Скачать приложение
educalingo
没骨头

Значение слова "没骨头" в словаре китайский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 没骨头

méitóu



ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 没骨头

Значение слова 没骨头 в словаре китайский языка

Нет костей без костей.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ 没骨头

吃人不吐骨头 · 吃死人不吐骨头 · 吃肉不吐骨头 · 懒骨头 · 棒子骨头 · 狗骨头 · 皮包骨头 · 穷相骨头 · 穷骨头 · 老骨头 · 耍骨头 · 花骨头 · 蚂蚁啃骨头 · 贱骨头 · 软骨头 · 轻骨头 · 骨头 · 鸡蛋里找骨头 · 鸡蛋里挑骨头 · 黑骨头

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 没骨头

没分晓 · 没干 · 没干缠 · 没格 · 没根蒂 · 没根没据 · 没功夫 · 没骨 · 没骨花 · 没骨画 · 没骨图 · 没关系 · 没官 · 没好没歹 · 没好气 · 没合煞 · 没后 · 没后程 · 没滑 · 没化

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 没骨头

业骨头 · 岸头 · 巴巴头 · 扒头 · 把头 · 拔头 · 摆头 · 摆尾摇头 · 暗点头 · 有骨头 · 案头 · 熬出头 · 熬日头 · 白乳头 · 白头 · 百丈竿头 · 百尺竿头 · 硬骨头 · 贼骨头 · 霸头

Синонимы и антонимы слова 没骨头 в словаре китайский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «没骨头» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА 没骨头

Посмотрите перевод слова 没骨头 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 没骨头 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «没骨头» на китайский языке.
zh

китайский

没骨头
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с китайский языка на испанский язык

No hay huesos
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с китайский языка на английский язык

No bones
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с китайский языка на хинди язык

कोई हड्डियों
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с китайский языка на арабский язык

لا العظام
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с китайский языка на русский язык

нет кости
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с китайский языка на португальский язык

nenhum osso
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с китайский языка на бенгальский язык

কোন হাড়
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с китайский языка на французский язык

Aucun os
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с китайский языка на малайский язык

tiada tulang
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с китайский языка на немецкий язык

keine Knochen
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с китайский языка на японский язык

いいえ骨ません
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с китайский языка на корейский язык

어떤 뼈 없음
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с китайский языка на яванский язык

Ora balung
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык

không xương
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с китайский языка на тамильский язык

எலும்புகள் இல்லை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с китайский языка на маратхи язык

हाडे नाही
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с китайский языка на турецкий язык

hiçbir kemikler
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с китайский языка на итальянский язык

Nessun ossa
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с китайский языка на польский язык

Brak kości
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с китайский языка на украинский язык

ні кістки
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с китайский языка на румынский язык

Nu sunt oase
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с китайский языка на греческий язык

Δεν τα οστά
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с китайский языка на африкаанс язык

geen bene
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с китайский языка на шведский язык

inga ben
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с китайский языка на норвежский язык

ingen bein
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 没骨头

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «没骨头»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова 没骨头
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю китайский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «没骨头».

Примеры использования в литературе на китайский языке, цитаты и новости о слове 没骨头

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «没骨头»

