Значение слова "撇酥儿" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 撇酥儿

撇	酥	儿
piē	sū	ér

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 撇酥儿

Значение слова 撇酥儿 в словаре китайский языка

Четкие детские диалекты. Cry.

撇酥儿 方言。哭泣。

ПЕРЕВОД СЛОВА 撇酥儿

Посмотрите перевод слова 撇酥儿 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 撇酥儿 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «撇酥儿» на китайский языке.

• китайский: 撇酥儿
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Los niños de skimming Crisp
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Crisp skimming children
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: कुरकुरा उड़े बच्चों
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: الأطفال القشط هش
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Четкие дети скимминга
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Crianças desnatação Crisp
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: খাস্তা শিশু skimming
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Les enfants d´écrémage Crisp
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: kanak-kanak Crisp penyiring
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Crisp Skimming Kinder
• Переводчик с китайский языка на японский язык: クリスプスキミング子供
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 선명 감추고 어린이
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: anak asri skimming
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Trẻ em lướt Crisp
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: ஏற்றி குறைத்தல் மிருதுவான குழந்தைகள்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: skimming खुसखुशीत मुले
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: kaymağını Crisp çocuklar
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Bambini scrematura Crisp
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Crisp dzieci ślizgania
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Чіткі діти скіммінгу
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Copii skimming Crisp
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Τραγανή παιδιά skimming
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Crisp skimming kinders
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Crisp skimming barn
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Skarpe skimming barn

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «撇酥儿»

Поиск случаев использования слова 撇酥儿 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 撇酥儿, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

北京话儿化词典 - 第 605 页

... 票友儿〈 445 〉撇清儿〈 509 、撇岔儿、 47 〉撇骨儿^〈 325 〉撇儿〈 281 〉擻儿咧儿的〈 281 、撇酥儿〈 337 〉撇子脚儿〈 387 〉撇嘴儿〈 254 〉品格儿〈 271 〉乒儿乓儿的〈 447 〉平板儿〈 10 〉平平儿的〈 498 〉屏儿、 499 〉屏条儿〈 380 、瓶口儿〈 416 〉瓶儿〈 ...

贾采珠, 1990

京味儿夜话 - 第 307 页

说到这儿,我还想起了一个词儿,可以代替"意意思思" ,就是"丝丝拉拉" ,此处径可换成"便有些丝丝拉拉的舍不得" ,意思完全一样。《儿女英雄传〉里也有 ... 撇酥儿" ,即哭。 "遮"字读什么音?组词 307 梭儿快,打着羊驹驴战" ,若是不注明出来,恐怕少有人能懂得.

弥松颐, 1999

北京方言词谐音语理据研究 - 第 207 页

如:在一寸的象牙上刻一百个寿字儿,多〜啊! 2 吝嗇。(徐书) II 首义应是吝啬。吝啬也就是"小气" ,谐音成"小器" ,就指体积小。 811 撇酥儿:咧嘴哭。 II "酥"是"簌簌"的谐音省说。指眼泪簌簌的流。本是江湖隐语。云游客《江湖丛谈》第一集: "江湖人管哭哭啼啼, ...

刘敬林, ‎刘瑞明, 2008

汉语成语考释词典 - 第 1379 页

你叫我有什么法儿。 I 《儿女英雄传》二 0324 :听得声都要走,便有些意意思思的舍不得,眼圈儿一红,不差什么就像安公子在悦来老店的那番光景,要撇^儿。撇酥儿:哭。又作〔意意似似〕。《金瓶梅词话》二五: (玉楼道)嗔道贼臭肉,在那在(里)坐着,见了俺每意意 ...

刘洁修, 1989

傳世藏書: 儿女英雄传, 官场现形记, 二十年目睹之怪现状 - 第 134 页

原来姑娘自被安老爷一番言语之后,勾起他的儿女柔肠,早合那以前要杀就杀,要饶就饶,要聚便聚,要散便散的十三妹迥不相同;听了声都要走便有些意思意思的舍不得,眼圈儿一红,不差甚么就象安公子在悦来老店的那番光景,要撇酥儿。褚大娘子笑道: "哎哟!

郭豫适, ‎黄钧, 1996

奇侠精忠全傳 - 第 2 卷 - 第 390 页

那石头那肯安生,一回儿翻个斤斗,一会儿来个蝎子爬,并且向银姐儿递手递爪,银姐都不理他。少时天将二鼓,忽闻楼下喧哄起来。众仆妇推窗一望,只见院中墙角边,亮荧荧一块绿火儿,闪闪灼灼。顿时乱叫道: "财帛 ... 不由东张西望,要撇酥儿。亏得众人作好作 ...

赵煥亭, 1990

汉语方言大词典 - 第 5 卷 - 第 6804 页

俺做什么都不对,俺婆婆老是〜的「【撇蚂蚂】〈名〉大蚂蚊。中原官话. ... 《儿女英雄传》第五回, "只急得他满头是汗,万虑如麻,紫涨了面皮,倒抽口凉气,乜的一声,撤了酥儿了。"【撤戲〗 ... 19354 《临朐续志》^ ~ ,谓故学外乡语也, "【撇撇胡子】〈名〉八宇胡须.吴涪.

许宝华, ‎宮田一郎, 1999

穆时英小说全编 - 第 210 页

孩子真想哇的撇酥儿了。奶奶连忙说道: "难得的,大家都吃,我奶奶作主。爹骗你的。"做爹的瞧奶奶的脸,就瞪了他一眼,也不坐下,站在那儿切蛋糕。奶奶招呼媳妇来吃,媳妇一面答应着,一面忙着捞面,一不留神,面挂在胳臂上,烫得叫了一声儿。孩子正在那儿瞧 ...

穆时英, ‎贾植芳, 1997

中国新感觉派圣手: 穆时英小说全集 - 第 107 页

孩子真想哇的撇酥儿了。奶奶连忙说道: "难得的,大家都吃,我奶奶作主。爹骗你的。"做爹的瞧奶奶的脸,就瞪了他一眼,也不坐下,站在那儿切蛋糕。奶奶招呼媳妇来吃,媳妇一面答应着,一面忙着捞面,一不留神,面挂在胳臂上,烫得叫了一声儿。孩子正在那儿瞧 ...

穆时英, ‎乐齐, 1996

鸳鸯蝴蝶派研究资料 - 第 2 卷 - 第 924 页

筷儿也摆好,盛了热腾腾岡尖竖流的一碗饭,置在红英跟前,笑道: "姑娘若咸菜不够用,请言语声就是。"说罢拎盘自去。这里红英诧异之极,反倒好笑起来,暗唾道: "这许多咸菜还不够,我还不待变蝙蝠儿去哩! "没奈何拈起筷 ... 婢仆们偶一搀言,登时便撇酥儿。

魏绍昌, ‎吴承惠, 1984