Значение слова "同醉" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 同醉

同	醉
tóng	zuì

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 同醉

Значение слова 同醉 в словаре китайский языка

Пейте и пьют с пьяным.

同醉 一同畅饮而醉。

ПЕРЕВОД СЛОВА 同醉

Посмотрите перевод слова 同醉 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 同醉 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «同醉» на китайский языке.

• китайский: 同醉
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Con borracho
• Переводчик с китайский языка на английский язык: With drunk
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: नशे के साथ
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: مع حالة سكر
• Переводчик с китайский языка на русский язык: С пьяным
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: com bêbado
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: মাতাল সঙ্গে
• Переводчик с китайский языка на французский язык: avec ivre
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Dengan mabuk
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: mit betrunken
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 酔っ付き
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 술에 취해 와
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: kanthi tahap
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: với say rượu
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: குடித்துவிட்டு உடன்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: प्यालेले सह
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: sarhoşla
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: con ubriaco
• Переводчик с китайский языка на польский язык: z pijany
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: З п´яним
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: cu beat
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: με μεθυσμένος
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: met dronk
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: med berusad
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: med beruset

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «同醉»

Поиск случаев использования слова 同醉 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 同醉, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

白居易詩解: 朗朗上口詩句背後的深意

詩的首句,據當時參加游宴的白行簡在他寫的《三夢記》中記作「春來無計破春愁」,照說應當是可靠的;但《白氏長慶集》中卻作「花時同醉破春愁」。一首詩在傳鈔或刻印過程中會出現異文,而作者對自己的作品也會反覆推敲,多次易稿。就此詩來說,白行簡所記 ...

白居易, 2015

千年智慧书（经典励志文丛）: - 第 133 页

133 与众同醉,胜于一人独醒与众同醉,胜于一人独醒,政治家也这么说。倘若人人都醉了,我也应与之同醉;倘若一个人独醒,则会被视为癫狂。随波逐流也许是明哲保身的最好方法。最高明的知识,有时候是无知,或者故意装着全然不知。尽管大多数人愚昧 ...

格拉西安, 2013

唐詩趣談 - 第 171 页

時白尚書在京,與名輩遊慈恩,小酬花下,為詩寄元日:「花時同醉破春愁,醉折花枝當酒籌。忽憶故人天際去,計程今日到梁州。」時元果及褒城,亦寄夢遊詩日:「夢君兄弟曲江頭,也向慈恩院裡遊。驛吏換人排馬去,忽驚身在古梁州。」千里神交,何若符契,友朋之道 ...

陳正平, 2012

新石頭記:

進化雖遲,他本來自有的性質是不消滅的,所以醉後不亂。內中或者有一兩個亂的,然而同醉的人,總有不亂的去扶持他。所以就不至於亂了。那開化遲的人,他滿身的性質,還是野蠻底子。雖然進化的快,不過是硬把『道德』兩個字範圍著他,他勉強服從了這個 ...

朔雪寒, 2014

中国饮食文化概论 - 第 183 页

持杯月下花前醉,休问荣枯事,此欢能有几人知,对酒逢花不饮,待何时? ” 3.欧阳修欧阳修是妇孺皆知的醉翁,他那篇著名的《醉翁亭记》,从头到尾一直“也”下去,贯穿一股酒气。无酒不 ... 他在《同李十一醉亿元九》一诗中说“花时同醉破春愁,醉折花枝当酒筹。

徐文苑, 2005

閱讀經典女人：陸小曼:

我的小龍呀,這實在是太難受了,我現在不願別的,只願我伴著你′同吃苦,你方才心頭′陣陣的作痛,我在旁還只是咬緊牙關閉 ... 我只恨你不該留這許多人′起喝,人′多就糟#要是單是你與我對喝,那時要醉就同醉,要死也死在′起,醉也是′體,死也是′體, ...

劉思慧, 2013

全宋詞（一）繁體版: 宋詞二萬首

漁父醉,義衣舞。醉里卻尋歸路。輕舟短樟任斜橫,醒后不知何處。漁父漁父醒,春江午。夢斷落花飛紮。酒醒還醉醉還醒,一笑 ... 泛聲同此。翁聲同醉翁嘯詠.聲和流泉。醉翁去后。空有朝吟夜怨。山有時而童巔。水有時而回川。思翁歲人間。試聽徽外三兩弦。

唐圭璋, 2015

全宋词（二）简体版: 宋词二万首

蕊球仙子醉红潮。玉皇端拱彤云上,而今白发三千丈见来怨眼明秋水, ,尽把情为柳絮风。都将泪作梅黄雨挂冠神武归休后,欲知福寿都多少,青枝可爱难为杏绝恰竹外横斜处人物婷游陆海中。,愁对寒灯数点红。欲去愁眉淡远峰。同醉亥林是几年。阁皂清江可 ...

唐圭璋, 2015

佛祖傳記: 世界名人傳記系列45 The Buddha

一清早,從各國來的想得到耶輸陀羅公主愛情的勇士們,從四面八方集在天臂城善覺王王宮前的校場上,準備同醉象決鬥,在這個特殊的情場上,一決雌雄。這一天,天臂城的王宮前彩旗飄揚,鼓樂齊鳴;校場上人聲鼎沸,人頭攢動。人們議論着,圍觀着,等待着。

胡三元, 2015

全宋詞（三）繁體版: 宋詞二萬首

醉搶黃花和淚嗅。憶得去年攜手。去年同醉流霞。醉中折盡黃花。還是黃花時候,去年人在天涯。清平樂見時憐惜。不見時思憶。花柳光陰都瞬息。口把光陰虛擲。才郎妾貌相當。有些似欠商量。看你性憎模樣,更須著我心腸。清平樂醉紅宿翠。醫韓烏云墜。

唐圭璋, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «同醉»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 同醉 в контексте приведенных ниже новостных статей.

《最好朋友的婚礼》舒淇冯绍峰重温旧时光

舒淇、冯绍峰穿越回“五年前”，同吃、同醉，重温旧时光。 新浪娱乐讯由舒淇[微博]、冯绍峰[微博]、宋茜[微博]、凤小岳[微博]、叶青等主演的电影《我最好朋友的婚礼》在 ... «新浪网, Сен 15»

同醉红荷初眠(图)

盛夏的黄昏，张二爹坐在稻场，吆喝三两知己，吩咐老伴开上一瓶稻花香，赊上一池莲香，炒一盘荷塘三宝，再炸一盘椒盐荷花，把盏对酌，酒香情浓，同醉红荷初眠。 «搜狐, Авг 15»

（原创）醉生梦死！假如女官员过了“酒精考验”关呢？

显然女官员作为饭局上的市长在内各位上级领导的女下属，能与领导们同饮同醉，这在官场上应该算得上一次绝好的表现机会，不说千载难逢、至少也是难得，当然值得 ... «人民网, Июн 15»

奇葩共赏群贤同醉——收藏家尹涛艺宝斋题记

天涯相逐，只为明光同照；无言相酌，惟求释怀同醉。而绿林无际，两树相向，秉性略同。如众友所言：艺宝斋主，远通诸家道法，近辩美学经论；上谙权室剑法，下解凡客 ... «凤凰网, Июн 15»

筑境入茶相约同醉：四季茶会与四时风物

筑境入茶相约同醉：四季茶会与四时风物 .... 竹叶舒张，花朵开放，茶汤醇酽，春风熏人醉。 ... 后来，太华茶闻名全滇，与十里香茶、宝洪茶同为昆明历史三大名茶。 «凤凰网, Май 15»

卧床接访，副局长醉了还是纪律醉了？

如果是因为醉了，他是公款喝酒还是因为私人宴请而醉了？如果是公款酒，这样的酒就非副局长一人醉了，而是醉了数人甚至更多人。一人卧床，其他同醉者岂不也是 ... «红网, Мар 15»

春节送礼正当红海马汽车与你一起醉年轻

值此新春来临之际，海马汽车开启“一起，'醉'年轻”活动，送出特别的新年贺礼——智利特酿 ... 在年轻人相聚庆祝之时，见证他们热情和友谊，与君共饮，与年轻同醉。 «腾讯网, Фев 15»

最快的醉鸡与醉虾做法

腌醉鸡的汤汁可用来做炸酱拌面吃，亦可卤肉，或炒菜增加香气。 II. 醉虾做法. 同醉鸡，但需先剪去虾须、虾脚和挑除沙线，视份量多寡，注意火候，不要过熟。虾肉受冷 ... «大纪元, Сен 14»

桂花飘香闯关东《抗战2》美酒佳酿醉卧沙场

醉意值上涨可以获得醉意状态，当喝到九成半以上，就能够获得酒气附体的“天地同醉”状态，提升生命上限、精力上限和增加攻击。 喝一壶美酒，我要借着那点点的 ... «多玩游戏网, Авг 14»

多位女大生疑遭下藥醉倒東京街頭

根據東方日報報導，事發於上周五晚上十一時許，十多名大學生被發現同醉倒在歌舞伎町的「新宿KOMA劇場」外，當中大多為女生，亦包括不足廿歲的未成年少女。 «NOWnews, Июн 14»