Значение слова "怯弱" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 怯弱

怯	弱
qiè	ruò

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 怯弱

Значение слова 怯弱 в словаре китайский языка

Трудно 1 робкий и слабый: трусливые люди, трусливые и некомпетентные. 2 Слабость: тело слабое и травма не возникает.

怯弱 ①胆小软弱：怯弱的人｜怯弱无能。 ②虚弱：身体怯弱，伤病未痊。

ПЕРЕВОД СЛОВА 怯弱

Посмотрите перевод слова 怯弱 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 怯弱 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «怯弱» на китайский языке.

• китайский: 怯弱
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: cobardemente
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Cowardly
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: राड़
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: جبان
• Переводчик с китайский языка на русский язык: трусливый
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: covardemente
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: অবীর
• Переводчик с китайский языка на французский язык: lâche
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: pengecut
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: feige
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 卑劣な
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 겁 많은
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: wedi
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: hèn nhát
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: கோழைத்தனமான
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: भ्याडपणाचा
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: korkakça
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: vile
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Tchórzliwy
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: боягузливий
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: laș
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: δειλή
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: lafhartige
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: feg
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: feige

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «怯弱»

Поиск случаев использования слова 怯弱 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 怯弱, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

主动赢得一切

这又怎能不导致怯懦和怯弱呢?极度的压抑会淹没人本身所具有的活力和天赋。成功者不是天生的,他们也并非没有软弱的时候,成功者之所以成为成功者,正是在于他们善于战胜自己的怯弱。通过忘掉自我,专注于足球,保持一种泰然自若的心态,正是贝利 ...

侯楠楠, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

遇见成功的自己：揭示成功背后的秘密

事隔多年,琼斯回忆道:“从那时起,我学会了单刀直入的办法,做来不易,却很管用。一次克服了心中的畏怯,下次就比较容易一点。”你能否在强大的困难面前站直身体,是你坚强还是怯弱的最好证明。对于大多数人来说,生性怯弱的习惯决定了他们缺少两样 ...

郭德红, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

成就大事的83个性格要素

战胜自己怯弱的一面大多数人都过于夸大了面临的困难,总认为这是阻挡自己成功的障碍。但事实上,许多时候并不是困难过大,而是我们心中胆怯,不敢正视困难。只要我们敢于正视困难,就会发现许多困难并非我们所想象的那样麻烦。用一代伟人毛泽东 ...

郑一群, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2007

性格正能量

人人都有怯弱感,只是程度不同而已大多数人都过于夸大了面临的困难,总认为这是阻挡自己成功的障碍。但事实上,许多时候并不是困难过大,而是我们心中胆怯,不敢正视困难。只要我们敢于正视困难,就会发现许多困难并非我们所想象的那样麻烦。

肖建文, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

大般若經:

怯弱或生異解。復次。善現。有菩薩乘補特伽羅。雖於先世得聞四無量。而不請問甚深義趣。今生人中聞說如是甚深般若波羅蜜多。其心迷悶。猶豫。怯弱或生異解。復次。善現。有菩薩乘補特伽羅。雖於先世得聞四無色定。而不請問甚深義趣。今生人中聞說 ...

本來無一物, 2015

大方廣佛華嚴經:

信一切法難超越。信一切法無生。若菩薩能如是。隨順一切法。生淨信已。聞諸佛法。不可思議。心不怯弱。聞一切佛。不可思議。心不怯弱。聞眾生界。不可思議。心不怯弱。聞法界不可思議。心不怯弱。聞虛空界。不可思議。心不怯弱。聞涅槃界。不可思議。

本來無一物, 2015

瑜伽師地論:

三遍知過患故。四修習對治故。云何遍知諸障自性。謂能遍知障有四種。一怯弱障。二蓋覆障。三尋思障。四自舉障。怯弱障者。謂於出離及於遠離勤修行時所有染污思慕不樂希望憂惱。蓋覆障者。謂貪欲等五蓋。尋思障者。謂欲尋思等染污尋思。自舉障者。

本來無一物, 2015

戰勝心的黑暗: 禪修心鑰 (中)

大乘精砷的所在是「更以異方便,助顯第一義」,經論中方便的說法是常有的,而經論中之所以談「疾一人」、「速得」,應有契理契機的考量,主要是為懈怠與怯弱兩時宜三三超地,即不依漸次,如從初地而直登佛位,如《法華經》的龍女現身成佛。這因為,有些人聽說 ...

