Значение слова "厮隶" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 厮隶

厮	隶
sī	lì

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 厮隶

Значение слова 厮隶 в словаре китайский языка

Он все еще играет.

厮隶 犹厮役。

ПЕРЕВОД СЛОВА 厮隶

Посмотрите перевод слова 厮隶 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 厮隶 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «厮隶» на китайский языке.

• китайский: 厮隶
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: escribano Siervo
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Servant scribe
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: नौकर मुंशी
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: خادم الكاتب
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Слуга писец
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: servo escriba
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: শ্রমিক লেখক
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Servant scribe
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: hamba panitera
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Servant Schreiber
• Переводчик с китайский языка на японский язык: サーバントスクライブ
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 종 스크라이브
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: abdi ahli Toret
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Servant người ghi chép
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: வேலைக்காரன் சம்பிரதியாகிய
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: सेवक चिटणीस
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Hizmetkar katip
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: servo scriba
• Переводчик с китайский языка на польский язык: sługa skryba
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: слуга писец
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Servant scrib
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: υπηρέτης γραφέα
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: dienaar skrywer
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Servant skriftlärd
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Servant spiss

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «厮隶»

Поиск случаев использования слова 厮隶 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 厮隶, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

六朝史考实

《魏書》卷五三《李冲傳》)大約有不少凉州隸户,役的「凉州土人」,顯然是指「隸户」。李冲爲隴西人,孝文帝時,爲文明太后所幸,恩寵甚盛,官至尚書和在儷,僕射李冲當官用事,凉州土人,悉免厮役」(《魏書》卷一八《廣陽王建傳附元深傳》〕。所謂供厮隸户自孝文帝太 ...

熊德基, 2000

光緖資州直隸州志 - 第 910 页

一,:.|。...|:作州百隸州志.笨「丰八-. ... 五;畏徒蒜廝孜甚於畏官若雄之為害於民大率類此,|. ... 誰誰稚隸廝孜中遊捆眾俟哉菩斗德陽令挪舛衍衍; . , . . . , .口, .

劉烱, ‎羅廷權, ‎何袞, 1992

《篆隶万象名义》研究 - 第 202 页

吕浩, 空海. "侬,侬僚,健也。"馑疑即傯字之或體。個,早也。夙字。個字形不見於《漢語大字典》。《漢語大字典》收有偭、佰字,皆爲《説文》夙之古文字形。按《説文》以個、佤爲古文,是借宿爲夙也。個字从人,右邊爲因席之象形。從造字取象上看,個即是宿字之 ...

吕浩, ‎空海, 2006

唐黄御史全集: 八卷 - 第 24 页

... 題更啓如金之一然徵便於此日上盡^ 5 除主女只靳陰德延顆於溝隍之底晴恩^邱岳之隆維龜卸不瑞於匹刻,而犬馬合由 44 主^ &墮聴瀝^ ^在翔蒙死節^無寒,凝曙^ 3 ! ! I ! I ,身一郎 I ^ I ^ ^剩翻^ ^锊厥理非逄斯^可喻^ ^ 1 ? 1 ^抦?遷乂 國^初累^ ^ ^厮隸「

黄滔, ‎王遐春, 1813

魏晋南北朝骈文史论

普通五年(524),萧纶摄南徐州事,“在州轻险躁虐,喜怒不恒,车服僭拟,肆行非法,遨游市里,杂于厮隶”,胡作非为,甚至“取一老公短瘦类帝者,加以衮冕,置之高坐,朝以为君,自陈无罪。使就坐剥褫,捶之于庭”。由此遭到削爵的处罚,但不几年,大通元年(527)时就复 ...

丁红旗, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

富順縣(四川)志: 38卷 - 第 51 页

38卷 黄靖图, 宋廷楨 ... 4~ ~ ~ ~一:一" ' ' - ' -严、圍〜一... ~ 4 |一.、- ^ ~ ^ ' - '- ~ ^^^36^^: 11 一巾門 55 入^不若之逄乎^ ^夭子震懾其間, ,銶 0 ^劍^ 11 ^ ^ ^并復共^辦遒之^漱几也養廟一宇今戏^河^祭霉議邑义老城束北有舊么厮隸名分司月&弒^方;一^筒 ...

黄靖图, ‎宋廷楨, 1829

开清首功：洪承畴:

而实际情况,正如给事中熊汝霖所揭露的:“将不任战,敌南北往返,谨随其后,如厮隶之于贵官,负弩前驱,望尘靡及。何名为将,何名为督师。”又说:“比者外县难民纷纷入都,皆云避兵,不云避敌。霸州之破,敌犹不多杀掠,官军继至,始无孑遗。朝廷岁费数百万金钱 ...

姜正成, 2015

中华传世文选: 晚清文选 - 第 451 页

四年夏,大人上官甘肃,道河南、陕西,触暑前辎,并日而食,宾从死二人,厮隶死十余人,它仆皆病惫无人状,又时时思逸去,莫肯率作。维时以宾从躬厮隶之役者,为益阳刘君云田。云田赢瘠,若不胜衣,独奋发敢任,无择劳辱。大人卧疾陕州,一家皆不能兴,资斧行竭, ...

任继愈, 1998

傳世藏書: 严复诗文集, 谭嗣同集, 梁启超集, 王囯维诗文集 - 第 9 页

宾从死二人,廝隶死十余人。它仆皆病惫无人状,又时时思逸去,莫肯率作。维时以宾从躬廝隶之役者,为益阳刘君云田。云田羸瘠若不胜衣,独奋发敢任,无择劳辱。大人卧疾陕州,一家皆不能兴,资斧行竭,药又不时得。云田日削牍告急戚友,夜持火走十里市药, ...

张撝之, 1996

周易举正评述

王应麟曰: "王辅嗣注澌贱之役,京谓合作澌。《后汉书,左雄传》'职斯禄薄'注云: '斯贱也',不必改澌字。" 1.毛奇龄曰: "澌贱廝养与斯本通字,不必改经。" 3,苏轼曰: "斯隶也。"亦作"澌" ,而解为"澌贱"。 4,陆时位云: "从王弼云古者析薪为斯。"亦作^斯"。 5,孔颖达疏 ...

徐芹庭, ‎郭京, 2009

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «厮隶»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 厮隶 в контексте приведенных ниже новостных статей.

专家谈晚明的“未富先奢”：奢靡之风自上而下

至于驵会庸流、么麽贱品，亦戴方头巾，莫知禁厉，其俳优隶卒，穷居负贩之徒，蹑云头履行道上者，踵相接而 ... 其流至市井，贩鬻厮隶走卒，亦多缨帽缃鞋，纱裙细裤。 «中国新闻网, Янв 14»