Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «十诫» в словаре китайский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Десять заповедей
十誡
Десять заповедей (иврит: עשרת הדיברות), согласно Библии, являются первыми десятью положениями закона Божьего пророками и начальниками Моисея к народу Израиля, который составляет около 1500 г. до н.э. Из вещей. Закон Моисея, представленный Десятью Заповедями, является критерием еврейской жизни и убеждений и первоначальным правовым положением. В христианстве также есть очень важное положение. Во времена Библии Бог увидел Моисея на горе Синай в одиночестве и постановил Десять Заповедей и Закон и написал Десять Заповедей на сланце пальцем, и после того, как Моисей спустился, чтобы увидеть, как израильтяне оставили Бога и поклонились золотому тельцу, Сердито сломал шифер. Затем Бог снова издал Десять Заповедей, написанных на слайде, и поместил в ковчег завета, в самое святое место скинии поклонения Богу, и после того, как Соломон построил храм в Иерусалиме, , Позднее сланец был потерян, вероятно, в пятом веке до нашей эры, был разрушен царь Вавилонский, Навуходоносор сожгли первый храм. ... 十誡（希伯来语：עשרת הדיברות），根據《聖經》记载，是上帝耶和華藉由以色列的先知和首領摩西向以色列民族頒佈的律法中的首要的十條規定，這大概是公元前1500年的事情。以十誡為代表的摩西律法是猶太人的生活和信仰的準則，也是最初的法律條文。在基督教中也有很重要的地位。 《聖經》記載，那時候，上帝在西奈山上單獨見摩西，頒布十誡和律法，親自將十誡用指頭寫在石板上，摩西下山后看到以色列人離棄上帝，竟然在崇拜一只金牛犊，愤然将石板摔碎。后來上帝又再一次頒布十誡，寫在石板上，被放在約櫃里，存放在敬拜上帝的會幕的至聖所中，所羅門在耶路撒冷建成圣殿以后，就放在圣殿的內殿。后來石板失傳，可能是在公元前五世纪巴比伦王尼布甲尼撒焚毁第一圣殿時被毀。...
Десять заповедей также называются «десять заповедей». Еврейская религия. Согласно Библии, «Исход» был дан Господом и приказал казнить Моисея. Содержание: кроме того, что Господь не позволяет другим поклоняться другим богам, они не должны совершать и поклоняться идолам, они не должны исповедовать имя Господа, они должны соблюдать день субботний как святой день, они должны чтить своих родителей, они не должны убивать, они не должны прелюбодействовать, они не должны красть, они не должны быть ложными свидетелями, их не следует обманывать на других; недвижимость. Иудаизм - это высший закон, а христианство также рассматривается как закон. 十诫 也称“十条诫命”。犹太教诫条。据《圣经》“出埃及记”载，由耶和华亲授，并命摩西颁布施行。内容是：除了耶和华不许拜别神；不许制造和敬拜偶像；不许妄称耶和华名；须守安息日为圣日；须孝敬父母；不许杀人；不许奸淫；不许偷盗；不许作假见证陷害人；不许贪恋他人财物。犹太教以此为最高律法，基督教亦奉为诫律。
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «十诫» в словаре китайский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Переводы слова 十诫 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «十诫» на китайский языке.
На показанной выше карте показана частотность использования термина «十诫» в разных странах.
Примеры использования в литературе на китайский языке, цитаты и новости о слове 十诫
ПРИМЕРЫ
КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «十诫»
Поиск случаев использования слова 十诫 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 十诫, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.
