Значение слова "龋齿笑" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 龋齿笑

龋	齿	笑
qǔ	chǐ	xiào

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 龋齿笑

Значение слова 龋齿笑 в словаре китайский языка

Зубная трясущая улыбка относится к умышленно претенциозной улыбке женщины.

龋齿笑 指女子故意做作的状若齿痛的笑容。

ПЕРЕВОД СЛОВА 龋齿笑

Посмотрите перевод слова 龋齿笑 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 龋齿笑 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «龋齿笑» на китайский языке.

• китайский: 龋齿笑
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: caries risa
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Caries laugh
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: क्षय हंसी
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: تسوس الضحك
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Кариес смех
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: cárie risada
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: অস্থির ক্ষয়রোগ হাসি
• Переводчик с китайский языка на французский язык: caries rire
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: karies ketawa
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Karies Lachen
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 齲蝕笑い
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 충치 웃음
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: caries ngguyu
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: sâu răng cười
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: சொத்தை சிரிக்க
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: दंत क्षोभ हास्य
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Çürük kahkaha
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: carie risata
• Переводчик с китайский языка на польский язык: próchnica śmiech
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: карієс сміх
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: cariilor râde
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: τερηδόνα γέλιο
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: cariës lag
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: karies skratt
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: karies latter

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «龋齿笑»

Поиск случаев использования слова 龋齿笑 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 龋齿笑, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

搜神記 - 第 18 页

... 他擅自誅殺太尉李固和杜喬,全國都認爲曰疋冤枉的。後來梁氏家族被誅殺滅族。^梁冀妻怪妝漢桓帝元嘉中 0 ,京都婦女作愁眉、啼妝、堕馬髻、折腰步、 43 丁一么才只〔\丁、| /几 4^ 4^& 43 大虫^ ^0 丁一. V 曰 1 ^ 10 ^一齲齒笑 0 。球?眉者,細而曲折。

Bao Gan, Tiaoming Huang, 1997

中國佛教文史探微 - 第 515 页

... 善為妖態,既創出齲齒笑,而京師婦女竟能翕然從風了 11 。然則古人何時開始使用牙刷?顧靜〈我國古代人們的起居習慣和日常清潔衛生情況如何?〉只提到短短幾字:元代時,今日所用的排毛牙刷也已有了。 12 而在不知撰者姓名的〈誰是牙刷的發明者?〉 ...

林伯謙, 2005

楚辞校补 - 第 23 页

湘君美要 8 少 + 宜修一本宜上有又字案:修疑当为笑,声之误也。古韵笑在宵部, ... 本书屡言"宜笑" ,《山鬼》曰: "既含睇兮又宜笑, "《大招》曰: "靥酺奇牙,宜笑嫣只, "又曰: "锷目宜笑,娥眉曼只。"又司马相如《上 ... 《后汉书'梁统传》载冀妻孙寿"善为妖态,作龋齿笑 ...

闻一多, ‎李定凯, 2002

元好问诗词集 - 第 350 页

后汉书~梁冀传» , “寿色美而善为妖态,作愁眉、啼妆、堕马髻、折腰步丹龋齿笑。” «风俗通» , “龋齿笑者,若齿痛不忻忻。"故龋齿笑是一种故意做作的笑,以表现特殊的媚态.两句用卢女和孙娘比喻杏花。“娇无奈”、“笑不成” ,描述杏花的娇美和含苞待放时的 ...

元好问, ‎贺新辉, 1987

唐人風俗 - 第 141 页

自后汉梁冀妻子孙寿,《后汉书梁冀传》"冀妻孙寿色美,而为妖态,作愁眉啼妆、坠马髻、折腰步,龋齿笑。, ,据注释:坠马髻者,侧在一边。| |妆者薄拭目下若啼痕。齿笑者,言人之牙齿参差谓之龋,参差其齿,即巧笑之貌。折腰步者,足不任体,足若不能任体,则步时腰 ...

王家广, 1993

Wen I-to yen chiu ssu shih nien - 第 175 页

司马相如《上林赋》亦有"宜笑"之语。认为诸"宜"字并读为"龃"。又据《字镜》"龃,齒也" ,《集韵》"氇,龋病" ,及《后汉书,梁统传》载冀妻孙寿"善为妖态,作龋齿笑'以为媚惑" ,说"龃笑犹龋齿笑矣"。并且认为, "诸家虽未必读宜为港 I ,然皆以齿见状笑貌,则与《集韵》训 ...

Zhenhuai Ji, 1988

游戏人间 - 第 186 页

龋齿笑。"后人作注解云: "愁眉者,细而曲折;啼妆者,薄拭目下若啼处;堕马髻者,侧在一边;折腰步者,足不任体;龋齿笑者,齿痛不忻忻。"不忻忻者,是由于牙痛而不快活;不快活还要笑,这就是为了挑逗情趣了。足见这个女人自有她的一套致美奇术,专门采用病态 ...

吴祖光, 1998

中国古代女子全书 - 第 3 卷 - 第 287 页

所谓制齿笑者,若齿康乐不欣欢 2 ,始自梁翼妻孙寿所为。京都鈥然,博夏仿效。: ~一《汉书,五行志》【注释】 1 |麟齿笑| :一种故意做作的表现媚态的笑。 2 |欢欢| :喜乐的样午。【译文】汉桓帝元嘉年间,京城里的妇女都喜好作龋齿笑。所谓龋齿笑者,好像是.

李振林, ‎马凯, 2003

王朝的背影: 学者随笔 - 第 276 页

楼肇明, ‎老愚, 1993

凌廷堪传/扬州学派丛书 - 第 281 页

龋齿"即龋齿笑省称,意为故作姿态之笑。语出《后汉书'梁冀传》:梁冀妻孙"寿色美而善为妖态,作愁眉、號妆、堕马髻、折腰步、龋齿笑,以为媚惑"。"颦眉"即皱眉,典出《晋书'戴逵传》著论: "若元康之人,可谓好遯迹而不求其本, ... ...是犹美西施而学其颦眉,慕有道 ...

王章涛, 2007

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «龋齿笑»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 龋齿笑 в контексте приведенных ниже новостных статей.

唐朝上流妇女穿着暴露：常因衣服宽松而

东汉桓帝时，京城洛阳流行愁眉、啼妆、堕马髻、折腰步、龋齿笑。所谓愁眉就是细而弯的眉毛，啼妆是在下眼睑薄施胭脂好似刚哭过，堕马髻是发髻倒在一边，折腰步是 ... «星岛环球网, Май 14»

唐朝上流妇女穿着暴露：常因衣服宽松而走光

东汉桓帝时，京城洛阳流行愁眉、啼妆、堕马髻、折腰步、龋齿笑。所谓愁眉就是细而弯的眉毛，啼妆是在下眼睑薄施胭脂好似刚哭过，堕马髻是发髻倒在一边，折腰步是 ... «中华网, Мар 14»