Значение слова "听凭" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 听凭

听	凭
tīng	píng

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 听凭

Значение слова 听凭 в словаре китайский языка

Слушание выражает автономию других: слушайте его собственный выбор.

听凭 表示任别人自主：听凭他自己选择。

ПЕРЕВОД СЛОВА 听凭

Посмотрите перевод слова 听凭 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 听凭 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «听凭» на китайский языке.

• китайский: 听凭
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Deje
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Let
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: चलो
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: السماح
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Позвольте
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: deixe-
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: যাক
• Переводчик с китайский языка на французский язык: laisser
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: biarkan
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Lasst
• Переводчик с китайский языка на японский язык: してみましょう
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 하자
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Ayo
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: để cho
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: நாம்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: द्या
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: let
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: lasciare
• Переводчик с китайский языка на польский язык: niech
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Дозвольте
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: lăsa
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Ας
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: laat
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: låt
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Let

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «听凭»

Поиск случаев использования слова 听凭 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 听凭, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

圣谕广训: 集解与研究 - 第 540 页

一、某人先曾家庭不睦,日相吵闹,今既恭聆圣谕"惇孝弟"一条,听凭族众调处,孝父恭兄,各尽伦理。一、某人先曾同姓不睦,等于路人,今既恭聆圣谕"笃宗族"一条,听凭家长调处,亲疏相爱,各念一本。一、某人先曾邻里乖张,日逐争竞,今既恭聆圣谕"和乡党"一条, ...

康熙 (Emperor of China), ‎雍正 (Emperor of China), 2006

葉隱聞書 - 第 341 页

內匠彌留之際,召集中野]門的人,留下遺言:「奉公人要有三個聽憑任憑:聽憑任憑主人,聽憑任憑情,聽憑任憑死。」四五、中野甚右衛門被降為浪人。光茂公御代,甚右衛門出任侍衛長,當時光茂公居於別邸向陽軒,諸役人均於佐賀本城奉公。光茂公要看備忘錄, ...

山本常朝／口述；田代陣基／筆錄, 2007

四书五经全注全译典藏本 - 第 280 页

夫国君好仁,天下无敌 o ,今也欲无敌于天下而不以仁,是犹执热而不以濯也 o 《诗》云: “谁能执热,逝不以濯? ,”【译文】盂子说: “天下政治清明时,品德低的听凭品德高的驱使,才能低的听凭才能高的驱使:天下政治黑暗时,力量小的听凭力量大的驱使,弱者听凭 ...

金涛, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

十三经直解 - 第 2 卷，第 1 部分 - 第 31 页

专达:通达,即径直向王汇揮^ ^以官府的六腐制度来推行王^的政治:第一是天官,其属官六十,执掌王邦的治务,大事听凭长官指拜;小事可自行处理,直接对国王负责!第二是城官,其属官六十,执掌王邦的教令,大事听凭长官指挥,小事可自行处理,直接对国王负, ...

朱安群, ‎罗宗阳, 1993

职场现形记

眼镜正想挣脱两个壮汉的手申辩,抬头看见前面的天仁一面听凭两个壮汉捉住他往大门里推,一面回头对自己挤眉弄眼使眼色。眼镜云里雾里,也听凭两个壮汉捉住自己往大门里推。原来,天仁早望见大酒楼大门上方一条大红横幅:热烈庆祝深圳鸿发服装 ...

爱卿, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

虚词历时词典 - 第 326 页

【听任】听凭,任凭。二字义同。《汉书,薛宣传》: "卖买听任富吏,贾数不可知。"【听凭】与今语同。二字同义。《封神演义》第九十一回: "末将乃一勇鄙夫,奉圣旨赍送元帅帐下调用,听凭指挥。"《负曝闲谈》第十二回: "有几个念书的,立了一个阅报阅书会,把上海出的 ...

何金松, 1994

常用词用法例释 - 第 325 页

4 ,公正的,形容人的品格,例如, 7 他是一位铁面无私的人,没有表情的或没有感情的,形容人,例如: 8 他&着^一般的面孔,一言不发, "铁"在表达'上述引申义方面,在句中多作定语,如以上各例,听凭动词。不加反对和制止,任其自由行动。例如, 3 ) 1 :倌送上^来, ...

