Значение слова "闹酸款" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 闹酸款

闹	酸	款
nào	suān	kuǎn

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 闹酸款

Значение слова 闹酸款 в словаре китайский языка

Кислая секция - это поддельное гостеприимство.

闹酸款 谓搞虚情假意的款待。

ПЕРЕВОД СЛОВА 闹酸款

Посмотрите перевод слова 闹酸款 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 闹酸款 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «闹酸款» на китайский языке.

• китайский: 闹酸款
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Sección de ácido Downtown
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Downtown acid section
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: डाउनटाउन एसिड अनुभाग
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: قسم الحمضية وسط المدينة
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Кислоты разделе Центр
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Seção de ácido Downtown
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: এসিড টাকা কষ্ট
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Section acide Downtown
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Tenang
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Downtown Säurebereich
• Переводчик с китайский языка на японский язык: ダウンタウン酸セクション
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 시내 산 섹션
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Asam alangan dhuwit
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Phần axit Downtown
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: ஆசிட் பணம் பிரச்சனையில்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: शांत
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Asit para sorun
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Sezione acido Downtown
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Sekcja kwas Śródmieście
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Кислоти розділі Центр
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Secțiune de acid Downtown
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Ενότητα Downtown οξύ
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Downtown suur artikel
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Downsyraavsnitt
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Downtown syre seksjon

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «闹酸款»

Поиск случаев использования слова 闹酸款 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 闹酸款, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

金鍾傳:

常思良誨卒無暇時,實令大雅見笑。」杜、李等尚未答話。陶同道:「者幾日申、李二位兄台,即欲南歸,大家正好暢敘,有麼說麼不必鬧者些酸款。」非也。豈可沒了本色。馬元龍道:「怎麼又成了酸款?」陶同道:「你進的門來,那些周旋話,便是酸款。」李金華道:「者樣 ...

朔雪寒, 2015

三俠五義: 古典武俠小說

你也不用鬧酸款,欠我的四百多錢總還我的,不用鬧這個軟局子。」趙大說:「張三哥,你放心,我哪就短了你四百文呢。」說話間太拿了四頁錢遞與張三。張手接來攜在懷肉端起身來說道:「交是我愛小便真。我其了年紀。夜來曉常愛起夜。你把那小盆給我一個, ...

石玉崑, 2015

三俠五義:

彼此讓坐。趙大叫婦人倒茶。張三道:「我不喝茶。你也不用鬧酸款,欠我的四百多錢總要還我的,不用鬧這個軟局子。」趙大說:「張三哥,你放心,我哪就短了你四百文呢。」說話間,趙大拿了四百錢遞與張三。張三接 來揣在懷內,站起身來,說道:「不是我愛小便宜, ...

石玉昆, 2014

三侠五义（中国古典文学名著）:

石玉昆. 能还礼。”赵大说: “还是这等爱玩。还请里面坐罢。”张三只得随着进来,到了屋内,只见一路一路的盆子堆的不少。彼此让座。赵大叫妇人倒茶。张三道二“我不喝茶。你也不用闹酸款,欠我的四百多钱总要还我的,不用闹这个软局子。”赵大说二“张三哥, ...

石玉昆, 2013

七俠五義：你不可不知道的行事之道:

張三道:“我不喝茶,你也不用鬧酸款。欠我的四百多錢總要還我的,不用鬧這個軟局子。”趙大說:“張三哥你放心。我哪就短了你四百文呢。”說話間,趙大拿了四百錢遞與張三。張三接來,揣在懷內,站起身來說道:“不是我愛小便宜。我上了年紀,夜來時常愛起夜, ...

石玉崑, 2015

侠女奇缘（下）:

看来就讲究个拿身分,好体面,爱闹个酸款儿。你安知她不皇跟看你,这么女孩儿似的养话惯的不肯低三下四的跟了那个看头笨脑的奴才小子去呢? ”金、玉姐妹昕了这话,齐声说二“舅母这话,说得皇极了。再还看一说,人第一难得皇彼此的台个性情几她又正皇 ...

文康 编著, 2014

中国惯用语

闹将讥称顽皮的难以管理的人。闹笑话因粗心大意或缺乏知识经验而发生可笑的错误。闹虚比喻假客气。闹着玩开开玩笑的。闹惰绪因事情不合意而情绪不安定,表示出不满的样子闹脾气生气;发脾气。闹酸款讥指迂腐,摆出文诌诌的臭架子。闹窻见因彼此 ...

陈光磊, 1991

龍图耳錄 - 第 1 卷

连银也不了,不由的从鼻孔中暗笑道,「这番形景,还要闹气派,闹酸款,也只好嘴里充账罢 1 」店东去后,人过』,饶恕他就是了。你告诉他,叫他好好的伺候,伺候好了,吾还要赏他呢。」雨墨在旁听酸。又见店东亲来陪罪,说:「小二无知,望相公海涵。」那人道:「你不要 ...

石玉昆, ‎谢蓝斋, 1981

中国俗语谚语库 - 第 764 页

闹脸儿。闹人的药莫吃,犯法的事莫做。闹里有钱,静处安身。 1161 内要伶俐,外要痴呆;聪明逞尽,惹祸招灾内科除不了喘,外科除不了癣。内外有别。内行看门道,外行看热闹。内行不 ... 嫩姜没有老姜辣。嫩树容易弯。 能言者未必能行,能行者未必 764 闹酸款。

张印栋, 1999

三侠五义: - 第 41 页

石玉昆, 2001