香光莊嚴雜誌社, 2003

白話呂氏春秋: 經典古籍白話註解譯文系列

白話人民的勇敢不是永恆不變的,人民的怯弱也不是永恆不變的。士氣飽滿就充實,充實就會勇敢;士氣喪失就空虛,空虛就會怯弱。怯弱與勇敢、空虛與充實,它們產生的緣由十分微妙,不可不知曉。勇敢就能奮力作戰,怯弱就會臨陣逃跑。打仗獲勝的,是憑恃 ...

胡三元, 2015

大寶積經:

羸信怯弱信。不善相應信。非精進信。非善集善根信。非善趣信。非善發善根信。非善迴向信。能利益如是等眾生。除苦與樂耶。能嚴淨如是廣大佛剎。成熟如是多眾生耶。諸比丘言。不也世尊。佛復告諸比丘。於意云何。可以下戒少戒羸戒。非精進戒。

本來無一物, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «怯弱»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 怯弱 в контексте приведенных ниже новостных статей.

《解救吾先生》首映礼萌人质蔡鹭亮相

角色看似怯弱实则“爷们”，有着大量的情绪戏，尤其是数次直面死亡时，人物表现出来的绝望和挣扎，被蔡鹭演绎的丝丝入扣，让人身临其境，为小窦的命运紧紧的攥了 ... «新浪网, Сен 15»

U18世界盃／申皓瑋關鍵一年怯弱變勇敢

申皓瑋去年入選U18亞青賽國手，因為才要升高二，有時在比賽中會怯弱，這一年來自認學到不少東西，尤其在心理層面成長最多，「我懂得保持正面想法，也勇於與強 ... «自由時報電子報, Авг 15»

永无止尽的“朝圣路”

吕芬诚实地承认朝圣路上仍然充满虚荣、投机、怯弱等人类社会难以根除的面向，更重要的是它不可能一劳永逸。这位法兰西学院院士、龚古尔奖获得者会再次上路，并 ... «一财网, Авг 15»

《咱们穿越吧》开播海陆负责怯弱与笑

而近来颇具人气的女星海陆[微博]与笑星宋小宝[微博]、韩国金圣柱等被分到"新时器时代"，在播出的第一期节目中，海陆不仅包揽了所有的"怯弱"，而且独具特色的"海式 ... «云浮在线, Июл 15»

爸3胡军被误会成怯弱鬼康康自尊心受挑战

新浪娱乐讯《爸爸去哪儿》第三季播出两集之后收获好评一片，萌娃们暖心接地气的表现更是引来一片赞誉，“蛮横总裁胡皓康”也一跃成为众多阿姨粉心目中的“国民 ... «云浮在线, Июл 15»

谨记：男人一碰就软的6个地方

谨记：男人一碰就软的6个地方（东方IC供图） 一、被人讥笑胆小怯弱自古便有英雄救美之说，而是男人都喜欢美人，因此在男人的心目当中，都希望自己是个让美人倾慕 ... «凤凰网, Июл 15»

恶搞花木兰花木兰被颠覆成“傻大

整场表演，花木兰被倾覆成了贪吃、不孝、怯弱怕死的“傻大妞”，最终弘扬的主题是“吃亏是福”. [原标题：恶搞花木兰花木兰被颠覆成“傻大妞”]. 近日，不少人在网上发文， ... «云浮在线, Июл 15»

2016考研书影汇：《男人不可以穷》考研启示录

普通又有点怯弱的香港青年薛可正，遭遇失业、失恋的双重危机，在朋友介绍下进入炒金公司，见识了行业内人生百态，终于在现实生活与金钱、爱情、家庭纠纷中成长 ... «搜狐, Июн 15»

张晓龙《文学英雄》自曝曾恨父亲“冷漠”

... 明星们卸下自我保护的盔甲，与作家们进行深度交流，张晓龙自曝父亲太严格，冷漠到想恨他。吴樾豪放饮酒被蒋方舟识破内心，默契搭档完美诠释战胜内心的怯弱。 «腾讯网, Июн 15»

在反恐战争面前，奥巴马怯弱了？

尽管在巴黎发生了恐怖袭击事件，但奥巴马总统并不打算从根本上改变自己对伊斯兰恐怖主义采取的那种毫无条理的、有害的斗争方式。 他对巴黎事件置之不理，这是 ... «福布斯中国, Мар 15»