Значение слова "舍生取义" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 舍生取义

舍	生	取	义
shè	shēng	qǔ	yì

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 舍生取义

Значение слова 舍生取义 в словаре китайский языка

Дайте рождение праведности. Дом: сдайтесь. Здоровье: жизнь; возьмите: принять, справедливость: справедливость. Отказаться от правосудия. Относится к жертве жизни ради справедливости.

舍生取义 舍：舍弃；生：生命；取：求取；义：正义。舍弃生命以正义。指为正义而牺牲生命。

ПЕРЕВОД СЛОВА 舍生取义

Посмотрите перевод слова 舍生取义 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 舍生取义 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «舍生取义» на китайский языке.

• китайский: 舍生取义
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Sacrificio por la justicia
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Sacrifice for justice
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: न्याय के लिए बलिदान
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: التضحية من أجل العدالة
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Жертва за справедливость
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Sacrifício de justiça
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: বলিদান বিচারপতি
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Sacrifice pour la justice
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: keadilan pengorbanan
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Opfer für Gerechtigkeit
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 正義のために犠牲
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 정의를위한 희생
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: kaadilan kurban
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Hy sinh cho công lý
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: தியாகம் நீதி
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: जगणे
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Kurban adalet
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Sacrificio per la giustizia
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Ofiara sprawiedliwości
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Жертва за справедливість
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Sacrificiu pentru justiție
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Θυσία για τη δικαιοσύνη
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Offer vir geregtigheid
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Offer för rättvisa
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Offer for rettferdighet

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «舍生取义»

Поиск случаев использования слова 舍生取义 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 舍生取义, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

廉政箴言900句:

许树侠. □舍生取义 377.舍生取义【原典】鱼,我所欲也,熊掌亦我所欲也,二者不可得兼,舍鱼而取熊掌者也。生我所欲也,义亦我所欲也,二者不可得兼,舍生取义者也。生亦我所欲,所欲有甚于生者,故不为苟得也;死亦我所恶,所恶有甚于死者,故患有所不辟也。

许树侠, 2015

中央大學人文學報vol.49: - 第 17 页

步究明孟子的「人存自主性」內涵,而其要皆歸結於「舍生取義」的主張。 30 ˊ 參「舍生取義」的「行動超能力」涵義一、《孟子》「舍生取義說」的義王里解析《孟子'離婁下》云:「養生者不足以當大事'惟迭死可以當大事。」足見孟子相當重靦「死亡」這件事,然而'在《 ...

李瑞全／主編, 2012

死亡简史

杀身成仁,舍生取义,自此成为一代又一代中国知识分子慷慨赴死的理由;当儒道这一精英文化渐变为主流意识形态以后,“杀身成仁,舍生取义”则成为中国人普遍推崇的高尚气节。《左传》宣公二年载:晋灵公暴虐无道,正直大臣宣子(赵盾)屡屡谏止,灵公假意 ...

李书崇, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

从西方哲学到禅佛教 - 第 229 页

自愿舍生取义的论辩"相辅相成。美国近年来的伦理学家常常讨论一个后设伦理学的问题,即"我为什么要有道德? " ( " ^了 6110111(1 I 1)6 1110 ^ 1 ? " )的问题。假定现在有位理性很高,懂得论辩,而又极端自私的人发问: "我不懂人所以要有道德的根本 ...

Charles Wei-hsun Fu, 1989

挑战与回应: 中国话语中死亡与垂死的德性之维 - 第 91 页

在早期儒家中,在不同的思想家那 T ,最高价值或最高的善(或如孟子所述,最高的欲求)是不太相同的,孔子认为"仁"是最高的价值,而孟子认为"义"是最高的价值;因此, "杀身成仁"与"舍生取义"只是同一个间题的不同表述,或者说,只是同一个问题在不同思想家 ...

颜青山, 2005

诛神（下）:

云风凝视着鞍权韬一眼道:“鞍权韬,我知道你手中有神器,不要掖着了,我这一次让你知道儒门舍生取义的真正奥义!” “轰!”云风的身影彻底的燃烧起来,无量的浩然正气像是被点燃了一样,爆发出无边的法力,云风的力量在这一刻爆发出的力量让众人震撼不已 ...

温老三, 2015

今世与来世/: 人类生死观浏览 - 第 216 页

他指出: "孔孟之教人曰'死 I 守善道' ,曰'舍生取义' ,曰'杀身成仁' ,夫死生者,人之大事也。至道义之当守,生不足恋,死不足顾,况富贵贫贱,饮食色情之有害志乎"。 1 山鹿素行的弟子道寺友山发挥了儒家"杀身成仁、舍生取义"的思想,把武士道精神日本化。

武文军, 2005

中国诗歌文化 - 第 46 页

留取丹心^舍生取义的生死观在传统道德观念中, "仁"和"义"二字常常并提。仁的意思是爱人,是处理人伦关系的最高原则。义指合理的社会道义,规定着人们所遵循的行为标准。韩愈说: "博爱之谓仁,行而宜之谓义。"董仲舒说: "以仁安人,以义正我。"仁与义二 ...

李善奎, 1999

秋草夕陽: 晚鳴軒散文集 - 第 171 页

等了好一會兒,才輪到我們一家四口一字兒站着,向吳鳳像恭恭敬敬三鞠躬。正殿中央有總統蔣公題的『舍生取義』扁額。以『舍生取義』四字贈給吳鳳,眞是再適合不過。『舍生取義』本是亞聖孟老夫子的話。孟子自述做人的原則說:『生我所欲也,義亦我所欲也, ...

葉慶炳, 1977

从西方哲学到禪佛教 - 第 229 页

自愿舍生取义的论辩"相辅相成。美国近年来的伦理学家常常讨论一个后设伦理学的问题,即"我为什么要有道德? " ( " ^了^0111(1 I 1)6 11101&I ? " )的问题。假定现在有位理性很髙,懂得论辩,而又极端自私的人发问, "我不懂人所以要有道德的根本道理" ...

Charles Wei-hsün Fu, 1989

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «舍生取义»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 舍生取义 в контексте приведенных ниже новостных статей.

“9.3”阅兵——献给抗战先辈的“凯旋”

已经70年了，左权、杨靖宇的故事正在淡去，虽赵尚义最终被平反正名，但狼牙山五壮士的舍生取义竟然被人解构，这些民族脊梁的精神正需要一场前所未有的褒奖与 ... «深圳新闻网, Сен 15»

《壮丁也是兵》收官罗昱焜舍生取义终不悔

《壮丁也是兵》收官罗昱焜舍生取义终不悔 ... 凡事从大局着想的性格，使得她深受观众的喜爱，而她为了一份情报陷入危机，最终舍生取义，让人感慨“巾帼不让须眉”。 «腾讯网, Июн 15»

戴锦华：我们今天只知道趋利避害贪生怕死是人性就不知道舍生取义 …

我们今天只知道趋利避害、贪生怕死是人性，我们就不知道舍生取义也是人性，对不对？ 问：反而把舍生取义作为一种伪善。 戴锦华：对，所有超越性的价值，大家就会 ... «新浪网, Апр 15»

正言：君子之义

【大纪元2015年04月04日讯】在绵长久远的中国历史中，见义勇为、舍生取义、铁肩担道义等理念是传统文化的主旋律。在中国文化中“义”通常指应该做的，合乎正义、 ... «大纪元, Апр 15»

《武媚娘传奇》收视创新高李晨舍生取义网友不舍

此番抛却家仇保全国君的大义之举令人唏嘘，李晨表示：“其实'李牧'一直视李世民为杀父仇人，但后来慢慢发现皇帝其实是大仁大义之人，所以最后决定舍生取义救下 ... «国际在线, Янв 15»

三国时代上演“义”舍生取义贯穿五千年

舍生取义是因为古人笃信义不容辞，并且可以为之献出自己的宝贵生命。 历史上，从为守臣节而牧羊十九年的苏武，到安史之乱中以身殉国的雎阳太守张巡；从精忠 ... «大纪元, Дек 14»

“最美司机”舍生取义传递社会正能量

这种把生的希望让给别人的壮举，就是一种舍生取义，在这个深秋里传递着社会正能量。贾海波不愧为“最美司机”，令人钦佩。 “小悦悦事件”中的司机们麻木不仁，江苏 ... «东北网, Окт 14»

吴凤：舍生取义的阿里山忠王

在吴凤庙正殿，记者见到“舍生取义”大匾额高高悬挂，而殿中央立着三尺六高的吴凤木雕神像，庄严慈祥。神龛上则挂着吴凤穿红衣戴红帽的画像。神龛外的神桌供俸 ... «中国新闻网, Авг 14»

人民网评：“最可爱中士”点亮“舍生取义”中国精神

在鲁甸这场没有硝烟的救灾大战中，“最可爱中士”更点亮了“舍生取义”的中国精神。8月4日13时，云南省公安边防总队医院战士谢樵在营救受灾群众时不幸牺牲，用年轻 ... «人民网, Авг 14»

《孟子》与核心价值观

古人以心为思维器官，“心之官则思”，所以，舍生取义是经过“是非之心”的理性思维而作出的道德判断。孟子之“智”孕育了中华民族舍生取义的气节，在历史上，很多爱国 ... «东方网, Июл 14»