Значение слова "没头没尾" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 没头没尾

没	头	没	尾
méi	tóu	méi	wěi

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 没头没尾

Значение слова 没头没尾 в словаре китайский языка

Нет конца, нет конца, внезапного, Мо Мин.

没头没尾 谓突如其来，莫明所以。

ПЕРЕВОД СЛОВА 没头没尾

Посмотрите перевод слова 没头没尾 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 没头没尾 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «没头没尾» на китайский языке.

• китайский: 没头没尾
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Ningún jefe sin cola
• Переводчик с китайский языка на английский язык: No head no tail
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: कोई सिर कोई पूंछ
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: لا يوجد رئيس لم ذيل
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Нет глава не хвост
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Não cabeça sem cauda
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: শেষ হয়নি
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Aucune tête sans queue
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Tiada kepala tiada ekor
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Kein Kopf kein Schwanz
• Переводчик с китайский языка на японский язык: ヘッド全く尾いいえ
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 아니 머리 없는 꼬리 없습니다
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Ora sirah ora buntut
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Không đầu không đuôi
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: இல்லை தலை எந்த வால்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: डोके नाही शेपूट
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Hiçbir kafa hiçbir kuyruk
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Nessun capo senza coda
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Nie głowa nie ogon
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Немає главі не хвіст
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Nu cap nu coada
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Δεν head Οχι ουρά
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Geen kop nie stert
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Inget huvud ingen svans
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Ingen hodet ingen hale

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «没头没尾»

Поиск случаев использования слова 没头没尾 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 没头没尾, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

楞嚴經修學法要: 把心帶回家 - 第 32 页

當處出生,隨處滅盡」的意思是說:人生是沒頭沒尾的。「沒頭沒尾」諸位懂嗎?我們從什麼地方來?我們從「空性」而來,沒從什麼地方來;一切都是因緣和合顯現出來的現象,就像魔術師拿一條手帕,變成一隻兔子,然後再把兔子收回來,又變成一隻螞蟻。你說兔子 ...

淨界法師, 2014

斑斓

2005年的春天,受欧阳俊濡染,我未能免俗,跟一个和我等高的女孩谈了一场莫名其妙的恋爱——两人在一起有点莫名其妙,分手也是莫名其妙,没头没尾的恋爱应该不算恋爱,就像没头没尾的小说不能算小说一般。女孩是我在选修中国哲学史的课堂上认识 ...

丰杰, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

蓝雪黑鸟/少年大命运 - 第 91 页

黄色的、红色的;有皮的、没皮的;有头没尾的,没头有尾的;就那么眼花缀乱、浩浩荡荡走进我的脑袋里。我有个本事,凭自己的兴趣把断了尾巴的故事续上一截。我说起活来旁若无人,可以让一家三代人全都停止嚼饭,把眼光引到我嘴上盯住不动。但我当时并 ...

常新港, 2003

续济公传: - 第 566 页

金福道: “家人不知道修庙之事若何,只晓得这两日大少爷同高见片刻不离,今天一早便同看带了四名家人,皆备了马出去了 o ”金丞相好生奇异,正在没头没尾的呆想,忽见执帖的家人进来要道,说夕卜面有韩王府韩小姐来来请见,金丞相格外诧异,暗道:他一个 ...

智慧寶庫, 1988

宝宝睡前故事大全集:

他拉回来一车陶器,整天钻在这些陶器堆里,看呀比较呀,描呀画呀,又取来砂泥盘一盘、捏一捏,没头没尾的。这一天,天还没亮,他就叫醒妻子,两个人摸黑来到窑场和砂泥。泥一和好,宁封就坐在草席上盘陶坯。他一会盘一会捏,妻子端来饭也没吃。太阳都直射 ...

孙豆豆, 2014

炽烈天街:

过了一会,一个鬓角泛白的男人走了进来,虽然看起来年纪不是很大,但是从他头上的那几丝白发可以看出这个人平时一定很操劳, ... 他努力地听,也只有听到这么一句没头没尾的话,一定要活着回来这句话本来并没有什么,但出现在他耳边的时候他却有一种 ...

况月灵, 2014

汪精卫的元首梦:

觉地感到僵硬,但这并非皇紧张的表现 o 栗然,傍晚时分,天津站的译电员给他送来了一份密码电报,时限等级为“十万火急” ,报头上保密区分注明“亲译” ,待译成明文,只葫 z 数语: ′惘嚼“克日来港, xxxxxx 联络 o ”这类没头没尾的指示陈恭澍司空见惯,见怪不 ...