Поиск случаев использования слова 没骨头 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 没骨头, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.
1
笑林广记·第三辑:
没骨头秀才、道士、和尚三人,同船过渡。舟人解缆稍迟,众怒骂曰:“狗骨头,如何这等怠慢。”舟人怒气渡众,下船撑到河中,停篙问曰:“你们适才骂我狗骨头,汝秀才是甚骨头?讲得有理,饶汝性命,不然推下水去!”士曰:“我读书人攀龙附凤,自然是龙骨头。
游戏主人, 2015
2
悦读MOOK(第二十二卷) - 第 6 页
开通民智,又是民众之喉舌,我压根儿就没想当官儿,前些年就有朋友功我“弃艺从仕” ,可我谢绝了这份妤意 o 乙看,要不我怎么 ... 乏骨头、贪骨头、阴骨头、坏骨头、懒骨头、馋骨头、脏骨头、软骨头、滑骨头、耍骨头、臭骨头、贱骨头、犬骨头、没骨头、大小的 ...
褚钰泉, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
3
汉语离合词研究: 汉语语素、词、短语的特殊性 - 第 51 页
这是很难确定的。随着个人对意义变化的理解不同,就会产生种种分歧的看法,不能截然判明哪些例子是词,哪些不是。例如'没骨头' ,一种意义是指肉里没有骨头,净肉;一种是指某人没有骨气,跟'某人骨头硬'的'骨头'是同一意义。当这个结构表达第二种意义 ...
周上之, 2006
4
寓荘於諧: 明清笑話型寓言論詮 - 第 167 页
士曰:「我讀書人攀龍附鳳,自然是神仙骨頭。」次問道士,乃曰:「我們出家人,仙風道骨,自然是神仙骨頭」和尚無說得,乃慌哀告曰:「乞求饒恕,我這禿子從來沒骨頭的。」(明,馮夢龍《笑林廣記,卷八僧道部,沒骨頭》〕此則笑話,一嘲士人夤緣附會,猶自以為龍骨頭; ...
林淑贞, 2006
5
惯用语例释 - 第 264 页
... 观众都看呆了。没骨头巾 6 | "没骨头" ,动宾结构(没一骨头)。骨头:指骨气。"没骨头"比喻没有骨气。也说"没有脊梁骨"。主要用法有: (一) "没骨头"多作谓语,前面常加状语修饰。例如: 0 )霍洪斌竟然听一个小孩摆布,真没骨头 1 攀攀 9 随便向人家伸手要!
徐宗才, ‎应俊玲, 1985
6
中国歇后语大词典 - 第 641 页
(高云览《小城春秋》三九章)没跟的破眭一一别提〜 61 960 06 |30 ^;6—136 1 ;提:双关,本指提鞋,转指说起。 ... 〈艾明之《火种》一部七章五)没骨头的软肉要怎么切就怎么切^ 161 901011 016 ^00 「6^—^60 260^16 0||6 1111 260016 01;6 形容人软弱无能 ...
于凌云, ‎杨成露, ‎江昌言, 2002
7
生命的菩提
自己的生命,就要自己做主。学会为自己做主,你会感到一种前所未有的快乐。小蜗牛问妈妈:为什么我们从生下来,就要背负这个又硬又重的壳呢?妈妈:因为我们的身体没有骨骼的支撑,只能爬,又爬不快。所以要这个壳的保护!小蜗牛:毛虫妹妹没有骨头, ...
于仲达, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
8
老舍作品中的北京话词语例释 - 第 85 页
... 他越横鼻乱跳· (牛)儿你可当心点儿,这小子常蔫不卿的冒坏· 11 大伙儿刚齐了心,你又盲什么坏· (没包涵]m 刨 baohan 事物 ... 弄不好,没打到狐狸反而弄来一屁股操·耳没骨头] mHg&tou 没有勇气,软弱可欺· c 何口你怎么这么没骨头· (四)儿这么大了, ...
杨玉秀, 1984
9
18岁前就该懂的哈佛人生哲理:
蜗牛妈妈回答说:“因为我们的身体没有骨骼的支撑,只能爬,又爬不快。我们的身体太柔软了,所以需要用这个壳来保护自己。”小蜗牛奇怪了:“毛虫妹妹没有骨头,爬得也比我们快不了多少,为什么她却不用背这个又硬又重的壳呢?我要是没有壳,肯定比它爬得 ...
寿长华 编著, 2014
10
谜语实用集锦:
常用物谜土里生,水里捞,石头中间走一遭,变得白净没骨头,人爱吃来营养高。(豆腐)浑身毛,一条腿,不怕灰尘只怕水。(鸡毛掸)好似一双手,十个手指头,看看光是皮,摸摸骨头。(手套)我有一只小铁狗,专咬人的脚和手,养成卫生好习惯,偏要让它咬个够。
严锴 主编, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «没骨头»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 没骨头 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
老文人鼓励学生说真话:不能没骨头
老爷子鼓励学生要敢于做那“一士”,敢说真话,不能没有骨头。 老爷子晚年有一首诗这样写道:未因老去感蹉跎,不为闻歌唤奈何。我自弹筝随意唱,一帘月影舞婆娑。 «新浪网, Апр 15»
2
揭秘:胡宗南为何说毛泽东能吹牛林彪没骨头
熊向晖,中共情报工作史上最具传奇色彩的人物,被毛泽东誉为“一个人能顶几个师”。本书作者协助熊向晖整理口述地下工作史料,以流畅的文字、翔实的史料、鲜为 ... «中华网, Май 14»
3
作死!尼克杨更衣室假扮科比:曼巴没骨头不怕折
尼克杨反应奇快,“你知道的,我们曼巴,都是滑着走的,我们其实没有骨头。” ... 的个性了,但顺便说一句,上赛季湖人也有一个球员喜欢模仿科比,然后就没有然后了。 «新浪网, Янв 14»
4
薄粉没骨头,被习左收买
11薄粉没骨头,被习左收买. facebook twitter ... 美国都没有答应!而中国却答应出卖 ... 平安中国,没有左右之分,开始唱红,也仅仅是麻痹百姓而已。 从薄左对习奥会 ... «多维新闻网, Июн 13»
5
秘书忆胡宗南评中共高层:毛泽东能吹牛林彪没骨头
这里一没有贪官污吏,二没有土豪劣绅,三没有赌博,四没有娼妓,五没有小老婆,六没有叫化子,七没有结党营私之徒,八没有萎靡不振之气,九没有人吃摩擦饭,十 ... «凤凰网, Ноя 12»
6
胡宗南论人:毛泽东能吹牛林彪没骨头
胡宗南看到这一段,说:“只有老毛能吹这个牛,别人谁也吹不了,我们国民党吹不了。”私下,胡宗南对熊说,林彪没有骨头。 熊向晖,中共情报工作史上最具传奇色彩的 ... «新浪网, Ноя 12»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 没骨头 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-zh/mei-gu-tou>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU