Значение слова "没下场" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 没下场

没	下	场
méi	xià	cháng

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 没下场

Значение слова 没下场 в словаре китайский языка

Не было хорошего результата.

没下场 谓无好结果。

ПЕРЕВОД СЛОВА 没下场

Посмотрите перевод слова 没下场 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 没下场 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «没下场» на китайский языке.

• китайский: 没下场
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Sin fines
• Переводчик с китайский языка на английский язык: No end
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: कोई अंत नहीं
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: لا نهاية
• Переводчик с китайский языка на русский язык: безмерно
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Sem fim
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: শেষ হয়নি
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Pas de fin
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Tiada nasib
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: kein Ende
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 限りなく
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 끝이 없다
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Ora nasib
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: không có kết thúc
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: இல்லை விதி
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: प्राक्तन नाही
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: hiçbir kader
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Nessun fine
• Переводчик с китайский языка на польский язык: bez końca
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: безмірно
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: nici un scop
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: δεν τέλος
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: geen einde
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: inget slut
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: ingen ende

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «没下场»

Поиск случаев использования слова 没下场 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 没下场, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

听见古代: 陕北话里的文化遗产 - 第 307 页

没"音若^抹"。你看那些而今漾达的欢,临完哪个也没下场!民谚:老牛力尽刀尖丧,保国忠良没下场。"没下场" ,在古人口语里,意思就是没有好的结局。《水浒》四十三回: "劫掠资财害善良,谁知天道降灾殃。家园荡尽身遭戳,到此翻为没下场。"清,洪升《长生殿, ...

王克明, 2007

富贵荣华·朱门燕 - 第 2 卷 - 第 197 页

要不是那边二位开口,几乎就要落得个没下场。”绿萍轻轻赌邻曦了一声,随即便叹道, “要说叫自们才是好福气,侯府一直稳稳当当,这比什么都强。”然而,两个 Y 头脑袋揆着枕头,还没能在这雷电交加的气氛中合上眼睛,外头就又传来了一阵敲门声。睡在外头 ...

府天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

薛家將:

他走下主考台,上了卷毛獸大肚子腘腘紅,後面帶著二百名親兵衛隊,先圍著御校場轉了三圈,把嗓子扯開了:「呔,各位聽真,今天應徵下場者,我看有幾百人之多呀,太好了。方才我轉了三圈看了一下,都是名門之後,將門的後代,很好。你們的父輩、先人,都是英雄 ...

朔雪寒, 2014

荒芜英雄路 - 第 51 页

念书走给的不是没见过哩:念得狠的坐了个帆布棚,念得日囊的骑着个钉铃铃——可有哪一个里里外外是个穆民呢?哪一位你敢指望他维护住祖祖辈辈的教门哩?咱家没下场唦,不求那些个虚光的事情。咱家养下的娃,哪怕他大字不识一个,但若他守住个念 ...

张承志, 2008

乳香飘:

也有些搏克手,没下场先怯三分,或者干脆放弃比赛,甘愿认输。别人挥汗如雨,全力拼搏之时,哈斯却坐在勒勒车边,喝奶茶、吃把肉,赏流云群芳,以逸待劳,一时无人能敌。几天来,远远近近的部众赶着勒勒车,齐向王爷的草场聚拢。部众们兴高彩烈,心里都盼望 ...

刘国星, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

最爱读国学系列：水浒传

那草屋被风一扇,都烧没了。有诗为证劫掠资财害善良,谁知天道降灾殊。家园荡尽身遭戮,到此翻为没下场。李逵赶到董店东时,日已平西。径奔到家中,推开门,人进里面。只听得娘在床上问道: “是谁人来? ”李逵看时,见娘双眼都盲了,坐在床上念佛。李逵道: ...

施耐庵, ‎罗贯中, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

明代宫闱史 - 第 943 页

人走在亭中,好似进了仙人洞府,世外桃源怕没有这样的精兰吉天日丽例。如眉在亭上徘徊了一会,摹然听得外有呛咳声,这一咳可把如眉惊觉过来,看亭中的景象,似贵族人家的闺阔,今无故闯入他人闺阔,是有罪名的。不幸捉进宫里去,不是弄得一个没下场么 ...

许啸天, 2001

中国惯用语大全 - 第 997 页

又为短鞭,仅存其半,谓之'没尾飞砣'。"黄谷柳《虾球传〉一部"赌注" : "你的主意很好!家里人少,有时真冷静得可怕。你一出门就像个没尾飞砣,有时敲锣也找不到你。"【没胃口】等《平原枪声〉一: "我老实告诉你,这里没你的戏唱,少管闲寧! "【没下场&等《新儿女 ...

上海辞书出版社. 语文辞书编纂中心, 2004

锁沙 - 第 42 页

口自曼陀北村紧把在边儿上,大孽龙一旦爬过来,第一个遭殃的就是咱们啊!要是不赶紧想法子躲开的话,口自必是个全村檀没下场 o 真要是到了那一步,你舅我就是咱曼陀北村的 情 o 这确是真实心声 o 曼陀 042 “第一章 信舅舅是陷进了认识误区,才做出 ...

郭严隶, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

全译聊斋志异 简体: 古典文学名著之神鬼传奇

士浓,李超僵然有事来到流褒。现一众少年尼纯延连摆场练戴。四周挤满了围观的人。屈姑练了士会,对众人说 _ “我了。有哪位行家,请不妨下场来玩玩! ”连招呼了三逼,太家面画相舰,始终没士企下场的。李超在土边看了,手不痒痒起来。一时心盛,便下场了。

蒲松龄, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «没下场»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 没下场 в контексте приведенных ниже новостных статей.

被爆+落选利拉德气疯没下场打蒂格飙不飙

新浪体育讯北京时间1月30日，据美国NBC体育报道，今年全明星赛替补阵容名单揭晓之前，波特兰开拓者当家控卫达米安-利拉德[微博]曾放话说：“如果我没有入选，我 ... «新浪网, Янв 15»