潘强恩 编著, 2014

黑山堡纲鉴 - 第 327 页

那是有头没尾的,那是没头有尾的,那是没头没尾的。梦境断断续续。男人的梦,女人的梦,老人的梦,小孩的梦,首领的梦,百姓的梦。家家门上都贴过门神,现在都换上新时代的号角。家家灶上都供过灶王爷,现在,灶中常常烟飞火灭。家家妇女会纳鞋底,现在, ...

柯云路, 2000

华语教学语法 - 第 211 页

如果没有主语,句子就会显得没头没脑。如果没有谓语,句子就会显得有头没尾。所以,主语和谓语是句子的主要成分。例如: 11、小李走了。 12、困难克服了。 13、同学们辛苦啦。 14、我是学生。例11的主语是“小李”,谓语是“走了”,回答“做什么”的问题。

周清海, 2003

凤凰的哭泣:

之佑大失所望,却也没有办法反驳,灰溜溜地说:“那我回房了。”索性把达什的资料看完再说。书房的门突然打开,石定襄探出头来:“之佑回来了,来,正好想跟你商量呢。”寇太太看 ... 这话说得没头没尾,之佑第一个反应就是反问了一句:“说一遍什么?”然后突然 ...

青枚, ‎Esphere Media (美国艾思传媒), 2005

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «没头没尾»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 没头没尾 в контексте приведенных ниже новостных статей.

耳朵听了会怀孕的声音

过了一些时候，人被蝉声吵醒，还是那个腔调，一刻不停，不听就似乎没有，一听就 ... 《吟诗》，放在车载CD机里，夜里开车回住处，上楼之前，一个人没头没尾地听十来 ... «新浪网, Сен 15»

旷氏点金：加息噱头被灭金银多头再次主导全局

加息不加息终于成埃落定，多少人期待的美国老太太悄无声息的嘀咕了声，加息还是推一推，就这样没头没尾我们等代一月之久消息面草草了事，美联储不仅宣布没有 ... «新浪网, Сен 15»

晋江：男子报假警称要自首结果真的进了拘留所

民警通过报警记录查询到了：该号码之前在东石已经有过多次拨打110电话进行骚扰的记录，每次都称其犯了重罪，要自首等一些没头没尾的内容，然后挂断电话。 «中国网, Сен 15»

王朔：我看老舍

知道老舍这名字之前，我已经读过他的作品，那是在初中，大家互相传阅一些翻得稀烂没头没尾的旧小说，十九世纪欧洲那些所谓批判现实主义名著和解放后十七年 ... «搜狐, Авг 15»

当准男友说他家人要他去相亲，一般该有啥反应？

交往了一个多月，他几乎每天都找我聊几句，不过双方都没说破男女朋友关系，暂且 ... 某天关心了下他考试的事情，他突发没头没尾的给我来了句：我家人要我去相亲。 «新浪网, Авг 15»

初中女生为车祸舅舅筹救命钱在义工公众号求助

阿炜说，求助信息刚开始只是在朋友圈中发，也很简单，“有点没头没尾。坐我对面的同学看到后告诉我，她姐姐是增城荔城的义工，可以发到义工公众号上，呼吁大家来 ... «人民网, Май 15»

"破五"票房不减报收2.73亿元"澳门风云2"继续领跑"天将雄师"将破4亿元

没头没尾，剧情没起因高潮结局，要不是别人请去看，瞄都懒得瞄一眼海报. 发表评论. 0 0 0. bingdongliang. 2015-02-25 22:17:03. 都逼格好高，我就觉得澳门风云挺 ... «Mtime时光网, Фев 15»

请把群众当亲人（今日谈·抓作风不放松）

最近接到法院的电话，对方一开口就大声嚷嚷：你们还想不想立案了，再不来就给你们撤掉。说话没头没尾，口气吓人。好不容易才弄明白，是法院负责开发票的工作 ... «国际金融报, Фев 15»

“综艺电影”火到无言以对

去看电影版《奔跑吧兄弟》前，我得到如下信息：跟同名综艺节目没有两样，拍摄 ... 二线明星做游戏玩得欢催，没头没尾闹足90分钟，有人感慨“难怪邓超没来趟这浑水”。 «中国记协网, Фев 15»

谭平：一根木炭条与一方画纸的单纯

画面中粗粗细细的直线，互相穿插、没头没尾，仿佛枯树枝桠、又仿佛是某种神秘的网格。背景有朦胧的灰色衬着，更显出线条的质地。 “开始画的时候并没有构想，只是 ... «一财网, Янв 15»