菊英。連忙出班奏曰:「臣自 ...

崔象川, 2015

天龙神帝（六）:

除非施展凤凰第七变的技能凤凰虚影,但是这样的攻击,弄不好就将青鸾击伤,或者自己受伤。“我说过,你现在不是我的对手,要是用其他的手段,还有一丝丝的希望,施展妖族的功法你根本就不是我的对手。”青鸾娇声笑道,完全是一个女子的声音,只是变身成 ...

风一样逍遥, 2015