Значение слова "觅缝钻头" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 觅缝钻头

觅	缝	钻	头
mì	féng	zuān	tóu

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 觅缝钻头

Значение слова 觅缝钻头 в словаре китайский языка

Шлифование бурового шва: разрыв; Метафоры ищут везде для спекуляции.

觅缝钻头 缝：空隙；觅：寻找。比喻到处寻找门路，投机钻营。

ПЕРЕВОД СЛОВА 觅缝钻头

Посмотрите перевод слова 觅缝钻头 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 觅缝钻头 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «觅缝钻头» на китайский языке.

• китайский: 觅缝钻头
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Busque ejercicio conjunto
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Seek joint drill
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: संयुक्त ड्रिल की तलाश
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: تسعى التدريبات المشتركة
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Ищите совместные учения
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Procure broca conjunta
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: যৌথ ড্রিল খোঁজ
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Cherchez forage commune
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Dapatkan gerudi bersama
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Suchen gemeinsame Bohrer
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 合同演習を求めます
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 공동 드릴 탐색
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Karthik pengeboran peserta
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Tìm kiếm sự tập trận chung
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: கூட்டு பயிற்சி நாடுங்கள்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: एक ड्रिल बिट शोधत आहे
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: ortak bir tatbikat Seek
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Cercare trapano congiunta
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Poszukiwania wspólnego wiertarki
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Шукайте спільні навчання
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Caută exercițiu comun
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Ζητήστε κοινή άσκηση
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Soek gesamentlike boor
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Seek gemensam borr
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Søke felles drill

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «觅缝钻头»

Поиск случаев использования слова 觅缝钻头 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 觅缝钻头, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

汉语成语考释词典 - 第 1531 页

钻头觅缠 211011 1011 01? ^609 形容竭力钻营;到处找门路;积极进行活动。《金瓶^词话》七八:那玉箫听见主子使他干此营生,又似来昭媳妇子那一本帐,连忙钻头觅缝,袖的去了。 I 《醞世姻缘传》一八 231 :秦福到了武城,钻头觅缝的打听,也曾问着计巴拉、 ...

刘洁修, 1989

醫界鏡:

第七回診關道遠投鎮江府拜醫王大鬧海天村卻說貝祖蔭進得京來,剛剛天下大雪,無暇去覓寓處,遂找到江蘇會館住下。 ... 倒也逢人即講,漸漸吹入那些闊老耳朵裡去,也有幾人與他來往,那祖蔭一張嘴又千伶百俐,滿面春風,專會鑽頭覓縫,善於泛應曲當,所以 ...

儒林醫隱, ‎朔雪寒, 2014

医界镜 - 第 54 页

第七回却说贝祖荫进得京来,刚刚天下大雪,无暇去觅寓处,遂找到江苏会馆住下。 ... 那些相公们,见祖荫如此阔绰,倒也逢人即讲,渐渐吹入那些阔老耳朵里去,也有凡人与他来往,那祖荫一张嘴又千伶百俐,满面春风,专会钻头觅缝,善于泛应曲当,所以不到两个 ...

儒林医隐, 2001

语言自迩集: 19世纪中期的北京话 - 第 217 页

9^ [长者]老弟,我为这念书的事,真是钻头觅缝儿的,那'儿没有找到啊?可惜我们左近没有念淸书的学房。我想着你们念书的这学房就可以,到多嗒我也去念去。请你替我先说说罢。 10 . [少年]兄台,你打量教我们的是谁啊?是师傅么?不是呀。是我的一个族兄, ...

Thomas Francis Wade, 2002

無恥奴:

... 鑽頭覓縫的,把她娶了回來。把她的錢騙得差不多了,沒有什麼好處,自己倒要貼錢養她,便又要想個法兒,推她出去。竟是老著面皮,把一個妓女出身的人,認作女兒,還覥顏做那安弼士的岳丈。一個人忘廉喪恥,負義背恩,到了這步田地,竟是個天生的桌獍豺狼 ...

朔雪寒, 2014

後官場現形記:

遂發奮用功,鑽頭覓縫,居然被他找著了這一條終南捷徑,塞了二百銀子在姨奶奶手裡。這二百銀子若在別位大人姨奶奶的眼睛裡卻不能算一回事,無奈這位制軍的姨奶奶素來壓伏強權之下,所得者不過月費銀子四兩八兩,那夫人還要交代賬房,七折八扣的 ...

許優民, ‎朔雪寒, 2014

常言道:

那知化僧在旁,又被他看破,反來拿住,只得鑽頭覓縫,向土遁逃去。心忙意亂,毫無主意,見縫就鑽,無鑽地空處,要緊出頭,碰著了青石屎坑板,兩邊擠攏來,計窮力盡,被這亦硬亦滑的東西逼死了。正是:蜃樓縱巧須臾散,兔窟徒營轉瞬空。化僧、萬笏將錢百錫撮弄 ...

朔雪寒, 2014

醒世姻緣傳:

這顧繡衣裳,你要是沒曾與人,還在那裡放著,你就該流水的取了來與我;你要是與了婊子去了,你是個有怕懼的,你就該鑽頭覓縫的另尋一套與我。我這幾日,我說我不言語,看你怎麼樣的。你把個賊頭縮著,妝那忘八腔兒,我依麼?兩好合一好,你要似這們等的, ...

西周生, ‎蒲松齡, 2014

Jin Ping Mei (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 90 页

春梅道:「爹使我,管我事!」於是笑嘻嘻去了。金蓮道:「俺這小肉兒,正經使著他,死了一般懶待動彈。若幹貓兒頭差事,鑽頭覓縫幹辦了要去,去的那快!現他房裏兩個丫頭,你替他走,管你腿事!賣蘿葡的跟著鹽擔子走——好個閑嘈心的小肉兒!」玉樓道:「可不怎的!

Lanling Xiaoxiao Sheng, 2010

《柯岩文集》第十卷（他乡明月·剧本）

不是你自己钻头觅缝找的工作吗? ”今天这是怎么了?他挣扎着抬起头。两眼定定地町着他。奎恩仍然慢慢吐着烟圈儿,悠悠地说: “这样,梅莎也就不会嫁给我参地,也就...不会死了... ”这么多年了,她从来没有提过梅莎,从来是避之唯恐不及,可今天—若宾猛地 ...

柯岩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009