Значение слова "郗鉴爱" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 郗鉴爱

郗	鉴	爱
xī	jiàn	ài

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 郗鉴爱

Значение слова 郗鉴爱 в словаре китайский языка

郗 爱 爱 永 永 永 永 永 永 永 永 永 永 永 永 永 永 永 永 永 永 永 永 永 永 永 永 永 永 永 Местные жители утверждали, что их собственного голода было недостаточно, чтобы выжить. «Ввиду независимости, пищевые заведения плюют на две щеки и рвут с двумя детьми, а затем они должны выжить». См. Книгу «Цзиньшуй». 郗 郗 传. Впоследствии, из-за «Йи Кам-ай», он очень любил его.

郗鉴爱 永嘉丧乱中，晋郗鉴兄子迈p外甥周翼并小，鉴常携之就食。乡人谓各自饥困，恐不能兼有所存，"鉴于是独往，食讫，以饭着两颊边，还吐与二儿，后并得存。"事见《晋书．郗鉴传》。后因以"郗鉴爱"喻称舅对甥之深情厚爱。

ПЕРЕВОД СЛОВА 郗鉴爱

Посмотрите перевод слова 郗鉴爱 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 郗鉴爱 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «郗鉴爱» на китайский языке.

• китайский: 郗鉴爱
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Xi Kam amor
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Xi Kam love
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: शी Kam प्यार
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: شي كام الحب
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Си Кам любовь
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Xi Kam amor
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: শি Kam প্রেম
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Xi Kam amour
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Xi Kam cinta
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Xi Kam Liebe
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 西カム愛
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 사이 캄 사랑
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Xi Kam katresnan
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Xi Kam tình yêu
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: Xi கம் காதல்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: इलेवन Kam प्रेम
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Xi Kam aşk
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Xi Kam amore
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Xi Kam miłość
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Сі Кам любов
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Xi Kam dragoste
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Ξι Kam αγάπη
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Xi Kam liefde
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Xi Kam kärlek
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Xi Kam kjærlighet

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «郗鉴爱»

Поиск случаев использования слова 郗鉴爱 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 郗鉴爱, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

中国典故 - 第 2 卷 - 第 518 页

有人说,凶岁大家都困难,一个人还可以,多了就不能兼顾了。从此郗鉴就一个人去,每次都鼓着两颊,含着满嘴的饭,回去吐给两个小孩吃,终于使他们活了下来。见《晋书,郗鉴传》。后以"含饭之恩"为施恩于晚辈的典故。含饭之恩的其他表现形式有"郗鉴爱"等。

方福仁, ‎盛元龙, ‎浙江文艺出版社, 1993

越縵堂詩文集

薄生樹羣鶯亂飛八字分韻賦詩予得亂字舍人兄弟周雪甌庶常陳珊士黄卣鄉兩比部慈仁寺賞花以雜花閏一一一月六日招同吕庭芷耀斗周叔雲兩編修楊豫庭太守叔懌^恂宗期此寳,追慟過庭年。墮地鲜民憾,兒生太可憐。誰爲郗鑒愛,空慕鄧攸賢。撫育原親命 ...

李慈铭, ‎刘再华, 2008

全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 1496 页

郗家庭树【出典】见"郗鉴爱"条。【释义】郗家指郗鉴家。郗鉴在丧乱时哺养外甥周翼,使他得以保全性命,后遂用作表现 I I 甥情深的典故。【例句】郗家庭树下,几度醉春风。(李昌符《感怀题从舅宅》 6950 〉这里暗以郗鉴比拟从舅,追怀自己在从 18 家度过的岁月 ...

范之麟, ‎吳庚舜, 1989

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «郗鉴爱»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 郗鉴爱 в контексте приведенных ниже новостных статей.

故宫的风花雪月：永和九年的那场醉

《世说新语》写王羲之，最著名的还是那个“东床快婿”的典故：东晋太尉郗鉴有个女儿，名叫郗璇，年方二八，正值豆蔻年华，郗鉴爱如掌上明珠，要为她寻觅一位如意郎君。 «新浪网, Янв 13»

妙联巧藏六大典故

《晋书·王羲之传》记载：郗鉴是东晋有名的大将军，他有个女儿，年方二八，才貌双全，郗鉴爱如掌上明珠。郗鉴要为女儿选择一个女婿。他听说丞相王导家子弟甚多，个个 ... «中国侨网, Июл 09»