王国璋, ‎安汝磐, 1980

中国经济通史: 清代经济卷 - 第 3 卷 - 第 1115 页

乾隆二十二年正月初六日立还服役文书仆人汪五九 1 立还庄仆文汪长才,今因家贫无措,同弟商议,是以自愿携妻带子投到凌敦祠名下,蒙给庄屋住欤豢养,田皮地坦耕种资生,所有荒山听凭砍伐埋葬。嗣后房东秩下,不拘冠婚丧祭,拜扫坟茔,岁暮扫尘,一切 ...

方行, ‎经君健, ‎魏金玉, 2007

中华成语词典 - 第 576 页

【听其自然】 1 * 19 21 「加听:听凭,任凭。听凭人或事物自然发展,不予过问,不加干涉。语见宋,范成大(论勤政疏〉。〔或〕任其自然 0 对学习差的学生,一定要耐心帮助,不能-。〔近〕听之任之厶"听"不可解释成"听见"。【听天由命】购咖― 01109 天:天意。命:命运。

中华书局. 编辑部, 2000

五虎征西:

也不煩言。有范爺、楊青,見元帥退了番兵,洋洋得意。獨有孫秀納悶昏昏。狄爺見孫秀悶悶,索性取笑他幾句,便說:「孫大人,你是當御連襟,名說君臣,實乃至威,應該為朝廷出力。因何由西遼兵殺至關下,袖手旁觀,高挑免戰,聽憑辱罵。自己的威風全滅,反長他人 ...

朔雪寒, ‎不詳, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «听凭»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 听凭 в контексте приведенных ниже новостных статей.

数字解码统一润滑油“能者﹒任性”背后的秘密

能者，出自《庄子·列御寇》，意为力所能及、能干的人；任性，网络热词，意为听凭秉性行事，率真不做作。当能者“遇到”任性，将会迸发怎样的火花？ 近日，“能者﹒任性”一 ... «蜀车网, Сен 15»

沪指两连阳站上3200 是时候改变信仰了吗？

两市成交量较大盘的反弹仍严重滞后，表明市场仍然保持谨慎，看的人多、做的人少，听凭2万亿元的资金沉淀在旁，也不愿意冒险冲入。如果没有量能的有效配合，行情 ... «金融界, Сен 15»

媒体：女骑警是警不是景不能再随意设立新机构

女骑警，毕竟是“警”不是“景”。对于这个问题，如今有必要从全局角度进行统一整合，不能再听凭某些地方部门领导人拍脑子决策，随意设立新机构。 退休警察赵明申请 ... «温州网, Сен 15»

地中海再现“梅杜萨之筏”

舰长和一群高级官员乘救生船逃命了，剩下的150多人被抛在临时搭制成的一只木筏上，在汪洋大海中听凭命运的摆布。 画面中，船帆与木筏上的幸存者正好构成了 ... «人民网, Сен 15»

1959年的拉萨事件(王力雄)

可知中共高层那时已转变为玛基雅维里式的策略，即听凭事态扩大并失控，再名正言顺地以军事手段一举摧毁西藏地方势力，接管西藏政权，从此对西藏实施直接统治。 «自由亚洲电台, Авг 15»

党报刊文批官场“好人主义”：不是个好东西

有的地方、有些单位，不正之风“风起云涌”，但是那里的“一把手”，听而不闻、视而不见，听凭风气越刮越烈。二是不敢担当、不负责任。深化改革进入了深水区，“剩下的都 ... «搜狐, Авг 15»

光明网评论员：冲着五星红旗来的敌人是谁？在哪？

再而且，如果“路人”都“皆知”了，政府却不知，或者“路人”中没人向政府报告，大家一起听凭、视凭“敌对势力”冲着五星红旗来，这，说明什么？再或者，“路人皆知”后，纷纷 ... «股城网, Июл 15»

中共央视为何只能造谣惑众（刘青）

所谓喉舌就是根本不许有主观意识言行，不准有自己的职业操守和职业道德规范等，完全听凭作为大脑的党的需要说黑道白造谣惑众。所以被定位喉舌的中共媒体，一 ... «自由亚洲电台, Июн 15»

美银美林给出希腊退欧替代选项：听凭雅典自生自灭

汇通网5月22日讯——美银美林(BofA ML)策略师万瓦基迪斯(Athanasios Vamvakidis)认为，相对于希腊退欧(Grexit)而言，听凭其自生自灭可能是一种替代性选项—— ... «新浪网, Май 15»

地毯搭配小技巧让家居变得更温馨

1、卧室区的地毯以实用性和舒适性为主，色彩上完全可以听凭屋主的个人喜好，私密的空间中自己喜欢才是最重要的。 2、卧室的地毯不需要过于庞大，有时只需在床 ... «新浪网, Мар 15»