Значение слова "衾褥" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 衾褥

衾	褥
qīn	rù

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 衾褥

Значение слова 衾褥 в словаре китайский языка

被 Одеяла и вши. Предоставляется постельное белье.

衾褥 被子和褥子。泛指卧具。

ПЕРЕВОД СЛОВА 衾褥

Посмотрите перевод слова 衾褥 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 衾褥 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «衾褥» на китайский языке.

• китайский: 衾褥
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: colchón Quilt
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Quilt mattress
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: रजाई गद्दा
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: لحاف الفراش
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Одеяло матрас
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: quilt colchão
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: লেপ, তোষকের গদি
• Переводчик с китайский языка на французский язык: matelas Quilt
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: tilam selimut
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Quilt Matratze
• Переводчик с китайский языка на японский язык: キルトマットレス
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 이불 매트리스
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: kasur Quilt
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: chăn nệm
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: படுக்கை மெத்தையில்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: गोधडी पलंगाची गादी
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: yorgan yatak
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: materasso Quilt
• Переводчик с китайский языка на польский язык: kołdra materac
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: ковдра матрац
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: quilt saltea
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: πάπλωμα στρώμα
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: quilt matras
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: täcke madrass
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: quilt madrass

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «衾褥»

Поиск случаев использования слова 衾褥 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 衾褥, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

西湖二集:

美人道:「昨聽得簫聲,知卿興致非淺,妾亦薄曉絲竹,願一聞之。」遂教女郎取簫遞與徐鏊。徐鏊吹一曲,美人也吹一曲,音調清徹,高過於徐鏊。夜深酒闌,眾女郎鋪茵褥於榻上,報道:「夜深也,請夫人睡罷。」美人低面微笑,良久,乃相攜登榻,帳幃衾褥,窮極華麗,不是 ...

朔雪寒, 2014

今古奇觀:

夜深酒闌,眾女郎鋪裀褥於榻上,報道:「夜深矣,請夫人睡罷。」美人低首微笑,良久乃相攜登榻。帳幔衾褥,窮極華麗,不是徐鏊向時所眠之榻。美人解衣,獨著紅綃裹肚一事,相與就枕。交會之際,宛然處女,宛轉於衾褥之間,大是難勝。徐鏊此時情志飛蕩,居然神仙 ...

抱甕老人, ‎朔雪寒, 2014

建德縣(安徽)志: 20卷, 卷首 : 1卷 - 第 61 页

衣四襲豭衾褥一一一床金項圑,一! ^ 1 ^ 11 ^ ^ ^ ^ I? ^II ^/^. 1 5?二. . 1 】一咱^耳壁 41 剥定膽日^实十席娶日殺宴,十一一"腐 1 一品官^幣豭农三龔豭衾褥一一庠金飾同 I 定婚曰^ ^期八席类一日^ ^十一一席 1 二品官鈉带奥&官同^婚日卖用胜八类日^宴^ ...

管森, ‎陳葵, 1825

螢窗異草:

週身皆易以新者,衾褥嶄然,即命同居於內寢,不以側室相處。一桂不可,則曰:「予以退閒,明日即以家政相屬,使即居此。容予長齋繡佛,亦人生一大快事,若不必故為偽謙。」一桂雖疑之,而得其洗心向道,亦如去背上之芒,遂溫語數四。四娘曰:「予倦矣!若不必在此 ...

長白浩歌子, 2014

萬曆野獲編:

四年,又以日本國王源道義捕海寇有功,賜白金千兩、織金彩色幣二百、綺繡衣六十件、銀茶壺三、銀盆四,及綺繡紗帳衾褥枕席諸物,海船二支,封其國山曰壽安鎮國之山。上親制碑文,賜以銘詩曰:「日本有國鉅海東,舟航密邇華夏通。衣冠禮樂昭華風,服御綺繡 ...

沈德符, ‎朔雪寒, 2014

林蘭香:

至耐不過時,便用角先生頂缸。這日正值八月十六日,耿朗從東角門走出。宿酒未消,倦容滿面,寡婦撞見,因想到昨夜在二娘房裡酒後之色,不知如何暢滿,便立在角門邊胡想。誰知夢卿直坐了一夜,早間耿朗醒來,記得昨夜嘔吐,而衾褥鮮好,並無一些污染。

朔雪寒, 2015

女仙外史:

正在躊躇,頭陀邀賽兒到洞後遊玩,真個珍禽異獸,無所不有。又到曼尼房內,設有五色石榻,其細如玉,掛著鮫綃帷,其輕如煙;鋪著止魚鱗簟,其冷如冰。賽兒問:「何無衾褥?怎樣睡覺?」鮑母道:「神仙不睡覺,縱使酣臥片刻,連石榻都溫暖了,所以不設衾褥。

呂熊, ‎朔雪寒, 2014

聊齋誌異:

室中流蘇繡帳,衾褥香軟。使郭就榻坐。飲次,女屢言:「君離家久,暫歸亦無妨。」更盡一籌,郭不言別。女喚婢籠燭送之。郭不言,偽醉眠榻上,抁之不動。女使諸婢扶裸之。一婢排私處曰:「箇男子容貌溫雅,此物何不文也!」舉置床上,大笑而去。女亦寢,郭乃轉側。

蒲松齡, ‎朔雪寒, 2014

聊斋志异（中国古典文学名著）:

室中流苏绣帐,衾褥香软,使郭就榻坐。饮次,女屡言:“君离家久,暂归亦无所妨。”更尽一筹,郭不言别。女唤婢笼烛送之。郭不言,伪醉眠榻上,推之不动。女使诸婢扶裸之。一婢排私处曰:“个男子容貌温雅,此物何不文也!”举置床上,大笑而去。女亦寝,郭乃转侧。

蒲松龄, 2013

紅樓夢: 四大名著

用軟榻舖了錦緞衾褥,將二姐抬上榻去,用衾單蓋了。八個小廝和幾個媳婦圍隨,從內子牆一帶抬往梨香院來。那裡已請下天文生預備,揭起衾單一看,只見這尤二姐面色如生,比活著還美貌。賈璉又摟著大哭,只叫」奶奶,你死的不明,都是我坑了你!」賈蓉忙上來 ...

曹雪芹, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «衾褥»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 衾褥 в контексте приведенных ниже новостных статей.

一个骨灰盒卖到上万元宁波殡葬业还有多少暴利空

寿衣五件套、长衫马褂、衾褥，烛台、蜡烛、灯笼等，每一样也都是明码标价”。 其中最便宜的骨灰盒800元左右一个，好一点的是1500元到四五千元不等，有的甚至还 ... «凤凰网, Сен 15»

“冷美人”薛宝钗为何非要嫁给贾宝玉

一面说，一面命香菱收拾了衾褥妆奁，命一个老嬷嬷并臻儿送至蘅芜苑去，然后宝钗和香菱(才同回园中来。) 看了这一段文字，可叹薛家人丁单薄，连仆人也少得可怜， ... «台海网, Фев 15»

青春王国里的贾宝玉

在秦可卿的卧房衾褥中的做梦，梦到发生性关系的女子名字也叫“可卿”，“柔情缱绻，软语温存，与可卿难解难分”。 秦可卿在现实中是宝玉的侄儿贾蓉的妻子，宝玉虽 ... «新浪网, Сен 14»

图解地铁谈渡桥站：极致简约

床上只吊着青纱帐幔，衾褥也十分朴素。 谈渡桥站是地铁1号线全线唯一一座无吊顶车站，只用吊灯装饰。谈渡桥站站长陶婵说，谈渡桥站是地铁1号线唯一的检修试点 ... «无锡新传媒, Май 14»

杨树云：选择宝钗还是黛玉作为结婚对象？

另外，《红楼梦》中对薛宝钗所住的蘅芜苑是这样描写的：除了“数枝菊花，并两部书、茶奁茶杯而已”，“床上吊着青纱帐幔，衾褥也十分朴素”，陪伴她的只有“愈冷愈翠”的“ ... «凤凰网, Янв 13»

渔港风情最美石浦

俞士吉以侍郎衔出使日本，赏玺书褒嘉，赐白金千两和大批锦绣衾褥、枕席、银器等，率船队从象山石浦南关桥起航，抵日本，封其国山（富士山），并立碑勒石铭诗，永修 ... «人民网, Дек 12»

唐玄宗戒酒背后的难言之隐

开元二十年（公元732年）的四月，他就曾宴请百官于上阳东洲，把一群人喝得东倒西歪，还对喝醉酒的大臣赐予衾褥，肩舆以归。如此宏大的酒席，众人如此尽兴，他不 ... «新浪网, Май 12»

红楼梦对薛宝琴的迷人描写

案上止有—个土定瓶，中供着数枝菊花，并两部书、茶奁、茶杯而已；床上只吊着青纱帐幔，衾褥也十分朴素。”在蘅芜院外围花溆萝港，看到两滩上衰草残菱，贾母就已经 ... «凤凰网, Апр 12»

从服饰看《红楼梦》人物性格

... 来到蘅芜苑：. 及进了房屋，雪洞一般，一色玩器全无，案上只有一个土定瓶，瓶中供着数枝菊花，并两部书、茶奁、茶杯而已。床上只吊着青纱帐幔，衾褥也十分朴素。 «网易, Мар 12»

清朝“黑车”真实用途：载美男子入宫供嫔妃享用

婢撤肴馔送归寝，衾褥华洁。章中夜醒，酒渴思茶，视丽人睡已熟，床前一几，上有水果数枚，伸臂探取之。时灯已欲烬，手误触一物，坚且方，疑为印章，即纳枕畔，更攫 ... «凤凰网, Мар 11»