Значение слова "牵犬东门" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 牵犬东门

牵	犬	东	门
qiān	quǎn	dōng	mén

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 牵犬东门

Значение слова 牵犬东门 в словаре китайский языка

Собака Ист-Гейт видит «отвлекающую желтую собаку».

牵犬东门 见"牵黄犬"。

ПЕРЕВОД СЛОВА 牵犬东门

Посмотрите перевод слова 牵犬东门 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 牵犬东门 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «牵犬东门» на китайский языке.

• китайский: 牵犬东门
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Eastgate llevó perro
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Eastgate led dog
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: ईस्टगेट कुत्ते के नेतृत्व
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: أدى إيستجيت الكلب
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Истгейт собаку
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Eastgate levou cão
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: পূর্ব গেট নেতৃত্বে কুকুর
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Eastgate a conduit chien
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Timur anjing
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Eastgate geführte Hunde
• Переводчик с китайский языка на японский язык: イーストゲートは、犬を導きました
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 이스트 게이트 는 개를 주도
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: East Gate mimpin asu
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Eastgate dẫn chó
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: கிழக்கு கேட் தலைமையிலான நாய்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: पूर्व गेट नेतृत्व कुत्रा
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Doğu Kapısı led köpek
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Eastgate ha cane
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Eastgate doprowadził psa
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Істгейт собаку
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Eastgate a condus câine
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Eastgate οδήγησε σκύλος
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Eastgate gelei hond
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Eastgate ledde hund
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Eastgate ledet hund

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «牵犬东门»

Поиск случаев использования слова 牵犬东门 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 牵犬东门, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

中国典故 - 第 1 卷 - 第 292 页

在临刑时,他对儿子说: "我真想和你再牵着黄犬出上蔡东门去捉兔子,但哪有可能呢! "说罢,父子相向而哭。见《史记,李斯列传》。后以"东门黄犬"为大臣受陷害被处死的典故。东门黃犬的其他表现形式有"黄犬东门"、"牵犬东门"、"上蔡东门"、"李斯黄犬"、"黄犬 ...

方福仁, ‎盛元龙, ‎浙江文艺出版社, 1993

常用典故词典 - 第 219 页

李斯竭忠为秦,然而受到陷害,临刑之前,想到不能再与其子牵黄犬共出上蔡东门去追猎狡兔,便父子相对大哭。后遂用"上蔡牵黄犬、上蔡逐猎、上蔡苍鹰、牵黄犬、牵狗都门、思牵犬、念黄犬、悲黄犬、叹黄犬、忆黄犬、黄犬悲、黄犬叹、黄犬泪"等指蒙祸受害、 ...

于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

古代詩詞典故辞典 - 第 37 页

【东门犬(狗〗】元,傅若金: "徒怜丞相东门犬,犹忆将军半夜鹅。"清,董以宁: "后人更忆华亭鹤,前人已叹东门狗。"【李斯犬】清,王夫之: "李斯犬在难成虎,宾孟鸡全岂似鸾。"【黄犬叹】明,高启: "竟成黄犬叹,莫遂白鸥期。"【黄犬悲】宋,苏轼: "飞鸢悔前笑,黄犬悲晚悟 ...

陆尊梧, 1992

贤宗法师文集（1-10）:

名利就像一把双刃剑,使用不当,无异于自戕。秦相李斯一度把名位看得非常重,为了获得名位,甚至不惜挥戈他向,杀戮同门;但是当他真的坐上了秦相的位置,犯事将要被腰斩的时候,他才追问自己的内心,发出了:“牵犬东门,复可得乎!”的感叹。难道一定要落到 ...

麋鹿美丽, 2015

知行合一·洗心禅5:

名利就像一把双刃剑,使用不当,无异于自戕。秦相李斯一度把名位看得非常重,为了获得名位,甚至不惜挥戈他向,杀戮同门;但是当他真的坐上了秦相的位置,犯事将要被腰斩的时候,他才追问自己的内心,发出了:“牵犬东门,复可得乎!”的感叹。难道一定要落到 ...

贤宗法师, 2015

汉魏六朝风云人物大观:

清代诗人王士祯就此赋诗赞叹说:“祖龙枉以吏为师,牵犬东门笑相斯。 转盼阿房化焦土,千秋人拜伏生祠。”(祖龙,指秦始皇;相斯,指李斯)贾谊贾谊(前200年~前168年),中国西汉文帝时的政论家、思想家、文学家。人称贾生、贾子,洛阳(今河南洛阳东北)人。18 ...

李树清, 2015

史記研究集成: 史记精言妙语

用珠玉为饰,形容主人极其富有·有华贵的宾客盈门。[三令五申]约束既布,乃设铁钱,即三令五申之。(卷六十五( ... [上蔡牵黄犬]二世二年七月,具斯五刑,论腰斩咸阳市。斯出狱,与其中子俱执,顾谓其中子日: "吾欲与若复牵黄犬俱出上蔡东门逐狡兔,岂可得乎!

张大可, ‎安平秋, ‎俞樟华, 2005

史记研究集成 - 第 5 卷

用珠玉为饰,形容主人极其富有,有华贵的宾客盈门。【三令五申】约束既布,乃设铁钺,即三令五申之。(卷六十 ... 斯出狱,与其中子俱执,顾谓其中子曰: "吾欲与若复牵黄犬俱出上蔡东门逐狡兔,岂可得乎! "遂父子相哭,而夷三族。(卷八十七《李斯列传》卩 2562 ...

张大可, ‎安平秋, ‎俞樟华, 2005

中国文人的活法 - 第 1 页

牵黄犬俱出上蔡东门逐狡兔,岂可得乎! "看来,这样的闲情逸致,大概是不可再得了。"牵犬东门岂可得乎? " ―李斯如此说,也不枉他白死这一回这是秦相李斯在腰斩前,对他一起俯首就刑,一起奔赴黄泉的儿子,既是临终,也是临别的一句有名的话。死在当头 ...

李国文, 2004

南怀瑾的16堂国学课:

临行的时候,他对自己的儿子说:“吾欲与若复牵黄犬俱出上蔡东门逐狡兔,岂可得乎!”在此时李斯的眼中,什么功名利禄都比不上“陪儿子牵着黄狗到上蔡东门外去打猎”了,可惜他明白得太晚了。一般人在最初的时候都是怀着一颗赤子之心做事的,然而,随.

张笑恒, 2015