Значение слова "头破血淋" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 头破血淋

头	破	血	淋
tóu	pò		lín

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 头破血淋

Значение слова 头破血淋 в словаре китайский языка

Головное кровотечение См. «Плохая кровь».

ПЕРЕВОД СЛОВА 头破血淋

Посмотрите перевод слова 头破血淋 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 头破血淋 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «头破血淋» на китайский языке.

• китайский: 头破血淋
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Ruptura Jefe desacreditó
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Head break discredited
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: सिर को तोड़ने बदनाम
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: كسر رأس فقدت مصداقيتها
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Руководитель брейк дискредитировал
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Quebra cabeça desacreditada
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: হেড নিন্দিত ভাঙ্গা
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Pause chef discrédité
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Pecah kepala
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Kopfbruchdiskreditiert
• Переводчик с китайский языка на японский язык: ヘッドブレークは信用します
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 헤드 휴식 불신
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Lowongan bejat discredited
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Head nghỉ mất uy tín
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: தலையை உடைத்தல்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: मुख्य ब्रोकन यश
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Kafa gözden kırık
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Pausa testa screditato
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Szef Przerwa zdyskredytowane
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Керівник брейк дискредитував
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Pauză cap discreditat
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Σπάσει το κεφάλι ανυπόληπτο
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Hoof break gediskrediteer
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Huvud paus misskredite
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Leder pause diskreditert

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «头破血淋»

Поиск случаев использования слова 头破血淋 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 头破血淋, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

熱血痕:

... 滿頭是血,倒在地下。一個大漢急急跳下座來,近前一看,見衛茜發散血淋,牙關緊咬,連叫道:「可惜!可惜! ... 十七回崆峒山衛茜習劍術蓼葉蕩陳音試弩弓話說衛茜見強盜殺了施良,心中慘痛,一頭向石柱上碰去,頭破血淋,倒在地下。一個強盜跳下座,走近前來, ...

朔雪寒, 2014

七劍十三俠: 古典武俠小說

在上面倒將下去,忠消北人機轉柄搖動,那西塊從前直只內團飛出更步之遠。烈如丞隆冰牌傷他性命.亦打得他們頭破血淋。這名沒羽箭。裏面的膛子及管子,背用銅鐵打感,基餘的機關。亦只消豎想本頭做成。裝在要占。那壓南用側然爐肉燒煤炭,須要猛烈。

唐芸洲, 2015

中华成语大词典 - 第 816 页

(唐)吕道生《定命录·桓臣范》: “其奴果偷两千而去,至徐州界,其婢与夫相打,头破血流。” (明)吴承恩《西游记》第四十四回。“照道士脸上一刮,可怜就打的头破血流身倒地,皮开颈折脑浆倾。”也作“头破血淋”、“头破血出”。(明)冯梦龙《醒世恒言》, “常常打的皮开肉 ...

程志强, 2003

何典:

跳過了八百個麥棱頭,只見幾隻壅鼻頭豬狗正在那裡齦死人。忙上前趕開,看時,一脗弗差,正是女兒豆腐西施,打得頭破血淋,眼烏珠都宕出來,躺在田溝角落裡。大家號腸拍肚的哭了一場,算計要趕到色鬼家裡去拚性捨命。忽望見跑熟路上有鬼走過,認得是 ...

朔雪寒, 2015

三言（中国古典文学名著）:

原来孙大娘要痛儿子,极要护短,又兼性暴能要快语,皇个揽要的女都头 o 若相骂起来一连骂十来日也不口干,有名叫做绰本反要。他与丘家只隔得三四个间要居住 ... 提起木柴,把长儿要头就打,打得长儿头破血淋,要要大哭。丘乙大正从窑上回来听得孙大娘 ...

冯梦龙, 2013

警寤钟 - 第 73 页

众人忙将他扶起,看时已跌得头破血淋,好生狼狈。屠氏心中肉疼,眼泪汪汪忙扶他回去了。众人心内害怕,欲去报官,内中有个年高老者道: "莫忙,这是多大事,也欲去惊动官府。我间壁有个极有学问的高秀才,博古通今,无所不晓,待老汉去请他来看看。他读的书 ...

嗤嗤道人, 2001

警寤鐘:

... 個個爭先飛滾的跑將下來,俱踹著西瓜皮,沒個不滑拓,總倒撞的跌將下來,一個個皆跌得頭破血淋,抱頭而哭。宗無大笑,忙來陪禮道:「得罪,得罪!是我一時眼花,被日光映照,錯認火起,致有此失。不妨,不妨!我有妙藥,包管敷上就好。」寂然聞的吵鬧,慌忙進來, ...

嗤嗤道人, ‎琢月山人, 2014

七劍十三俠:

把石片石塊,敲成手掌大小,在上面倒將下去,只消一人將轉柄搖動,那石塊從前面口內直飛出,亦有百步之遠,宛如天降冰牌,雖不能傷他性命,亦打得他們頭破血淋。這名沒羽箭。裏面的膛子及管子,皆用銅鐵打成,其餘的機關,亦只消堅硬木頭做成。裝在車上, ...

右灰編輯部, 2006

醒夢駢言:

看看都被打得頭破血淋,方肯歇手。平成不等他們告官,先自寫了狀去投遞,訴說平衣等的無禮。太爺又差人,來請平白去商量。平白不得已,來到縣中,見了縣尹,但低頭垂淚,沒得話說。縣尹再四問他,只答道:「聽從父台公斷。」縣尹便判平衣等,各歸出田產來。

蒲崖主人, ‎朔雪寒, 2014

爱眉小札：志摩日记、书信集:

志摩十一月底(民国十九年)且慢,有事报告:努生夫妇又复,努生过分,竟至三更半夜头破血淋,但经胡圣潘仙以及下走之谈笑周旋,仍复同桌而食,同榻而眠,一场风波,已告平息,知兄关怀,故以奉闻,但希弗以此径函努生为感。 徐志摩致梁实秋函之四民国十九年 ...

徐志摩, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «头破血淋»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 头破血淋 в контексте приведенных ниже новостных статей.

专家称中国大妈真猛十年能买回一个美联储

随着全球化的推进，信用资产证券化、契约精神和人类创造力的发展，人们对黄金的欲望已经不再像历史上那样，为其不择手段或头破血淋，人们对黄金的欲望已经改变 ... «新浪网, Авг 13»