Значение слова "没王法" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 没王法

没	王	法
méi	wáng	fǎ

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 没王法

Значение слова 没王法 в словаре китайский языка

Нет закона, который бы игнорировал законы и этику.

没王法 旧谓无视法律和道德规范。

ПЕРЕВОД СЛОВА 没王法

Посмотрите перевод слова 没王法 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 没王法 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «没王法» на китайский языке.

• китайский: 没王法
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: No Fa
• Переводчик с китайский языка на английский язык: No Fa
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: कोई फा
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: لا فا
• Переводчик с китайский языка на русский язык: нет Фа
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Sem Fa
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: কোন রাজা আইন
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Pas de Fa
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: No Fa
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: kein Fa
• Переводчик с китайский языка на японский язык: いいえFAありません
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 아니 빠 없습니다
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: No Fa
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: không Pháp
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: இல்லை F- கோப்புகளின்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: फा नाही
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: yok Fa
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Nessun Fa
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Nie Fa
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: немає Фа
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: nici Fa
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: δεν Φα
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: geen Fa
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: nr Fa
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: No Fa

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «没王法»

Поиск случаев использования слова 没王法 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 没王法, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

未雨棠之定风波:

偷袭的人捂着胸口跪了下去,正是骑马的那个。“他奶奶的没王法了? ... 我一听就无语了,在街上横冲直撞还敢打人,居然要和我讲王法了?!我真禁不住冷笑,“讲王法好啊,是该讲讲王法,爷这就带你们去官府讲王法。”后冲进来的人一僵,倏地抬起头,跟着就扑在 ...

坊七瞳, 2014

Hong Lou Meng (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 32 页

鳳姐在車上說與賈蓉道:「以後還不早打發了這個沒王法的東西!留在這裏豈不是禍害?倘或親友知道了,豈不笑話咱們這樣的人家,連個王法規矩都沒有。」賈蓉答應:「是。」衆小厮見他太撒野了,衹得上來幾個,揪翻捆倒,拖往馬圈裏去。焦大越發連賈珍都說 ...

Gao Eh Cao Xueqin, 2010

脂硯齋重評石頭記:

【甲戌雙行夾批:是醉人口中文法。一段借醉奴口角閒閒補出寧榮往事近故,特為天下世家一笑。】鳳姐在車上說與賈蓉道:「以後還不早打發了這個沒王法的東西!留在這裡豈不是禍害?倘或親友知道了,豈不笑話咱們這樣的人家,連個王法規矩都沒有。

曹雪芹, 2015

紅樓夢: 四大名著

鳳姐在車上說與賈蓉道:「以後還不早打發了這個沒王法的東西!留在這里豈不是禍害?倘或親友知道了,豈不笑話咱們這樣的人家,連個王法規矩都沒有。」賈蓉答應」是」。眾小廝見他太撒野了,只得上來幾個,揪翻捆倒,拖往馬圈裡去。焦大越發連賈珍都說 ...

曹雪芹, 2015

最爱读国学系列：红楼梦

只因他从小儿跟着太爷们出过三四回兵,从死人堆里把太爷背了出来,得了命;自己接着俄,却偷了东西来给主子吃;两日没得水,得了半碗水给主子喝,他自己喝马溺。 ... 凤姐在车上说与贾蓉道: “以后还不早打发了这个没王法的东西留在这里岂不是祸害?

曹雪芹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

大观园里的替身——《红楼梦》索隐之二:

凤姐在车上说与贾蓉道:'以后还不早打发了这个没王法的东西!留在这里岂不是祸害?倘或亲友知道了,岂不笑话咱们这样的人家,连个王法规矩都没有。'贾蓉答应'是'。”——贾蓉(阿济格)的一个“是”字,说明肃亲王豪格死于孝庄与多尔衮三兄弟两股势力 ...

隋邦森 隋海鹰, 2015

Lasting Sins

王镔眼睛一凸,知道要坏事了,那帮老百姓,可比狗少二多了,李逸风一想却是喜色上脸,嫌疑人知道警察要使坏了,他哆嗦着:“别 ... 余罪没动,头微微低着,眼上翻着,以一种奇怪的表情看着嫌疑人,这一下子看到对方的软肋,估计也是农村出来的,知道那种没王法 ...

Chang Shuxin, 2013

鬼吹灯之昆仑神宫 - 第 4 卷 - 第 3 页

光天化日之下就持刀行凶,没有王法了吗?赶紧命几个手下把胡国华五花大绑的捆了来。胡国华被押到堂前,保安队长厉声喝问,为何持刀行凶要杀王二杠子?胡国华泪流满面,抽泣着述说了事情的始末,最后哀叹着说:“想我当初困苦欲死,没有这只老鼠我就活 ...

天下霸唱, 2007

端木蕻良细说红楼梦 - 第 51 页

想是忘了?要终久忘了,自然是你包出来,都便宜了我!”那媳妇笑道:“何尝不是忘了!方才想起来。再迟一步,也领不成了。”说毕,领牌而去。一时登记交牌。秦锺因笑道:“你们两府里都是这牌,倘别人私造一个,支了银子去,怎么好?”凤姐笑道:“依你说,都没王法了!

端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006

爱在官场:

但是——”吴情话锋一转,马上说到了正题上:“腐败乃是本朝的积弊,民愤极大,而周大人你呢,竟然置王法于不顾,你看看这些你 ... 人物,说不得日后还有用到人家的地方,我们不妨帮他一把,若是能救他一命,就当是废物再利用,若是不成,也没有多大的损失。

光州王小毛, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «没王法»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 没王法 в контексте приведенных ниже новостных статей.

没王法了！英国一只大猩猩冲拍照游客竖中指

据英国《每日邮报》7月14日报道，近日，英国布里斯托尔市动物园中一只坏脾气的大猩猩出名了，因为它竟然冲为其拍照的游客竖起中指。 这滑稽的一幕发生在67岁的 ... «东北网, Июл 15»

新动力健身多个门店被频频投诉会员喊"没王法"

胶东在线7月7日讯(记者敏胜)6月中旬起，“网上民声”平台多次接到网友关于“新动力健身”连锁机构的投诉，多名网友通过电话等方式联系到胶东在线，直呼“需要王法”。 «胶东在线, Июл 15»

许圣梅爆遭一人罗霈颖恐吓叹台湾没王法

台海网(微博)10月5日讯据台湾媒体报道，名嘴许圣梅曾在TVBS《哈新闻》节目上爆料，某艺人放话要断她手脚，直呼台湾没有王法，近日亲口证实当时所说的就是 ... «新浪网, Окт 13»

钱云会案钱女再述冤情：现在没王法了

现在没王法了，我们的心已经凉了，对政府全都不相信了。想报冤也报不了，就自己来承受吧。有人在网路上发真相，谁发的他们也能查得到的，也直接把他抓走的，谁还 ... «大纪元, Дек 10»